Tegevus toimub 1942. aasta lõpus Siberi sõjaväeringkonnas Berdski jaama lähedal asuvas esimese tagavararügemendi karantiinilaagris.

Esimene osa

Värbatud saabuvad karantiinilaagrisse. Mõne aja pärast viiakse ellujäänud, sealhulgas Lyoshka Shestakov, Kolya Ryndin, Ashot Vaskonyan ja Lyokha Buldakov, rügementi.

Rong peatus. Mõned ükskõikselt kurjad kantud sõjaväevormis inimesed ajasid värvatud soojadest autodest välja ja rivistasid nad rongi lähedusse, jagades need kümneteks. Seejärel juhatati meid sammaste sisse ehitatuna poolpimedasse külmunud keldrisse, kus põranda asemel olid liivale visatud männikäpad, kästi end männipalkidest plankpeenardele sisse seada. Saatusele allumine haaras Lyoša Šestakovi ja kui seersant Volodja Jaškin määras ta esimesse varustusse, võttis ta selle vastupanuta vastu. Jaškin oli väike, kõhn, vihane, oli juba rindel käinud, tal oli käsk. Siin, tagavararügemendis, sattus ta pärast haiglat ja läheb jälle marssikompaniiga rindele, sellest neetud august eemale, nii et see põleb ära - nii ta ütles. Jaškin kõndis läbi karantiini, vaadates ringi värvatuid – Verkh-Jenisseiski Baikiti kullakaevanduste vargaid; Siberi vanausulised. Üks vanausulistest nimetas end Kolja Ryndiniks, pärit Ülem-Kužebari külast, mis asub Jenissei lisajõe Amüli jõe kaldal.

Hommikul ajas Jaškin inimesed tänavale – end lumega pesema. Lyoshka vaatas ringi ja nägi kaikate katuseid, mis olid veidi lumega kaetud. See oli kahekümne esimese laskurpolgu karantiin. Väikesed, ühe- ja neljakohalised kaikad kuulusid sõjaväelastele, majandusteenistuse töötajatele ja auastmetes lihtsalt idiootidele, ilma milleta ei saa hakkama ükski Nõukogude ettevõte. Kusagil kaugemal, metsas, olid kasarmud, klubi, sanitaarteenused, söökla, vannid, aga karantiin oli sellest kõigest korralikus kauguses, et värvatud nakkust kaasa ei tooks. Kogenud inimestelt sai Lyoshka teada, et nad määratakse peagi kasarmusse. Kolme kuu pärast läbivad nad lahingu- ja poliitilise väljaõppe ning liiguvad rindele – seal ei läinud asjad hästi. Räpases metsas ringi vaadates meenus Lyoshkale oma sünniküla Shushikara Obi alamjooksul.

Poisid imesid südamesse, sest kõik ümberringi oli võõras, harjumatu. Isegi nemad, kes kasvasid üles kasarmutes, külamajakestes ja linnaäärsete agulites, olid söötmiskohta nähes jahmunud. Pikkade, määrdunud postidele löödud, pealt plangukünadega kaetud, nagu kirstukaaned, leti taga seisid sõjaväelased ja sõid alumiiniumkaussidest toitu, hoides ühe käega pulkadest kinni, et mitte kukkuda oma all olevasse sügavasse kleepuvasse muda. jalad. Seda kutsuti suvesööklaks. Siin ei olnud piisavalt kohti, nagu mujalgi nõukogudemaal – toitusid kordamööda. Vasja Ševelev, kes jõudis kolhoosis kombainina töötada, vaatas kohalikku korda, vangutas pead ja ütles kurvalt: "Ja siin on segadus." Kogenud võitlejad naersid tulijate üle ja andsid neile head nõu.

Värbatud olid kiilaks aetud. Eriti raske oli vanausulistel juustest lahku minna, nad nutsid, neid ristiti. Juba siin, selles poolelamu keldris, inspireerisid poisid toimuva tähtsusest. Poliitilisi vestlusi ei pidanud mitte vana, vaid kõhn, halli näo ja kõva häälega kapten Melnikov. Kogu tema vestlus oli nii veenev, et jäi vaid imestada, kuidas sakslastel õnnestus Volgani jõuda, kui kõik peaks olema vastupidi. Kapten Melnikovi peeti üheks kogenumaks poliittööliseks kogu Siberi ringkonnas. Ta töötas nii palju, et tal polnud aega oma nappe teadmisi täiendada.

Karantiinielu venis. Kasarmud ei vabastatud. Karantiini kaevandustes, tunglemine, kaklused, purjus, vargused, hais, täid. Ükski riietus ei suudaks korda ja distsipliini luua inimröövli vahel. Endised urkivangid tundsid end siin kõige paremini. Nad tunglesid artellides ja röövisid ülejäänud. Üks neist, Zelentsov, kogus enda ümber kaks lastekodust pärit last, Grishka Khokhlak ja Fefelovi; töökad, endised masinaoperaatorid Kostja Uvarov ja Vasja Ševelev; laulude eest, mida ta austas ja Babenkot toitis; ei ajanud Ljuška Šestakovi ja Kolja Ryndini enda juurest minema – need tulevad kasuks. Kogenud kitkujad Khokhlak ja Fefelov töötasid öösel ja magasid päeval. Varude eest vastutasid Kostja ja Vasja. Lyoshka ja Kolya saagisid ja vedasid küttepuid, tegid kogu raske töö. Zelentsov istus naril ja juhatas artelli.

Ühel õhtul kästi värvatud kasarmust lahkuda ja hiliste öötundideni hoiti neid läbitorkavas tuules, võttes ära kogu nende viletsa vara. Lõpuks tuli käsk siseneda kasarmusse, algul marssijatele, seejärel värbajatele. Tekkis crush, polnud kohta. Marssivad seltskonnad võtsid kohad sisse ja "näljased" ei lastud. See tige, halastamatu öö vajus mu mällu kui jama. Hommikul saabusid poisid esimese ettevõtte vuntsidega töödejuhataja Akim Agafonovich Shpatori käsutusse. "Nende sõdalastega saan ma naerda ja leinata," ohkas ta.

Pool süngest, umbsest kasarmust kolme korruse naridega - see on esimese neljast rühmast koosneva kompanii elukoht. Kasarmu teise poole hõivas teine ​​kompanii. Kõik see kokku moodustas esimese reservrelvapolgu esimese laskurpataljoni. Niiskest puidust ehitatud kasarm ei kuivanud kunagi ära, oli alati limane, rahvarohkest hingeõhust hallitanud. Seda soojendasid neli ahju, sarnaselt mammutitele. Neid oli võimatu soojendada ja kasarmud olid alati niisked. Seal oli vastu seina toetunud relvariiul, seal paistis mitu päris vintpüssi ja laudadest maketid olid valged. Väljapääs kasarmust suleti puidust väravatega, nende kõrval olid laiendused. Vasakul - ettevõtte töödejuhataja Shpatori kvartal, paremal - eraldi raudahjuga korralik ruum. Kogu sõduri elu oli tänapäevase koopa tasemel.

Esimesel päeval toideti värvatud isukalt, seejärel viidi supelmajja. Noored võitlejad rõõmustasid. Räägiti, et antakse välja uued vormirõivad ja isegi voodipesu. Teel supelmajja hakkas Babenko laulma. Lyosha ei teadnud veel, et pikka aega ei kuule ta selles süvendis ühtegi laulu. Võitlejad ei oodanud elu ja teeninduse paranemist. Nad riietasid nad vanadesse kõhule tõmmatud riietesse. Uut niisket vanni ei soojendatud ja poisid olid täiesti jahtunud. Kahemeetristel Kolja Ryndinal ja Lyokha Buldakovil polnud sobivaid riideid ja jalanõusid. Mässumeelne Ljoha Buldakov viskas kitsad kingad jalast ja läks külma käes paljajalu kasarmusse.

Sõjaväelastele ei antud ka voodeid, vaid nad saadeti juba järgmisel päeval lahingõppustele vintpüsside asemel puidust makettidega. Esimestel teenistusnädalatel ei kustunud inimeste südametes veel lootus paremale elule. Poisid ei saanud veel aru, et see elu, mis ei erine palju vanglast, depersonaliseerib inimese. Kolya Ryndin sündis ja kasvas üles rikkaliku taiga ja Amüli jõe lähedal. Ma ei teadnud kunagi toiduvajadust. Sõjaväes tundis vanausuline kohe, et sõjaaeg on näljane aeg. Bogatyr Kolja hakkas tal näost kukkuma, põskedelt tuli õhetus ja silmades säras igatsus. Ta hakkas isegi palveid unustama.

Enne Oktoobrirevolutsiooni saatsid nad lõpuks saapad ülegabariidilistele võitlejatele. Ka Buldakov ei olnud siin rahul, ta lasi ülevalt narilt jalanõud vette, mille pärast sattus kapten Melnikoviga vestlusesse. Buldakov rääkis endast haledalt: ta on pärit Krasnojarski lähedalt Pokrovka linnakülast, varasest lapsepõlvest tumedate inimeste keskel, vaesuses ja tööl. Seda, et tema isa, vägivaldne joodik, peaaegu ei lahkunud vanglast, aga ka kaks vanemat venda, ei hakanud Buldakov teatama. Ljohha vaikis ka sellest, et ta ise pääses vanglast ainult ajateenistusse, kuid ta voolas nagu ööbik, rääkides oma kangelaslikust tööst metsa parvetamisel. Siis pööritas ta järsku silmi otsaesise all, teeseldes, et tal on krambihoogu. Kapten Melnikov hüppas varustusruumist välja nagu kuul ja sellest ajast peale vaatas ta poliitikaõppes Buldakovile alati ettevaatlikult kõrvalt otsa. Võitlejad austasid Lyokhat poliitilise kirjaoskuse eest.

7. novembril avati talvesöökla. Selles kuulasid näljased võitlejad hinge kinni pidades raadiost Stalini kõnet. Rahvaste juht ütles, et Punaarmee võttis initsiatiivi enda kätte tänu sellele, et Nõukogude maal on ebatavaliselt tugev tagala. Inimesed uskusid seda kõnet kindlalt. Sööklas viibis esimese kompanii komandör Pshenny – suure ämbrisuuruse näoga muljetavaldav kuju. Poisid teadsid kompaniiülemast vähe, kuid kartsid juba. Kuid kompanii ülema asetäitja nooremleitnant Shchus, kes sai Khasanil haavata ja sai seal Punase Tähe ordeni, võeti kohe vastu ja armastati. Sel õhtul hajusid kompaniid ja salgad sõbraliku laulu saatel kasarmusse. "Iga päev räägiks seltsimees Stalin raadios, kui ainult distsipliin oleks," ohkas seersant Shpator.

Järgmisel päeval läks seltskonna pidumeeleolu üle, hea tuju haihtus. Hirss ise jälgis võitlejate hommikust tualetti ja kui keegi oli kaval, tõmbas ta isiklikult riided seljast ja hõõrus nägu veritsemiseni kipitava lumega. Seersant major Shpator raputas lihtsalt pead. Vuntsitud, hallipäine, kõhn, veel imperialistliku sõja ajal seersant-major Shpator kohtas erinevaid loomi ja väiklasi, kuid sellist asja nagu Millet polnud ta kunagi näinud.

Kaks nädalat hiljem toimus hävitajate jagamine erikompaniidesse. Zelentsov viidi uhmritesse. Seersant Shpator püüdis kõigest väest Buldakovi käest saada, kuid teda ei viidud isegi kuulipildujafirmasse. Paljajalu naril istudes luges see kunstnik terve päeva ajalehti ja kommenteeris loetut. Minevikust alles jäänud ja noortele positiivselt mõjuvad "vanad mehed" lammutati. Vastutasuks tõi Jaškin kohale terve salga uusi tulijaid, kelle hulgas oli ka haige punaarmeelane Poptsov, kes urineeris enda alla. Töödejuhataja raputas pead, vaadates tsüanootilist poissi ja hingas välja: "Oh jumal ...".

Töödejuhataja saadeti Novosibirskisse ja mõnest erilaost leidis ta julgetele simulaatoritele uued vormirõivad. Buldakovil ja Kolja Ryndinil polnud enam kuhugi minna - nad asusid teenistusse. Buldakov hoidus klassidest igal võimalikul viisil ja rikkus riigivara. Shchus mõistis, et ta ei suuda Buldakovit taltsutada, ja määras ta oma kaevikusse teenistusse. Buldakov tundis end uuel ametikohal hästi ja hakkas vedama kõike, mis võimalik, eriti toitu. Samal ajal jagas ta alati sõprade ja nooremleitnandiga.

Siberi talv oli jõudmas keskpaika. Hommikune lumega kõvenemine oli juba ammu ära jäetud, kuid sellegipoolest õnnestus paljudel võitlejatel külmuda, äge köha rikkus öösel kasarmu. Hommikuti pesid nägu vaid Šestakov, Khokhlak, Babenko, Fefelov, vahel Buldakov ja vana Špator. Poptsov ei lahkunud enam kasarmust, ta lamas hallis märjas punnis alumisel naril. Tõusin üles ainult sööma. Nad ei viinud Poptsovit meditsiiniosakonda, ta oli juba kõigist seal väsinud. Rahvast oli iga päevaga aina rohkem. Alumisel naril lebas kuni kümmekond kükitanud, vinguvat keha. Sõjaväelaste peale langes halastamatu täi ja öine pimedus, teadlase sõnul hemeraloopia. Kasarmute ümber, kätega läbi müüride tuhnides, hulkusid inimeste varjud, kes kogu aeg midagi otsisid.

Mõistuse uskumatu leidlikkusega otsisid sõdalased viise, kuidas lahingutegevusest lahti saada ja midagi närida. Keegi tuli välja ideega kartulid traadi külge nöörida ja ohvitseride ahjude torudesse langetada. Ja siis täiendati esimest kompaniid ja esimest rühma kahe isiksusega - Ashot Vaskonyan ja Boyarchik. Mõlemad olid segarahvusest: üks pooleldi armeenlane, pooleldi juut, teine ​​pooleldi juut-poolvenelane. Mõlemad veetsid kuu aega ohvitseride koolis, jõudsid asja juurde, said ravi osakonda ja sealt veidi ellu äratununa visati nad kuradi auku – see kannatab kõik välja. Vaskonyan oli kõhn, kõhn, kahvatu näoga, mustade kulmudega ja laisk. Juba esimesel poliitilisel õppetunnil suutis ta kapten Melnikovi töö ja meeleolu rikkuda, esitades talle vastuväite, et Buenos Aires ei asu üldse Aafrikas, vaid Lõuna-Ameerikas.

Veel hullem oli Vaskonjanil püssikompaniis kui ohvitserikoolis. Ta sattus sinna sõjalise olukorra muutumise tõttu. Tema isa oli Kalinini piirkondliku ajalehe peatoimetaja, ema oli sama linna piirkonna täitevkomitee kultuuriosakonna juhataja asetäitja. Koduse hellitatud Ašotiki kasvatas majapidajanna Serafima. Vaskonjan lamas alumisel naril mineja Poptsovi kõrval, kuid see ekstsentriline ja kirjaoskaja meeldis Buldakovile. Tema ja ta seltskond ei lasknud Ashot tappa, õpetas talle sõduri elutarkust, peitis end töödejuhataja, Milleti ja Melnikovi eest. Selle mure jaoks jutustas Vaskorjan neile ümber kõik, mida ta oma elus lugenud oli.

Detsembris oli kahekümne esimene rügement alamehitatud – Kasahstanist saabus abiväge. Esimesel ettevõttel kästi nendega kohtuda ja nad karantiini panna. See, mida sõdurid nägid, tekitas neile õudu. Kasahhid kutsuti sisse suvel, suvevormis ja saabusid Siberi talvel. Ja ilma selle mustuseta muutusid kasahhid mustaks nagu tulemärgid. Vankrid värisesid köhimisest ja vilistamisest. Surnud lebasid naride all. Berdski jaama jõudes haaras kolonel Azatjan peast kinni ja jooksis tükk aega mööda rongi, vaadates autodesse, lootes kuskil paremas seisus tüüpe näha, kuid igal pool oli üks ja sama pilt. Haiged olid mööda haiglaid laiali, ülejäänud jaotati pataljonidesse ja kompaniidesse. Esimesse kompaniisse määrati viisteist kasahhi. Nende üle valitses Mongoolia tüüpi suure näoga kopsakas mees, Talgat.

Vahepeal saadeti esimene pataljon Obilt metsa välja veerema. Mahalaadimist juhtis Shchus, teda abistas Jaškin. Nad elasid jõe kaldale kaevatud vanas kaevas. Babenko hakkas kohe kauplema Berdski turus ja seda ümbritsevates külades. Oka kallastel säästlik režiim – ei mingit drilli. Ühel päeval õhtul aerutas seltskond kasarmusse ja sattus noorele kindralile kaunil täkul. Kindral uuris räsitud, kahvatuid nägusid ja ratsutas mööda Obi kallast, pea allapoole ja kordagi tagasi vaadates. Sõdurid ei tohtinud teada, kes see jõuline kindral oli, kuid kohtumine temaga ei jäänud märkamata.

Rügemendi sööklasse ilmus veel üks kindral. Ta hõljus üle söögitoa, segades lusikaga vaagnates suppi ja putru, ning kadus vastaspoolsete uste vahelt. Rahvas ootas paranemist, kuid sellest ei tulnud midagi välja – riik polnud pikaleveninud sõjaks valmis. Kõik oli õigel teel. Kahekümne neljanda sünniaasta nooruk ei pidanud sõjaväeelu nõuetele vastu. Toitlustamine sööklas oli kehv, seltskondades kasvas minejate arv. Kompanii ülem leitnant Pshenny sai oma ülesannetega hakkama.

Ühel pimedal hommikul käskis Millet igal Punaarmee sõduril ruumist lahkuda ja rivistada. Nad kasvatasid isegi haigeid. Nad arvasid, et ta näeb neid jõmpsikaid, kahetseb seda ja viib ta kasarmusse tagasi, kuid Millet käskis: "Aitab narrimisest! Laulusammuga marss klassi! Formatsiooni keskele peidus lükkasid "preestrid" astme maha. Poptsov kukkus jooksu ajal. Kompaniiülem lõi teda korra-paar saapa kitsa ninaga jalaga ja siis ei suutnud ta vihast tulvil enam peatuda. Poptsov vastas igale löögile nutuga, siis lakkas nutt, ajas kuidagi imelikult sirgu ja suri. Seltskond piiras surnud seltsimehe ümber. "Ta tappis selle!" hüüdis Petka Musikov ja vaikne rahvahulk piiras Milleti püssi tõstes ümber. Pole teada, mis oleks saanud kompaniiülemaga, kui Štšus ja Jaškin poleks õigel ajal sekkunud.

Sel ööl ei saanud Shchus koiduni magada. Aleksei Donatovitš Shchusi sõjaväeelu oli lihtne ja vahetu, kuid varem, enne seda elu, kutsuti teda Platon Sergeevich Platonoviks. Perekonnanimi Shchus moodustati perekonnanimest Shchusev - nii kuulis seda Trans-Baikali sõjaväeringkonna ametnik. Platon Platonov pärines taigasse pagendatud kasakate perekonnast. Tema vanemad surid ja ta jäi oma tädi-nunna, erakordse kauni naise juurde. Ta veenis eskordiülemat viima poissi Tobolskisse, andma selle üle revolutsioonieelsete pagulaste perekonnale nimega Shchusevs ja maksma selle eest ise. Ülemus pidas oma sõna. Štšusevid - kunstnik Donat Arkadjevitš ja kirjandusõpetaja Tatjana Illarionovna - olid lastetud ja adopteerisid poisi, kasvatasid ta enda omaks ja saatsid sõjaväelasele. Vanemad surid, tädi kadus maailma - Shchus jäi üksi.

Eriosakonna vanemleitnant Skorik määrati juhtunuga tegelema esimesse kompaniisse. Ta ja Shchus õppisid kunagi samas sõjakoolis. Enamik komandöre ei talunud Shchusi, kuid ta oli teda alati kaitsnud Gevork Azatjani lemmik ja seetõttu ei saanud nad teda panna sinna, kuhu vaja.

Distsipliin rügemendis sai kõikuma. Iga päevaga muutus inimeste juhtimine aina keerulisemaks. Poisid tormasid ringi rügemendi eluruumides ja otsisid vähemalt toitu. „Miks poisse kohe rindele ei saadetud? Miks tuua terved poisid töövõimetusse? - mõtles Shchus ega leidnud vastust. Teenistuse ajal jõudis ta täielikult selleni, et Kolya Ryndin sai alatoitlusest uimaseks. Algul oli ta nii elav, sulgus endasse, vaikis. Ta oli juba taevale lähemal kui maale, huuled sosistasid pidevalt palvet, isegi Melnikov ei osanud temaga midagi peale hakata. Öösel nuttis hääbuv kangelane Kolja eelseisva katastroofi kartuses.

Rühmaülem Jaškin kannatas maksa- ja maohaiguste all. Öösel muutus valu tugevamaks ja seersant Shpator määris tema külge sipelgalkoholiga. Igavese pioneeri-vanemate poolt Lenini auks nimetatud Volodja Jaškini eluiga ei olnud pikk, kuid tal õnnestus üle elada lahingud Smolenski lähedal, taganemine Moskvasse, ümberpiiramine Vjazma lähedal, haav, ümberpiiramisest transportimine. laagrisse üle rindejoone. Kaks õde, Nelka ja Faya, tõmbasid ta sellest põrgust välja. Teel haigestus ta kollatõvesse. Nüüd tundis ta, et on varsti teel rindele. Oma otsekohesuse ja tülitseva iseloomuga ei suuda ta tervislikel põhjustel tagala külge klammerduda. Tema koht on seal, kus on viimane õiglus – võrdsus enne surma.

Seda armeeelu viskoosset kulgu raputasid kolm suurt sündmust. Kõigepealt tuli 21. laskurpolgu juurde mõni tähtis kindral, vaatas sõdurite toidu üle ja andis köögis kokkadele riietuse. Selle külastuse tulemusena jäi ära kartulikoorimine, mille tõttu portsjonid suurenesid. Tuli otsus: anda alla kahe meetri ja kõrgemale võitlejatele lisaportsjon. Kolya Ryndin ja Vaskonyan koos Buldakoviga ärkasid ellu. Kolja töötas ka köögis. Kõik, mis talle selle eest anti, jagas ta koore kaupa sõprade vahel.

Klubi stendidele ilmusid teated, mis teatasid, et 20. detsembril 1942 toimub klubis K.D.Zelentsovi üle sõjatribunali näidisprotsess. Keegi ei teadnud, mida see jõmm oli teinud. Ja see kõik algas mitte Zelentsovist, vaid kunstnik Felix Boyarchikist. Isa jättis Felixile mälestuseks ainult oma perekonnanime. Ema, Stepanida Falalejevna, mehelik naine, raudbolševik, sattus nõukogude kunsti väljale, karjudes püramiidide ehitamisega lavalt trummilöögi, trompetihelina saatel loosungeid. Millal ja kuidas ta poisi sai, ei pannud ta peaaegu tähele. Stepanidat kuni kõrge eani teenida piirkonna kultuurimajas, kui trompetist Bojarkhik poleks midagi teinud ega vangi äikest tormanud. Tema järel visati Stjopa Novoljalinski puidutööstusettevõttesse. Ta elas seal kasarmus koos perenaistega, kes Felya üles kasvatasid. Kõige rohkem haletses teda Fjokla Blažnõhh, kellel oli palju lapsi. Just tema soovitas Stjopal kultuurivaldkonna austatud töötajaks saades eraldi maja nõuda. Selles majas asus Stjopa elama kaheks pooleks koos Õnnistatud perekonnaga. Thekla sai Felixile emaks ja ta viis ta ka sõjaväkke.

Lespromhoosi kultuurimajas õppis Felix joonistama plakateid, märke ja juhtide portreesid. See oskus oli talle kasulik kahekümne esimeses rügemendis. Tasapisi kolis Felix klubisse ja armus piletitüdruk Sophiasse. Temast sai tema vallaline naine. Kui Sophia rasedaks jäi, saatis Felix ta taha Fjoklasse ja kutsumata külaline Zelentsov asus tema kõrvale. Ta hakkas kohe jooma ja raha peale kaarte mängima. Felix ei suutnud teda välja lüüa, ükskõik kui palju ta ka ei üritanud. Kord vaatas klubi pealik kapten Dubelt varustusruumi ja leidis Zelentsovi ahju taga magamas. Dubelt üritas teda kraest haarata ja nuiast välja viia, kuid võitleja ei andnud alla, lõi kaptenit peaga ning murdis tal prillid ja nina. Hea, et ta kaptenit ei tapnud – Felix kutsus õigel ajal patrulli. Zelentsov muutis õukonna korraga tsirkuseks ja teatriks. Isegi kogenud tribunali esimees Anisim Anisimovitš ei saanud temaga hakkama. Anisim Anisimovitš tahtis kangekaelset sõdurit tõesti surma mõista, kuid ta pidi piirduma karistuskompaniiga. Zelentsovi peeti tohutu rahvahulga kangelaseks.

Teine osa

Sõjaväes algavad demonstratiivsed hukkamised. Süütud vennad Snegirjovid mõistetakse põgenemise eest surma. Südatalvel saadetakse rügement lähimasse kolhoosi leiba korjama. Pärast seda, 1943. aasta alguses, lähevad puhanud sõdurid rindele.

Järsku, hilisõhtul, tuli Skorik nooremleitnant Shchusi kaevandusse. Neil oli pikk ja avameelne vestlus. Skorik ütles Shchusile, et järjekorra number 227 laine oli jõudnud esimesse polku. Sõjaväeringkonnas algasid demonstratiivsed hukkamised. Štšus ei teadnud, et Skoriku nimi on Lev Solomonovitš. Skoryki isa Solomon Lvovitš oli teadlane, ta kirjutas raamatu ämblikest. Ema Anna Ignatievna Slohova kartis ämblikke ega lasknud Ljovat nende lähedale. Ljova oli ülikoolis filoloogiateaduskonnas teisel kursusel, kui kaks sõjaväelast tulid ja viisid isa ära, varsti kadus ka ema majast, siis tõmbasid nad Ljova kabinetti. Seal teda hirmutati ja ta kirjutas alla oma vanematest loobumisavaldusele. Ja kuus kuud hiljem kutsuti Ljova uuesti kontorisse ja öeldi, et ilmnes viga. Solomon Lvovitš töötas sõjaväeosakonnas ja oli nii salajane, et kohalikud võimud ei teadnud midagi ja lasid ta koos rahvavaenlastega maha. Siis võtsid nad ära ja suure tõenäosusega tulistasid Solomon Lvovitši naise, et oma jälgesid varjata. Pojalt paluti vabandust ja ta lubati astuda spetsiaalsesse sõjakooli. Ljova ema ei leitud kunagi, kuid ta tundis, et ta on elus.

Ljuška Šestakov töötas koos kasahhidega köögis. Kasahhid töötasid koos ja õppisid sama sõbralikult vene keelt rääkima. Leshkal pole kunagi olnud nii palju vaba aega, et oma elu meenutada. Tema isa oli pärit pagendatud eriasunikest. Ta abiellus Kazym-Mysis oma naise Antoninaga, kes oli pärit pooleldi Hatõni-pool-Vene perekonnast. Isa oli harva kodus – töötas kalapüügibrigaadis. Tema iseloom oli raske, ebaseltskondlik. Ühel päeval ei tulnud mu isa õigel ajal tagasi. Tagasi pöördunud kalalaevad tõid teate: oli torm, kalurite meeskond uppus ja koos sellega ka töödejuhataja Pavel Šestakov. Pärast isa surma läks ema tööle kalakasvandusse. Majas käis kalade vastuvõtja Oskin, kogu Obis tuntud varmint, hüüdnimega Gerka – mäevaene mees. Lyoshka ähvardas ema, et ta lahkub kodust, kuid miski ei mõjutanud teda, ta nägi isegi noorem välja. Peagi kolis Gerka nende majja. Siis oli Leshkal kaks õde: Zoya ja Vera. Need olendid tekitasid Lyoshkas tundmatuid sugulasi tundeid. Leshka läks mäevaese Gerka järel sõtta. Üle kõige igatses Leshka oma õdesid ja mõnikord mäletas ta oma esimest naist Tomit.

Distsipliin rügemendis langes. Nad elasid eriolukorra nägemiseni: kaksikvennad Sergei ja Jeremei Snegirev lahkusid kuskilt teisest seltskonnast. Nad kuulutati desertöörideks ja otsiti kõikjalt, kus vähegi võimalik, kuid neid ei leitud. Neljandal päeval ilmusid vennad ise kasarmusse, kotid toitu täis. Selgus, et nad olid ema juures, tema sünnikülas, mis ei olnud siit kaugel. Skorik haaras tal peast kinni, kuid ta ei saanud nende aitamiseks midagi teha. Nad mõisteti mahalaskmisele. Rügemendi ülem Gevorg Azatjan tagas, et hukkamisel viibis ainult esimene rügement. Vennad Snegirjovid ei uskunud päris lõpuni, et neid maha lastakse, arvasid, et saavad karistuse või saadetakse Zelentsovi kombel karistuspataljoni. Surmanuhtlust ei uskunud keegi, isegi Skorik mitte. Ainult Jaškin teadis kindlalt, et vennad tulistatakse - ta oli seda juba näinud. Pärast hukkamist mähkis kasarmu halb vaikus. "Neetud ja tapetud! Kõik!" möirgas Kolja Ryndin. Öösel tundetuseni purjus Shchus tahtis Azatjanile näkku toppida. Vanemleitnant Skorik jõi üksi oma toas. Vanausulised ühinesid, joonistasid paberile risti ja palvetasid Kolja Ryndini juhtimisel vendade hingepuhkuse eest.

Skoryk külastas taas kaevikut Štšusjat, ütles, et kohe pärast aastavahetust võetakse sõjaväes kasutusele epoletid ning rehabiliteeritakse rahva- ja tsaariaegsed kindralid. Kõige esimene pataljon visatakse viljakoristusse ja jääb kolhoosidesse ja sovhoosidesse kuni rindele saatmiseni. Teine seltskond on juba selle enneolematu töö juures - talvisel leivapeksul.

1943. aasta jaanuari alguses anti kahekümne esimese rügemendi sõduritele epoletid ja nad saadeti rongiga Istkimi jaama. Jaškin otsustas minna edasisele ravile rajoonihaiglas. Ülejäänud läks Vorošilovi sovhoosi. Direktor Ivan Ivanovitš Tebenkov jõudis sovhoosi kolivale seltskonnale järele, võttis kaasa Petka Musikovi, Kolja Ryndini ja Vaskonjani, ülejäänud varustas õlgedega täidetud küttepuudega. Poisid asusid elama Osipovo küla onnidesse. Shchus asus elama kasarmusse teise osakonna juhataja Valeria Methodyevna Galusteva juurde. Ta asus Shchusi südames eraldiseisvale kohale, mida seni oli hõivanud tema kadunud tädi. Lyoshka Shestakov ja Grisha Khokhlak sattusid vanade Zavjalovite onni. Mõne aja pärast hakkasid tüsedad sõdurid tüdrukutele tähelepanu pöörama ja just siin tuli kasuks Grishka Khokhlaki oskus nööbikõõtsa mängida. Peaaegu kõik esimese rügemendi sõdurid olid taluperest, teadsid seda tööd hästi, töötasid kiiresti ja meelsasti. Vasja Ševelev ja Kostja Uvarov remontisid kolhoosikombaini, millel peksti lume all põrutustes säilinud vilja.

Vaskonjan jõudis kokk Anka juurde. Ankale kummaline raamatupidaja ei meeldinud ja poisid muutsid ta Kolya Ryndiniks. Pärast seda paranes roogade kvaliteet ja kalorisisaldus dramaatiliselt ning sõdurid tänasid selle eest kangelast Koljat. Vaskonjan asus elama vanade Zavjalovitega, kes teda stipendiumi eest väga austasid. Ja mõne aja pärast tuli Ashoti ema tema juurde - rügemendiülem Gevork Azatyan aitas teda selles. Ta andis mõista, et võib Vaskonjani rügemendi staapi jätta, kuid Ashot keeldus, öeldes, et läheb kõigiga rindele. Ta vaatas juba emale teise pilguga otsa. Hommikul lahkudes tundis ta, et näeb poega viimast korda.

Mõne nädala pärast tuli käsk rügemendi asukohta naasta. Toimus lühike, kuid südantlõhestav lahkuminek Osipovo külast. Meil ei olnud aega kasarmusse naasta - kohe supelmaja, uued vormiriided. Seersant major Shpator oli puhanud võitlejatega rahul. Sel õhtul kuulis Ljoška Šestakov seda laulu teist korda kahekümne esimese laskurrügemendi kasarmus. Marsikompaniid võtsid vastu kindral Lakhonin, seesama, kes kunagi oli kohanud üle põllu hulkuvaid punaarmeelasi, ja tema vana sõber major Zarubin. Nad nõudsid, et nõrgemad võitlejad jäetaks rügementi. Pärast suurt vandumist jäi rügementi umbes kakssada inimest, kellest pooled raskesti haiged saadetakse koju surema. Kahekümne esimene laskurpolk sai kergelt maha. Oma kompaniidega saadeti positsioonidele kogu rügemendi juhtkond.

Marsikompaniid koondati Novosibirski sõjaväelinnakusse. Valeria Mefodyevna tormas esimesse seltskonda, tõi Osipovi kallimatelt ja võõrustajatelt tervitusi ja kummardusi ning kõikvõimaliku toiduga täidetud väikseid kotte. Rügement viidi koidikul valveloleku korras kasarmust välja. Pärast arvukate esinejate kõnesid asus rügement teele. Marssivad seltskonnad viisid jaama juurde ringteel, läbi kurtide äärepoolsete tänavate. Nad kohtasid ainult naist, kellel oli tühi ämber. Ta tormas tagasi oma õue, viskas ämbreid ja ristis enda järel armee, manitsedes oma igavesi kaitsjaid lahingu eduka lõpetamise eest.

Raamat kaks. Sillapea

Teine raamat kirjeldab lühidalt 1943. aasta talve, kevade ja suve sündmusi. Suurem osa teisest raamatust on pühendatud 1943. aasta sügisel toimunud Dnepri ületamise kirjeldusele.

Esimene osa. Ülesõidu eelõhtul

Pärast kevade ja suve lahingutes veetmist valmistus esimene laskurpolk Dnepri ületamiseks.

Selgel sügispäeval jõudsid kahe Nõukogude rinde edasijõudnud üksused Suure jõe – Dnepri kallastele. Jõest vett ammutanud Ljuška Šestakov hoiatas uustulnukaid: teisel pool on vaenlane, aga te ei saa tema pihta tulistada, muidu jääb kogu armee veeta. Brjanski rindel oli juba selline juhtum ja Dnepri kallastel tuleb kõike.

Öösel saabus jõe äärde jalaväediviisi koosseisu kuuluv suurtükiväerügement. Kusagil läheduses seisis püssirügement, mille esimest pataljoni juhtis kapten Shchus ja esimest kompaniid leitnant Jaškin. Ka siin oli kasahhi talgat kompanii ülem. Rühmasid juhtisid Vasja Ševelev ja Kostja Babenko; Meeskonda juhtis seersandi auastmega Grisha Khokhlak.

Kevadel Volga piirkonda saabunud siberlased seisid pikka aega tapetud ja Siberisse küüditatud volgasakslaste tühjades rüüstatud külades. Kogenud signaalijana viidi Lyoshka haubitsade divisjoni, kuid ta ei unustanud oma ettevõtte poisse. Esimese lahingu Zadonski stepis võttis kindral Lakhonini diviis rindelt läbi murdnud Saksa vägede teele. Kaotused jaoskonnas olid vaevalt tajutavad. Armeeülemale diviis väga meeldis ja ta hakkas seda igaks juhuks reservis hoidma. Selline juhtum juhtus Harkovi lähedal, seejärel veel üks hädaolukord Akhtyrka lähedal. Selle lahingu eest sai Lyoshka Isamaasõja teise ordeni. Kolonel Beskapustin hindas Kolja Ryndinit, saatis ta kogu aeg kööki. Ta lahkus Vaskorjanist peakorterisse, kuid Ashot suhtus ülemustesse jultunult ja naasis kangekaelselt oma koduettevõttesse. Shusya sai Donil haavata, ta sai kaheks kuuks ametisse, läks Osipovosse ja lõi Valeria Metodjevnale teise lapse, seekord poisi. Ta külastas ka kahekümne esimest rügementi, külastades Azatyani. Shchus sai temalt teada, et seersant major Shpator suri teel Novosibirskisse, otse vankris. Ta maeti sõjaväeliste auavaldustega rügemendi kalmistule. Shpator tahtis lebada vendade Snegirevide või Poptsovi kõrval, kuid nende haudu ei leitud. Pärast paranemist jõudis Shchus Harkovi lähedale.

Mida lähemale Suur jõgi jõudis, seda rohkem sai Punaarmee ridadesse sõdureid, kes ei osanud ujuda. Rinde taga liigub järelevalvearmee, pestud, hästi toidetud, valvas päeval ja öösel, kahtlustades kõiki. Suurtükiväerügemendi ülema asetäitja Aleksander Vassiljevitš Zarubin juhtis rügementi taas täielikult. Tema kauaaegne sõber ja ootamatu sugulane oli prov Fedorovitš Lakhonin. Nende sõprus ja sugulus olid enam kui kummalised. Oma naise Nataliaga, garnisoni ülema tütrega, kohtus Zarubin puhkusel Sotšis. Neil oli tütar Ksyusha. Vanad inimesed kasvatasid teda, kuna Zarubin viidi kaugemasse piirkonda. Varsti saadeti Zarubin Moskvasse õppima. Pärast pikka õppust garnisoni naastes leidis ta oma majast aastase lapse. Selle süüdlaseks osutus Lakhonin. Rivaalid suutsid sõpradeks jääda. Natalja kirjutas mõlemale abikaasale rindele kirju.

Valmistudes Dnepri ületamiseks, sõdurid puhkasid, vedelesid terve päeva jões. Shchus, vaadates binokliga vastas-, parem-, kalda- ja vasakkaldasaart, ei saanud aru: miks just see surnud koht ülesõiduks valiti. Šestakov Shchust andis eriülesande - luua side üle jõe. Lyoshka saabus suurtükiväerügementi haiglast. Ta jõudis seal nii kaugele, et ei suutnud mõelda millelegi peale toidu. Kohe esimesel õhtul üritas Leshka varastada paar kreekerit, kolonel Musyonok tabas ta teolt ja viis Zarubini. Varsti tõstis major Leshka esile, pani ta rügemendi staabis telefonile. Nüüd pidi Leshka hankima vähemalt mingi veesõiduki, et transportida rasked poolid sidega paremale kaldale. Umbes kahe versta kaugusel kaldast leidis ta botšažinast pooleldi hävinud paadi.

Puhanud inimesed ei saanud magada, paljud nägid oma surma ette. Ashot Vaskonyan kirjutas oma vanematele kirja, tehes selgeks, et tõenäoliselt oli see tema viimane kiri rindelt. Ta ei hellitanud oma vanemaid kirjadega ning mida rohkem ta “võitleva perega” läbi sai, seda enam eemaldus ta isast ja emast. Vaskonjan ei käinud eriti lahingus, Štšus hoolitses tema eest, lükkas ta kuhugi staapi. Kuid sellisest kavalast kohast tormas Ashot oma koju. Ka Shushu ei saanud magada, ta mõtles ikka ja jälle välja, kuidas jõge ületada, kaotades samal ajal võimalikult vähe inimesi.

Pärastlõunal andis kolonel Beskapustin operatiivkoosolekul ülesande: luurerühm peaks esimesena lahkuma paremkaldale. Sel ajal, kui see enesetapurühm sakslaste tähelepanu hajutab, alustab ülesõitu esimene pataljon. Paremkaldale jõudnuna liiguvad mehed võimalikult varjatult mööda kuristikke vaenlase kaitse sügavustesse. Hommikuks, kui põhijõud olid ületanud, pidi pataljon asuma lahingusse sakslaste kaitse sügavustes, Sto kõrguse piirkonnas. Oskini kompanii, hüüdnimega Gerka – mäevaesed, hakkab katma ja toetama pataljoni Shchus. Teised pataljonid ja kompaniid hakkavad paremal tiival üle minema, et jätta mulje massipealtungist.

Paljud ei maganud sel ööl. Sõdur Teterkin, kes oli Vaskonjaniga paaris ja on sellest ajast saati talle järgnenud, nagu Sancho Panza oma rüütlile järgnenud, tõi heina, pani Ashoti pikali ja kükitas tema kõrvale. Öösel müttas rahulikult veel üks paar - Buldakov ja seersant Finifatiev, kes kohtusid teel Volga poole sõjaväerongis. Öösel kuuldi kaugeid plahvatusi: sakslased lasid Suurlinna õhku.

Udu püsis kaua, aidates armeed, pikendades inimeste eluiga ligi poole päeva võrra. Niipea, kui sai valgust, algas mürsutamine. Luurerühm alustas paremkaldal võitlust. Tormiväe eskadrillid möödusid pea kohal. Suitsu seest voolasid välja tinglikud raketid – püssikompaniid jõudsid paremale kaldale, kuid keegi ei teadnud, kui palju neid alles on. Ülesõit on alanud.

Teine osa. Ristumine

Ülesõit tõi Vene sõjaväele suuri kaotusi. Lyoshka Shestakov, Kolya Ryndin ja Buldakov said haavata. See oli sõja pöördepunkt, mille järel sakslased hakkasid taganema.

Jõgi ja vasak kallas olid kaetud vaenlase tulega. Jõgi kees, täis surevaid inimesi. Kes ujuda ei osanud, klammerdus oskajate külge ja tiris neid vee alla, lükates ümber toorest puidust räsitud parved. Vasakul kaldale, oma kaldale naasnutele tulid vastu võõraste salga vaprad võitlejad, nad tulistasid inimesi, lükkasid jõkke tagasi. Štšusja pataljon oli üks esimesi, kes ületas ja läks sügavale parema kalda kuristikku. Leshka hakkas ristuma oma partneri Sjoma Prakhoviga.

Kui siin oleks olnud üksusi, hästi treenitud, ujumisoskaid, oleksid nad lahinguvormis kaldale jõudnud. Kuid jõetagusele saarele sattusid inimesed, kes olid juba vett neelanud, relvi ja laskemoona uputanud. Saarele jõudnuna ei saanud nad end liigutada ja hukkusid kuulipildujatule all. Ljoška lootis, et Shchusi pataljon lahkus saarelt enne, kui sakslased selle põlema panid. Ta hõljus aeglaselt allavoolu üldisest ülekäigukohast allapoole, kerides kaablit lahti – sellest piisas vaevu vastaskaldale jõudmiseks. Teel pidime tõrjuma uppujaid, kes püüdsid õhukest paati ümber pöörata. Major Zarubin ootas Leškat juba teisel kaldal. Side üle jõe tekkis ja haavatud Zarubin hakkas kohe suurtükiväe kohta näpunäiteid jagama. Varsti hakkasid Zarubini ümber kogunema pärast hommikust ülesõitu ellu jäänud võitlejad.

Ülesõit jätkus. Edasijõudnud üksused peitsid end kuristikest, püüdes koiduni üksteisega kontakti luua. Sakslased koondasid kogu tule paremkalda saarele. Oskini kompanii, mis säilitas selgroo ja võime täita lahinguülesannet, jõudis paremale kaldale. Oskin ise, kes sai kaks korda haavata, sidusid sõdurid parve külge ja pandi triivima. Ta oli õnnelik mees – sai omale. Tšerevinka jõe suudmest, kus Ljuška Šestakov randus, Oskini ülesõidukompanii - kolmsada sülda, kuid õnne ei tulnud.

Eeldati, et esimesena visatakse tulesse karistusselts, kuid see hakkas juba hommikul üle minema. Sillapeaks kutsutud ranniku kohal polnud midagi hingata. Lahing on rahunenud. Tagasi Hill Stosse aetud, tühjaks jäänud vaenlase üksused enam ei rünnanud. Karistusasutused ületasid peaaegu kaotusteta. Kõigist eemal ületas jõge paat sõjaväeparameediku Nelka Zykova juhtimisel. Faya oli valves vasakkaldal asuvas meditsiinipunktis ja Nelka transportis haavatud üle jõe. Trahvikasti hulgas oli Felix Boyarchik. Ta aitas süüdimõistetul Timofei Nazarovitš Sabelnikovil haavatuid siduda. Sõjaväehaigla peakirurgi Sabelnikovi üle mõisteti kohut selle eest, et tema laual suri operatsiooni käigus surmavalt haavatud mees. Karistusselts kaevas mööda kallast sisse. Toitu ja relvi karistatutele ei antud.

Kapten Štšusi pataljon hajus mööda kuristikke ja konsolideerus. Skaudid lõid kontakti rügemendi staabiga ning korjasid üles salkade ja kompaniide riismed. Leiti ka Jaškini firma säilmed. Ka Jaškin ise oli elus. Nende ülesanne oli lihtne: minna mööda paremkallast võimalikult sügavale, võtta jalge alla ja oodata partisanide löögi tagant ja maandumisjõudu taevast. Kuid sidet polnud ja tulistamisega sai pataljoniülem aru, et sakslased lõikasid tema pataljoni ülesõidult ära. Koidikul arvutati: Sto kõrguse nõlval kaevas nelisada kuuskümmend inimest - kolmest tuhandest oli järele jäänud kõik. Skaudid teatasid, et Zelentsovil on seos. Shchus saatis tema juurde kolm signaalijat. Shchus mäletas kahte, kuid ei tundnud ära kolmandat - Zelentsovi, kellest on nüüdseks saanud Šorohhov.

Šestakov lükkas paadi Tšerevinka suudmest alla, varba taha ja naasis kergendusega kuristikku, kus võitlejad kaevasid sisse, kaevasid kõrgesse nõlvasse urud. Finifatjev viis laskemoona täis pikkpaadi peaaegu paremale kaldale, kuid sõitis sellega madalikule. Nüüd oli vaja see pikkpaat hankida. Sel hetkel saabusid signaalijad kolonel Beskapustinilt, kes, nagu selgus, ei asunud Tšerevinkast kaugel. Pikkpaat lohistati varahommikul, kuni udu hajus, jõesuudmesse. Päikesetõusu ajal jõudsid Nelya ja Faya haavatud Zarubini juurde, kuid too keeldus ujumast, jäi asendust ootama.

Käsk selgitas luureandmeid ja tuhmus. Selgus: nad vallutasid vaenlaselt tagasi umbes viie kilomeetri laiuselt ja kuni kilomeetri sügavuselt. Selle vallutuse jaoks kulutasid vaprad komandörid kümneid tuhandeid tonne laskemoona, kütust ning kakskümmend tuhat inimest tapeti, uppus ja haavati. Kaotused olid jahmatavad.

Ljuška Šestakov läks vette end pesema ja kohtus Felix Boyarchikiga. Mõni aeg hiljem olid Boyarchik ja Sabelnikov Zarubini salga külalisteks. Boyarchik sai haavata Oryoli piirkonnas, teda raviti Tula haiglas, kus ta saadeti transiidipunkti. Sealt maandus Felix koos suurtükiväelastega neljanda patarei juhtrühma. Hiljuti lahkus suurtükiväebrigaad lahingust, kus kaotas kaks püssi, kolmas püss eraldati patareist, peideti põõsastesse. Nõukogude riigis hinnati autosid alati rohkem kui inimelu, mistõttu komandörid teadsid, et kaotatud relvade eest neid ei kiideta. Aku kirjutas kaks püssi maha ja kolmas roostetas põõsastes ilma rattata. Patarei komandör "avastas" kadunud ratta, kui Boyarchik oli valves. Nii sattus Felix tribunali alla ja seejärel karistusseltskonda. Pärast kõike seda, mida Felix oli kogenud, ei tahtnud ta elada.

Öösel veeti kahel pontoonil sillapeasse väljavalitud uute kuulipildujatega relvastatud võõrsalk. Koos salgaga veeti ka laskemoona ja relvi – kontingendi jaoks, kes mõisteti süüd oma verega lunastama. Nad unustasid saata süüa ja ravimeid. Laaditud maha, asusid pontoonid kiiresti tagasi teele – liiga palju tähtsaid asju ootas jõesõdalasi teisel pool jõge.

Ostsee Hans Holbach ja baierlane Max Kuzempel olid partnerid juba sõja algusest peale. Koos langeti nõukogude vangi, koos põgeneti sealt, läbi Holbachi rumaluse sattuti tagasi rindele. Kui trahvipoksijad lahingusse saadeti, hüüdis Felix Boyarchik: "Tappa mind!" tormas otse kaevikusse nende sakslaste juurde. Felixit ei tapetud, ta võeti kinni, kuigi ta tahtis kogu oma jõust surra. Timofey Nazarovich Sabelnikov oli üks esimesi, kes selles lahingus hukkus.

See päev oli Shusya jaoks eriti häiriv. Pärast karistuskompanii tapmist alustasid sakslased partisanide salga likvideerimist. Lahing kestis kaks tundi, selle lõpuks sumisesid lennukid taevas, algas maandumine. See operatsioon viidi läbi nii ebakompetentselt, et valitud, hoolikalt väljaõppinud 1800 inimesest koosnev maandumisüksus suri enne maapinnale jõudmist. Shchus mõistis, et nüüd võtavad sakslased tema üksuse vastu. Varsti teatati talle, et Kolya Ryndin on tõsiselt haavatud. Štšus helistas Ljoška Šestakovile telefoni teel ja käskis Kolja teisele poole smugeldada. Terve salk tiris Kolja Ryndini paati. Vaskonjan lükkas paadi eemale ja seisis kaua kaldal, justkui hüvasti jättes. Vasakul kaldale jõudes vedas Leshka haavatu vaevu arstipataljoni.

Ljuškini teekond üle jõe ei jäänud märkamata. Peaaegu kõik vasakkalda telefoniliinid vaikisid. Sidejuht andis Šestakovile korralduse edastada side ühelt rannikult teisele. Major Zarubin mõistis, et Leshka oli sunnitud tegema kellegi teise tööd, kuid vaikis, jättes sõduri enda otsustada. Võttes paati mitu haavatut, jõudis Leshka vasaku kaldani vaevalt. Nad andsid talle kaablirulli ja kaks abilist, kes ei osanud ujuda. Kui tagasi jõudsime, oli juba valgus. Sakslased hakkasid paati tulistama kohe, kui see oli keset jõge, kuhu oli juba tõusnud udu. Mäda, habras laev läks ümber, Lyoshka abilised läksid kohe põhja, Leshka ise jõudis kõrvale purjetada. Ta pingutas jalgadega nii palju kui suutis, püüdes kaldale pääseda, mõtlemata jõe põhjas lebavatele surnutele. Viimastest jõududest jõudis Leshka liivasele kaldale. Kaks võitlejat haarasid tal kätest kinni, tirisid ta Yari katte alla. Endale jäetud Šestakov roomas varjupaika ja kaotas teadvuse. Tema eest hoolitses Lyokha Buldakov.

Silmad avades nägi Šestakov enda ees Zelentsov-Šorokhovi füsiognoomiat. Ta ütles, et lahing käib Saja kõrgusel, sakslased lõpetasid Shchusi pataljoni. Tõusnud, teatas Lyoshka Zarubinile, et ühendust ei saa luua, ja palus luba mõneks ajaks ära kolida. Kus ja miks – major ei küsinud. Lyoshka ületas Tšerevinka ja hakkas vaikselt ülesvoolu minema. Edasi mööda kuristikku avastas Leshka sakslaste vaatlusposti. Veidi edasi avastas ta koha, kus vene salk sakslaste otsa oli komistanud. Hukkunute hulgas olid Vaskonjan ja tema truu elukaaslane Teterkin.

Vahepeal saabus Zarubinisse kolonelleitnant Slavutich. Ta palus majoril anda inimesi sakslaste vaatluspostile. Zarubin saatis appi Finifatjevi, Mansurovi, Šorohhovi ja Šestakovi. Selle operatsiooni käigus surid kolonelleitnant Slavutich ja Mansurov, Finifatiev sai haavata. Vangidelt said sakslased teada, et vaenlase peakorter asub Velikie Krinitsy külas. Kell pool kuus algas Sto kõrgusel suurtükivägi, püssid pommitasid küla, muutes selle varemeteks. Õhtuks oli kõrgus võetud. Staabiülem Ponaiotov kolis paremale kaldale – Zarubini asemele tõi kaasa süüa. Nad viisid majori paati, tal polnud enam jõudu ise minna. Terve öö istusid haavatud ja lamasid kaldal, lootes, et paat tuleb neile järele.

Nelka Zykova isa, Krasnojarski veduridepoo katlakütja, kuulutati rahvavaenlaseks ja lasti ilma kohtu ja uurimiseta maha. Ema, Avdotya Matveevna, jäi nelja tütrega. Kõige ilusam ja tervem neist oli Nelka. Nelka ristiisa, arst Porfiry Danilovitš, kirjutas ta õdede kursustele. Nelka sattus kohe pärast sõja algust rindele ja kohtus Fayaga. Fayal oli kohutav saladus: kogu tema keha kaelast pahkluideni oli kaetud paksude juustega. Tema vanemad, piirkondliku opereti artistid, nimetasid Fayat hoolimatult ahviks. Neli armus Fayasse nagu õde, hoolitses ja kaitses teda nii hästi kui suutis. Faya ei saanud enam ilma sõbrata hakkama.

Öösel asendas Šorokhov Šestakovi telefonis. Sõjas tundis Šorohhov end hästi, justkui oleks ta võtnud ette riskantse äri. Ta oli Pommeri Studenetsi külast pärit talupoja Markel Žerdjakovi poeg. Mälestuse kaugemasse nurka on jäädvustatud: ta jookseb, Nikitka Žerdjakov, vankri järele ja isa virutab oma hobust. Ta võtsid üles turbakoristusküla töömehed, andsid labida. Pärast kaheaastast töötamist sattus ta süüdimõistetute-kurjategijate seltskonda ja edasi ja edasi: vangla, lava, laager. Siis põgenemine, rööv, esimene mõrv, jälle vangla, laager. Selleks ajaks oli Nikitkast saanud laagrihunt, ta muutis mitu perekonnanime - Žerdjakov, Tšeremnõh, Zelentsov, Šorohhov. Tal oli üks eesmärk: ellu jääda, saada tribunalikohtunik Anisim Anisimovitš ja pista noa vaenlasele.

Peagi veeti sillapeasse sadakond võitlejat, mitu kasti padruneid ja granaate ning veidi toitu. Seda kõike nõudis Beskapustin. Shchus hõivas sakslaste käest tagasi vallutatud tugeva kaeviku. Ta teadis, et see ei kesta kaua. Hommikul hakkasid sakslased taas peale suruma pataljoni Shchus, millega oli loodud ajutine ühendus, lõigates ära teede jõeni. Ja sel hukatuslikul tunnil kostis üle jõe poliitikaosakonna juhataja Lazar Isakovitš Musjonoki hääl. Laenates väärtuslikku sidet, hakkas ta lugema ajalehe Pravda artiklit. Esimene ei talunud Shchusi. Konflikti vältimiseks sekkus Beskapustin, ühendas liini lahti.

Päev möödus pidevates lahingutes. Vaenlane puhastas Sto kõrgust, surus hõredale Vene armeele. Vasakkaldale kogunes suur armee, kuid keegi ei teadnud, milleks. Hommik oli ärev. Kusagil jõe ülemjooksul torkasid sakslased lodja suhkrupeediga, juurviljad naelutasid hoovuse poolt sillapea külge ja hommikul algas "koristus". Terve päeva käisid sillapea kohal õhulahingud. Eriti tugevalt said kannatada esimese pataljoni riismed. Lõpuks vajus kauaoodatud õhtu pikali. Musjonoki jaoskonna poliitilise osakonna juhatajal lubati mässulise kaldaga töötada. See mees, kes oli sõjas, ei tundnud teda üldse. Beskapustin hoidis viimaste jõuga oma komandöre tagasi.

Ljoha Buldakov suutis mõelda ainult toidule. Ta püüdis meenutada oma kodumaa Pokrovkat, oma isa, kuid ta mõtted pöördusid taas toidule. Lõpuks otsustas ta sakslastelt midagi hankida ja astus resoluutselt pimedusse. Öö kõige surnud tunnil kukkusid Buldakov ja Šorohhov Tšerevinkasse, tirides kolm Saksa kotitäit provianti, jagades selle kõigi vahel.

Hommikul lõpetasid sakslased aktiivse tegevuse. Diviisi staabist nõudis olukorra taastamist. Oma vägede lõppedes otsustas kolonel Beskapustin asuda vaenlasele vasturünnakule. Rügemendi staabi ametnikud kogusid valjult kirudes rahvast kalda äärde kokku. Buldakov ei tahtnud Finifatjevist lahkuda, justkui tundis ta, et ei näe teda enam. Päevase pommitamise käigus kukkus jõe kõrge kallas sisse ja mattis selle alla sadu inimesi, seal suri ka Finifatiev.

Beskapustini rügement oli alguses edukas, kuid siis jooksid beskapustiinid Sto kõrguse mineeritud nõlvale. Sõdurid heitsid relvad maha ja tormasid tagasi jõe äärde. Teise päeva lõpuks oli Beskapustinil alles umbes tuhat tervet sõdurit ja Štšusil oli pataljonis umbes viis tuhat. Keskpäeval algas rünnak uuesti. Kui Buldakovile saapad mahtusid, oleks ta ammu jõudnud vaenlase kuulipildujani, kuid ta oli kitsastes saabastes, mis olid nööriga jalga seotud. Lyokha kukkus tagant kuulipildujapesasse. Juba maskeerimata kõndis ta kuulipilduja mürina poole ja oli sihtmärgile nii keskendunud, et ei märganud keebiga kaetud nišši. Saksa ohvitser hüppas niššist välja ja tühjendas püstoliklambri Buldakovile selga. Lyokha tahtis talle kallale tormata, kuid kaotas kitsaste saabaste tõttu väärtusliku hetke. Kuuldes nende selja tagant lasku, tormas neile kannul kogenud kuulipildujapaar – Holbach ja Kuzempel – arvates, et venelased on neist mööda läinud.

Buldakov oli elus ja hakkas ennast tundma. Möödunud sillapea päev oli kuidagi eriti psühhootiline. Oli palju ootamatuid kaklusi, põhjendamatuid kaotusi. Lootusetus, isegi hullus haaras Velikokrynitsky sillapeal sõdijaid ja vastaspoolte jõud hakkasid juba otsa saama. Ainult kangekaelsus pani venelased siinpool jõge kinni hoidma. Õhtuks oli sillapea kohale sadanud vihm, mis Buldakovi elustas ja jõudu andis. Oigates rullus ta kõhuli ja roomas jõe poole.

Sillapea rahvast kattis läbitungimatu täidepilv. Jõe kohal hõljus paksu pilvena lagunevate uppunud meeste raske lõhn. Kõrgus Üks tuli jälle maha jätta. Sakslased tabasid kõike, mis püüdis liikuda. Ja veel töötaval sideliinil paluti kannatust varuda. Saabus öö, Šestakov asus järjekordsele ametikohale. Sakslased tulistasid tugevalt rindejoonel. Leshka on juba mitu korda liinil olnud - ühendus katkes. Kui ta taas liini taastas, viis ta miiniplahvatusel kuristikku. Leshka ei jõudnud kuristiku põhja, kukkus ühele äärtele ja kaotas teadvuse. Juba hommikul avastas Šorohhov, et Ljoška on kadunud. Ta leidis Šestakovi kuristikust. Lyoshka istus, surus traadi otsa rusikas, tema nägu oli plahvatusest moonutatud. Šorohhov taastas ühenduse, naastes telefoni juurde, teatas Ponayotovile, et Leška suri. Ponaiotov jälitas kangekaelset Šorohhovit Leškale järele, hoolitses selle eest, et teiselt poolt saadeti paat haavatutele. Nelka organiseeris kiiresti ülesõidu. Mõne aja pärast paadile lähenedes leidis ta sealt haavatud mehe. Ta lamas, käed üle parda visatud. See oli Buldakov. Vaatamata ülekoormusele võttis Nelya ta endaga kaasa.

Keskpäeva paiku sillapeast kümme kilomeetrit jõge ülespoole algas suurtükiväe ettevalmistus. Nõukogude väejuhatus alustas taaskord uut pealetungi, võttes arvesse varasemaid vigu. Seekord oli see võimas löök. Jõel algas ülekäiguraja ehitamine. Algamas oli see, mida lehed nimetasid Jõelahinguks. Koidikul alustati ka ülekäiku mööda jõge. Velikokrynitski sillapea üksuste jäänused said korralduse ühineda oma naabritega. Kõik, kes suutsid liikuda, läksid lahingusse. Shchus kõndis ees, püstol käes. Uue sillapea võitlejad tormasid nende poole rahvamassis.

Talus, kuhu jäi mitu mahapõlenud onni, jagati sõduritele toitu, tubakat ja seepi. Olles stigma alla lühendatud keebi sidunud, lendas Musyonok piki kallast. Talu ääres tühjas poolpõlenud onnis magasid õlgedel lahingutest ellu jäänud ohvitserid. Musyonok lendas ka siia, tegi skandaali vahimehe puudumisest. Shchus ei suutnud seda taluda, jälle oli ta ebaviisakas jaoskonna poliitilise osakonna juhataja suhtes. Pravda korrespondendina töötades kirjutas Musjonok erinevaid artikleid rahvavaenlastest ja ajas palju inimesi laagritesse. Musyonokit vihati ja kardeti diviisis. Ta teadis seda väga hästi ja ronis igasse auku. Musjonok elas nagu kuningas, tema käsutuses oli neli autot. Neist ühe taga oli varustatud eluase, kus juhtis masinakirjutaja Isolda Kazimirovna Kholedysskaja, represseeritud Poola perekonnast pärit kaunitar, kellel oli juba Punatähe orden ja medal "Sõjaliste teenete eest". Nelkal oli ainult kaks medalit "Julguse eest".

Väeülema Shusyale nagu poisikene väljakutse esitades ei suutnud Musjonok kuidagi peatuda. Ta ei näinud kapteni klaasistunud silmi ja kramplikku nägu. Seltsimees Musjonok ei tundnud neid piinatud töönarkomaanidest ohvitsere kuigi hästi. Kui ma oleks teadnud, poleks ma sellesse onni roninud. Teisest küljest tundis Beskapustin neid väga hästi ja talle ei meeldinud Šusja sünge vaikus. Mõni aeg hiljem leidis Shchus Musjonoki auto. Tema juht Brykin vihkas kiivalt oma ülemust ja lahkus Štšusja palvel hea meelega kogu öö gaasivõtme järele. Hilisõhtul naasis Shus auto juurde ja leidis, et Musyonok magas juba magusalt. Shchus ronis kabiini ja sõitis autoga otse miiniväljale. Valisin järsu kõrvalekaldija, ajasin auto laiali ja hüppasin kergelt maha. Toimus võimas plahvatus. Shus naasis onni ja jäi rahulikult magama.

Jõe paremale kaldale maeti langenud sõdurid, lugematul hulgal laipu lohistati tohutusse auku. Vasakul kaldal toimusid vahidivisjoni poliitikaosakonna surnud ülema uhked matused. Luksusliku kullatud kirstu kõrval seisis mustas pitsist sallis Izolda Kazimirovna. Kõlas kammermuusika ja südamlikud kõned. Jõe kohale tõusis küngas lillehunniku ja puidust obeliskiga. Üle jõe täitusid aina rohkem süvendeid inimliku sodi. Mõne aasta pärast kerkib sellele kohale inimtekkeline meri ning pioneerid ja sõjaveteranid asetavad Musjonoki hauale pärjad.

Varsti ületavad Nõukogude väed Suure jõe ja ühendavad kõik neli sillapead. Sakslased tõmbavad siia oma põhijõud, venelased aga murravad rindelt läbi nendest neljast sillapeast eemal. Wehrmachti väed lähevad endiselt vastupealetungile. See tabab tugevalt Lakhonini korpust. Lakhonin ise saab armeeülema ametikoha ja võtab Shchusi diviisi oma tiiva alla. Kindraliks saab kolonel Beskapustin Avdey Kondratievich. Nelka Zykova saab jälle haavata. Tema äraolekul paneb Faya ustav sõber käed enda peale. Komroty Yashkin ja kolonelleitnant Zarubin saavad kangelaste tiitli ja määratakse puude tõttu. Sügislahingutes vaenlane verest välja lasknud, alustavad kaks võimsat rindet vaenlase vägede sügavat mähistamist. Talvistes tingimustes taganemine muutub tormiks. Näljaste, haigete, täidepilvega kaetud välismaalasi sureb tuhandete kaupa ja lõpuks tallatakse nad jalge alla, purustatakse tanki roomikutega ja purustatakse neid mürskudega jälitavad Nõukogude väed.

Kokkuvõte

"Neetud ja tapetud" Astafjev

Broneeri üks. Neetud auk.

Tegevus toimub 1942. aasta lõpus Siberi sõjaväeringkonnas Berdski jaama lähedal asuvas esimese tagavararügemendi karantiinilaagris.

Esimene osa.

Värbatud saabuvad karantiinilaagrisse. Mõne aja pärast viiakse ellujäänud, sealhulgas Lyoshka Shestakov, Kolya Ryndin, Ashot Vaskonyan ja Lyokha Buldakov, rügementi.

Rong peatus. Mõned ükskõikselt kurjad kantud sõjaväevormis inimesed ajasid värvatud soojadest autodest välja ja rivistasid nad rongi lähedusse, jagades need kümneteks. Seejärel juhatati meid sammaste sisse ehitatuna poolpimedasse külmunud keldrisse, kus põranda asemel olid liivale visatud männikäpad, kästi end männipalkidest plankpeenardele sisse seada. Saatusele allumine haaras Lyoša Šestakovi ja kui seersant Volodja Jaškin määras ta esimesse varustusse, võttis ta selle vastupanuta vastu. Jaškin oli väike, kõhn, vihane, oli juba rindel käinud, tal oli käsk. Siin, tagavararügemendis, sattus ta pärast haiglat ja on kohe minemas jälle rindejoonele koos marssikompaniiga, sellest neetud süvendist eemale, nii et see põleb ära - nii ta ütles. Jaškin kõndis läbi karantiini, vaadates ringi värvatuid – Verkh-Jenisseiski Baikiti kullakaevanduste vargaid; Siberi vanausulised. Üks vanausulistest nimetas end Kolja Ryndiniks, pärit Ülem-Kužebari külast, mis asub Jenissei lisajõe Amüli jõe kaldal.

Hommikul ajas Jaškin inimesed tänavale end lumega pesema. Lyoshka vaatas ringi ja nägi kaikate katuseid, mis olid veidi lumega kaetud. See oli kahekümne esimese laskurpolgu karantiin. Väikesed, ühe- ja neljakohalised kaikad kuulusid sõjaväelastele, majandusteenistuse töötajatele ja auastmetes lihtsalt idiootidele, ilma milleta ei saa hakkama ükski Nõukogude ettevõte. Kusagil kaugemal, metsas, olid kasarmud, klubi, sanitaarteenused, söökla, vannid, aga karantiin oli sellest kõigest korralikus kauguses, et värbajad mingit nakkust kaasa ei tooks. Kogenud inimestelt sai Lyoshka teada, et nad määratakse peagi kasarmusse. Kolme kuu pärast läbivad nad lahingu- ja poliitilise väljaõppe ning liiguvad rindele – seal ei läinud asjad hästi. Räpases metsas ringi vaadates meenus Lyoshkale oma sünniküla Shushikara Obi alamjooksul.

Poisid imesid südamesse, sest kõik ümberringi oli võõras, harjumatu. Isegi nemad, kes kasvasid üles kasarmutes, külamajakestes ja linnaäärsete agulites, olid söötmiskohta nähes jahmunud. Pikkade, määrdunud postidele löödud, pealt plangukünadega kaetud, nagu kirstukaaned, leti taga seisid sõjaväelased ja sõid alumiiniumkaussidest toitu, hoides ühe käega pulkadest kinni, et mitte kukkuda oma all olevasse sügavasse kleepuvasse muda. jalad. Seda kutsuti suvesööklaks. Siin ei olnud piisavalt kohti, nagu mujalgi nõukogudemaal – toitusid kordamööda. Vasja Ševelev, kes jõudis kolhoosis kombainina töötada, vaatas kohalikku korda, vangutas pead ja ütles kurvalt: "Ja siin on segadus." Kogenud võitlejad naersid tulijate üle ja andsid neile head nõu.

Värbatud olid kiilaks aetud. Eriti raske oli vanausulistel juustest lahku minna, nad nutsid, neid ristiti. Juba siin, selles poolelamu keldris, inspireerisid poisid toimuva tähtsusest. Poliitilisi vestlusi ei pidanud mitte vana, vaid kõhn, halli näo ja kõva häälega kapten Melnikov. Kogu tema vestlus oli nii veenev, et jäi vaid imestada, kuidas sakslastel õnnestus Volgani jõuda, kui kõik peaks olema vastupidi. Kapten Melnikovi peeti üheks kogenumaks poliittööliseks kogu Siberi ringkonnas. Ta töötas nii palju, et tal polnud aega oma nappe teadmisi täiendada.

Karantiinielu venis. Kasarmud ei vabastatud. Karantiini kaevandustes, tunglemine, kaklused, purjus, vargused, hais, täid. Ükski riietus ei suudaks korda ja distsipliini luua inimröövli vahel. Endised urkivangid tundsid end siin kõige paremini. Nad tunglesid artellides ja röövisid ülejäänud. Üks neist, Zelentsov, kogus enda ümber kaks lastekodust pärit last, Grishka Khokhlak ja Fefelovi; töökad, endised masinaoperaatorid Kostja Uvarov ja Vasja Ševelev; laulude eest, mida ta austas ja Babenkot toitis; ei ajanud Ljuška Šestakovi ja Kolja Ryndini enda juurest minema – need tulevad kasuks. Kogenud kitkujad Khokhlak ja Fefelov töötasid öösel ja magasid päeval. Varude eest vastutasid Kostja ja Vasja. Lyoshka ja Kolya saagisid ja vedasid küttepuid, tegid kogu raske töö. Zelentsov istus naril ja juhatas artelli.

Ühel õhtul kästi värvatud kasarmust lahkuda ja hiliste öötundideni hoiti neid läbitorkavas tuules, võttes ära kogu nende viletsa vara. Lõpuks tuli käsk siseneda kasarmusse, algul marssijatele, seejärel värbajatele. Tekkis crush, polnud kohta. Marssivad seltskonnad võtsid kohad sisse ja "näljased" ei lastud. See tige, halastamatu öö vajus mu mällu kui jama. Hommikul saabusid poisid esimese ettevõtte vuntsidega töödejuhataja Akim Agafonovich Shpatori käsutusse. "Nende sõdalastega on mul naer ja kurbus," ohkas ta.

Pool süngest, umbsest kasarmust kolme korruse naridega - see on esimese neljast rühmast koosneva kompanii elukoht. Kasarmu teise poole hõivas teine ​​kompanii. Kõik see kokku moodustas esimese reservrelvapolgu esimese laskurpataljoni. Niiskest puidust ehitatud kasarm ei kuivanud kunagi ära, oli alati limane, rahvarohkest hingeõhust hallitanud. Seda soojendasid neli ahju, sarnaselt mammutitele. Neid oli võimatu soojendada ja kasarmud olid alati niisked. Seal oli vastu seina toetunud relvariiul, seal paistis mitu päris vintpüssi ja laudadest maketid olid valged. Väljapääs kasarmust suleti puidust väravatega, nende kõrval olid laiendused. Vasakul on ettevõtte töödejuhataja Shpatori ruum, paremal on eraldi raudahjuga korralik ruum. Kogu sõduri elu oli tänapäevase koopa tasemel.

Esimesel päeval toideti värvatud isukalt, seejärel viidi supelmajja. Noored võitlejad rõõmustasid. Räägiti, et antakse välja uued vormirõivad ja isegi voodipesu. Teel supelmajja hakkas Babenko laulma. Lyosha ei teadnud veel, et pikka aega ei kuule ta selles süvendis ühtegi laulu. Võitlejad ei oodanud elu ja teeninduse paranemist. Nad riietasid nad vanadesse kõhule tõmmatud riietesse. Uut niisket vanni ei soojendatud ja poisid olid täiesti jahtunud. Kahemeetristel Kolja Ryndinal ja Lyokha Buldakovil polnud sobivaid riideid ja jalanõusid. Mässumeelne Ljoha Buldakov viskas kitsad kingad jalast ja läks külma käes paljajalu kasarmusse.

Sõjaväelastele ei antud ka voodeid, vaid nad saadeti juba järgmisel päeval lahingõppustele vintpüsside asemel puidust makettidega. Esimestel teenistusnädalatel ei kustunud inimeste südametes veel lootus paremale elule. Poisid ei saanud veel aru, et see elu, mis ei erine palju vanglast, depersonaliseerib inimese. Kolya Ryndin sündis ja kasvas üles rikkaliku taiga ja Amüli jõe lähedal. Ma ei teadnud kunagi toiduvajadust. Sõjaväes tundis vanausuline kohe, et sõjaaeg on näljane aeg. Bogatyr Kolja hakkas tal näost kukkuma, põskedelt tuli õhetus ja silmades säras igatsus. Ta hakkas isegi palveid unustama.

Enne Oktoobrirevolutsiooni saatsid nad lõpuks saapad ülegabariidilistele võitlejatele. Ka Buldakov ei olnud siin rahul, ta lasi ülevalt narilt jalanõud vette, mille pärast sattus kapten Melnikoviga vestlusesse. Buldakov rääkis endast haledalt: ta on pärit Krasnojarski lähedalt Pokrovka linnakülast, varasest lapsepõlvest tumedate inimeste keskel, vaesuses ja tööl. Seda, et tema isa, vägivaldne joodik, peaaegu ei lahkunud vanglast, aga ka kaks vanemat venda, ei hakanud Buldakov teatama. Ljohha vaikis ka sellest, et ta ise pääses vanglast ainult ajateenistusse, kuid ta voolas nagu ööbik, rääkides oma kangelaslikust tööst metsa parvetamisel. Siis pööritas ta järsku silmi otsaesise all, teeseldes, et tal on krambihoogu. Kapten Melnikov hüppas varustusruumist välja nagu kuul ja sellest ajast peale vaatas ta poliitikaõppes Buldakovile alati ettevaatlikult kõrvalt otsa. Võitlejad austasid Lyokhat poliitilise kirjaoskuse eest.

7. novembril avati talvesöökla. Selles kuulasid näljased võitlejad hinge kinni pidades raadiost Stalini kõnet. Rahvaste juht ütles, et Punaarmee võttis initsiatiivi enda kätte tänu sellele, et Nõukogude maal on ebatavaliselt tugev tagala. Inimesed uskusid seda kõnet kindlalt. Sööklas viibis esimese kompanii komandör Pshenny – suure ämbrisuuruse näoga muljetavaldav kuju. Poisid teadsid kompaniiülemast vähe, kuid kartsid juba. Kuid kompanii ülema asetäitja nooremleitnant Shchus, kes sai Khasanil haavata ja sai seal Punase Tähe ordeni, võeti kohe vastu ja armastati. Sel õhtul hajusid kompaniid ja salgad sõbraliku laulu saatel kasarmusse. "Iga päev räägiks seltsimees Stalin raadios, kui ainult distsipliin oleks," ohkas seersant Shpator.

Järgmisel päeval läks seltskonna pidumeeleolu üle, hea tuju haihtus. Hirss ise jälgis võitlejate hommikust tualetti ja kui keegi oli kaval, tõmbas ta isiklikult riided seljast ja hõõrus nägu veritsemiseni kipitava lumega. Seersant major Shpator raputas lihtsalt pead. Vuntsitud, hallipäine, kõhn, veel imperialistliku sõja ajal seersant-major Shpator kohtas erinevaid loomi ja väiklasi, kuid sellist asja nagu Millet polnud ta kunagi näinud.

Kaks nädalat hiljem toimus hävitajate jagamine erikompaniidesse. Zelentsov viidi uhmritesse. Seersant Shpator püüdis kõigest väest Buldakovi käest saada, kuid teda ei viidud isegi kuulipildujafirmasse. Paljajalu naril istudes luges see kunstnik terve päeva ajalehti ja kommenteeris loetut. Minevikust alles jäänud ja noortele positiivselt mõjuvad "vanad mehed" lammutati. Vastutasuks tõi Jaškin kohale terve salga uusi tulijaid, kelle hulgas oli ka haige punaarmeelane Poptsov, kes urineeris enda alla. Töödejuhataja raputas pead, vaadates tsüanootilist poissi ja hingas välja: "Oh jumal ...".

Töödejuhataja saadeti Novosibirskisse ja mõnest erilaost leidis ta julgetele simulaatoritele uued vormirõivad. Buldakovil ja Kolja Ryndinil polnud enam kuhugi minna - nad asusid teenistusse. Buldakov hoidus klassidest igal võimalikul viisil ja rikkus riigivara. Shchus mõistis, et ta ei suuda Buldakovit taltsutada, ja määras ta oma kaevikusse teenistusse. Buldakov tundis end uuel ametikohal hästi ja hakkas vedama kõike, mis võimalik, eriti toitu. Samal ajal jagas ta alati sõprade ja nooremleitnandiga.

Siberi talv oli jõudmas keskpaika. Hommikune lumega kõvenemine oli juba ammu ära jäetud, kuid sellegipoolest õnnestus paljudel võitlejatel külmuda, äge köha rikkus öösel kasarmu. Hommikuti pesid nägu vaid Šestakov, Khokhlak, Babenko, Fefelov, vahel Buldakov ja vana Špator. Poptsov ei lahkunud enam kasarmust, ta lamas hallis märjas punnis alumisel naril. Tõusin üles ainult sööma. Nad ei viinud Poptsovit meditsiiniosakonda, ta oli juba kõigist seal väsinud. Rahvast oli iga päevaga aina rohkem. Alumisel naril lebas kuni kümmekond kükitanud, vinguvat keha. Sõjaväelaste peale langes halastamatu täi ja öine pimedus, teadlase sõnul hemeraloopia. Kasarmute ümber, kätega läbi müüride tuhnides, hulkusid inimeste varjud, kes kogu aeg midagi otsisid.

Mõistuse uskumatu leidlikkusega otsisid sõdalased viise, kuidas lahingutegevusest lahti saada ja midagi närida. Keegi tuli välja ideega kartulid traadi külge nöörida ja ohvitseride ahjude torudesse langetada. Ja siis täiendati esimest kompaniid ja esimest rühma kahe isiksusega - Ashot Vaskonyan ja Boyarchik. Mõlemad olid segarahvusest: üks pooleldi armeenlane, pooleldi juut, teine ​​pooleldi juut-poolvenelane. Mõlemad veetsid kuu aega ohvitseride koolis, jõudsid asja juurde, said ravi osakonda ja sealt veidi ellu äratununa visati nad kuradi auku – see kannatab kõik välja. Vaskonyan oli kõhn, kõhn, kahvatu näoga, mustade kulmudega ja laisk. Juba esimesel poliitilisel õppetunnil suutis ta kapten Melnikovi töö ja meeleolu rikkuda, esitades talle vastuväite, et Buenos Aires ei asu üldse Aafrikas, vaid Lõuna-Ameerikas.

Veel hullem oli Vaskonjanil püssikompaniis kui ohvitserikoolis. Ta sattus sinna sõjalise olukorra muutumise tõttu. Tema isa oli Kalinini piirkondliku ajalehe peatoimetaja, ema oli sama linna piirkonna täitevkomitee kultuuriosakonna juhataja asetäitja. Koduse hellitatud Ašotiki kasvatas majapidajanna Serafima. Vaskonjan lamas alumisel naril mineja Poptsovi kõrval, kuid see ekstsentriline ja kirjaoskaja meeldis Buldakovile. Tema ja ta seltskond ei lasknud Ashot tappa, õpetas talle sõduri elutarkust, peitis end töödejuhataja, Milleti ja Melnikovi eest. Selle mure jaoks jutustas Vaskorjan neile ümber kõik, mida ta oma elus lugenud oli.

"Neetud ja tapetud"

Isegi sõja ajal 1941–1945 ja pärast seda veelgi suuremas külluses ja tiheduses hakkasid selle hirmuäratava ja pikaleveninud sõja kohta voolama luuletusi, luuletusi, jutte ja romaane. Ja need hakkasid kuivama, võib-olla alles 20. sajandi lõpupoole. Esmapilgul võib tunduda kummaline, et Viktor Astafjev, kes koges selle sõja halvimaid tingimusi, haavatuna, mürskudest šokis, peaaegu tapetud, peaaegu 40 aastat oma kirjanduslikku tegevust peaaegu vaikis sellest Suurest sõjast, välja arvatud aeg-ajalt libisemine. keelest. Ja alles 1990ndatel äkki – ja nii paljudest hilja? - tegi kaheköitelise "Neetud ja tapetud".

Victor Astafjev Kohutav tõde sõjast

Ma lükkan tagasi kõik mõtted, millest Astafjev tahtlikult vaikis, mõistes oma raamatu läbipääsmatust tsensuuri kaudu. Eelkõige – mugavuse huvides: mitte alasti olla? Mitte nii, mitte nagu tema iseloom! Astafjev - vaikis pikka aega vastavalt vene rahva huulte seadusele, mitte tema väljamõeldud. Meie rahvas on oma ajaloo sügavustes alati hilinenud end väljendama, välja arvatud meloodilises folklooris. Astafjev oli rahvast täis kõik kogetu on nii ammendamatu, et ta pidi kogema inimlikku impotentsust, et väljendada kõike seda väljaspool inimlikkust, ja isegi konkureerima paljude kergesti libisevate seletustega. Ja millal ta avaldas? 70-aastaselt ühe silmaga puudega inimene, kaugel edukast pealinnast.

Ja tema raamat osutus harjumuspäraseks vastuvõtmiseks nii võimatuks, et avalikkusel oleks parem seda mitte märgata, mitte liiga palju märgata – või ebaveenvalt "laimaks" lüüa. Kaalus esimesed üles.

Astafjev alustab sõjapilti julma truudusega reservpüssirügemendist Novosibirski ees - inimeluks ebasobivas kohas - metsiku niiskete keldritega metsas, tegelikult ilma korrastatud tualettideta (selle asemel - linnaosa mets), ilma korraldatud kütteta, ilma vannideta - koopaelu, kus sanitaarabinõud on karboolhappe ja kloori lahustamine põrandatel. Neisse "kasarmutesse" toodi siia 1942. aasta lõpus talvel 18-aastaseid värvatud, kes pühkis täielikult Siberi avaruste alates 1924. sünnist. (Häiritud inimeste sisikonna hingus! - vanausuliste tagamaast moodsamate varasteni juures rock.) Kohutav pilt räpasusest ja korratusest – ja seda nimetatakse karantiin. Mõne aja pärast, pärast marsikompaniide rindele saatmist, viiakse karantiinis olevad väljasaadetute vabanenud, kuid mitte paremini korraldatud ruumidesse. Vormiriietus ja jalanõud ei ole mõõtu reguleeritud, kõik on ükskõik mille sees, ikka määritakse karvastesse kohtadesse mingi kibeda desinfitseerimisega. Täid kubisevad (ja ainult roomavad surnute juurest eemale). Ärge peske end soojendamata vannis. Kartulid valatakse katlasse mitte ainult koorimata, vaid ka mitte maapinnast pestuna. Ja läbi sellise jaheda elu treenitakse kodumaa kaitsjaid puidust vintpüssimulatsioonidega “paraadiplatsil” (väljakaevatud põllul) ja Fritzi õlgkujutistel. (Kukkunu juures: "tõuse üles, lurjus!" - ja löö neid jalgadega.) Sellistel tingimustel kirjutab autor: "pool ärist tegeleb äriga ja teine ​​pool teenib endale rämpsu" ( liigsöömine juures kivi!). (Selgub, et elanikud – draakula ja kirvestega, kaitsevad end varaste eest.) Ilmuvad pätid ja kevadesse üleminekul katab laoruume massiliselt "ööpimedus". Kõigi üldine abitus, "loid nõustumine kõigega, mis juhtub". Jah, "läheks pigem rindele", "ei saada neid rindest kaugemale, ei hoia neid hullemini kui siin", "ühte otsa või midagi." - Paigutatud juurviljapoodide vaheseinale - nad varastavad kartuleid, aga kus neid küpsetada? Nad püüavad ohvitseride kaevikuid sädelevatesse torudesse lasta – ja kuidas need on läbipõlenud ja poolküpsed –, et lõhkeda kuni kõhulahtisuseni. (Astafjev nimetab neid kasarmuid rohkem kui üks kord "Kuradiauguks" ja nii nimetas ta ka raamatu esimest poolt.)

Kuid tervisest teritatud laopidajate jaoks voolavad poliitikaõpingud endiselt hoolikalt ja korrapäraselt. Astafjev tsiteerib ka katkeid teabebüroo aruannetest – torkab nüüd jälle meie unustusse: milliseid kohutavaid kaotusi sakslased kannavad, kui palju tanke ja relvi iga päev hävitatakse! - nimetamata jäid ainult lahingute, asulate, koristamiseks mõeldud tumeda udu kohad. Aga poliitikaõpetus iseenesest on sõduritele “õndsus lohutuseks”: samal ajal kui poliitikakomissar pomiseb, kui hoolikalt “riik ja partei sinu peale mõtlevad”, saavad kõik ja laohoidjad vähemalt veidi rahus ja suhtelises soojuses istuda. (Komissar aga näeb nende uimasust, kohati kamandab: "Tõuse! Istu!") Aga kes - ja usub neid võidukaid teateid ning 7. novembril pärast Stalini kõne lugemist - hämmastav! - "laopidajatelt voolasid pisarad" ja "nad läksid lahku sõbraliku hirmuäratava laulu saatel." (Ja muidugi vägivaldne laulmine näljaste ja kurnatud marsile.)

Kõik see voolab Astafjeviga kaasa mitte kui kirjanduslik ekspositsioon, mitte kui kirjanduslik väide, vaid - nagu haige mälestus loomulikust elust, piinab teda, valdab julm reaalne teadmine. Autor tõstab esile kümmekond võitlejat, kelle kohta kõrvalepõiked on pikad – ja nii mõnigi kord, et sisestab isegi nende varasema elu eraldi peatükkidesse. (Paindumatu vanausulise hiiglane Ryndin on üksikasjalikult joonistatud kumeralt. Autor justkui eemaldas end raamatust.) See meetod suurendab meie 18-aastaste vaeste meeste lihalikku tunnet. Kus ta väga nördib – ja annab otsese tahte end enda nimel väljendada: "see kelm, üleolev koon, kramplikult pritsiv sülg, kelmikad kalduvused, moraalne koletis, topis ..."

Need suured autoriteedi ajas segavad tegurid rikastavad oluliselt lugeja pilku (ja Astafjevile endale antakse kanalid minevikuvalu jaoks). Siin ja kasakate vallandamine kogu Irtõšis ja Obis. Ja kuidas eriasukad hukkus praamidel põhja poole sõites. (Ja kuidas ohvreid saatjate käest lunastati; ühe beebi, kellegi teise lapse, päästis kaunis naine, loovutades oma keha saatjale, ja me teame teisigi selliseid lunaraha juhtumeid.) Arhangelskis saavad ka "eriasukad" siin. Paljud kurvad pereelulood. Kaastunde ja tõega vallandatud perekonna kohta: "Kurju ei mäleta, allakäinud vene inimesed - kust nad delikaatsust õppisid?" - Siia tuleb ka lahing Khasani lähedal - ja detailidega, mis ilmselt veel kajastamata: kadettide seltskonnana, hoides seda päeva vihma käes mõttetult käes, saatsid nad mäele rünnaku, "et edev samurai puruks purustada, katta meie bännerid kustumatu hiilgusega" - ja kurnatud kadetid "Läksime frontaalrünnakul järsule nõlvale ja jaapanlased tulistasid neid kõrgelt, nad ei lubanud neil tääkidega võidelda." Ja pärast läbirääkimisi pälvisid jaapanlased türanlike Nõukogude valitsejate üle ja said kogu hüvitise. (Kuid nõukogude mällu ... jäi meie hiilgav võit.) - Ja palju muud, pealtnägija sõnul üksikasju Punaarmee korratuse kohta. - Siin on mälestus tema haavast toibunud rühmaülemast - lahingutest Smolenski lähedal 1941. aastal: "värsked üksused, kes hilinesid linna eest lahingutesse, pühkisid minema taganevate vägede laviini", sattusid selle paanilisesse liikumisse. "Nad üritasid halvasti ettevalmistatud liinidel jalad alla saada, kuid neetud sõna "piiramine" haaras kohe inimesi – ja nad põgenesid hunnikutes, rahvamassides, karjades ja lahtiselt. "Parimad võitlejad surid vaenlast nägemata, isegi kaevikus viibimata."

Sellised sügavad kõrvalepõiked, mis on Astafjevi sulest väga omased, rikuvad sageli raamatu ülesehitust, kuid rikastavad sisu alati äsja meelitatud materjaliga. Siin vilksatab mööda kindral Lahhonin, Voroneži rinde esindaja, kes ootab meie püssirügemendi täiendust (ja jätab nõrgemad saatmisest mõistlikult kõrvale, las paranevad). Vahepeal meenutab ta ka Totski laagreid Orenburgi oblastis – ägedamaid kui meil siin. Seal nad on - kõrbestepis, kasarmute ehitusmaterjal - paju ja põõsad, millest - ja kepid pulkade asemel "relva" mudeliks ja toetus minejatele. Laopidajad magasid lahti riietumata liivas ja tolmus. Liivatormid, düsenteeria epideemia. “Juhtus, et surnud punaarmee sõdurid lebasid nädalateks unustatud kaevikutes ja nende toidud võeti elusalt kätte. Et mitte haudu kaevata, maeti nad kaevandustesse" - "Nad kaevasid surnud veiste matmispaigad üles, lõikasid sealt liha ära." Ja "ükski inspektoritest ei julgenud katastroofilisest olukorrast teatada ega nõuda sellise sõjaväelinnaku sulgemist: kõik auastmed mäletasid kindlalt seltsimees Stalini sõnu, et "meil pole kunagi olnud nii tugevat tagalat"".

Reservväelased saavad rasketel reservrügemendis viibimise kuudel üha enam aru oma siinse eksisteerimise sihitust: laskeõppust pole, taktikalist väljaõpet ei toimu, kõik on makettidega, mitte sama sõda tegelikkuses. Ja nad aetakse tõusuteel kasarmustest välja. Primitiivne elu. Kõik needsamad pimedate juustega sõdurid, kes toetavad end müüride taha, rändavad kui mitte prügihunnikusse, koristustele ja kartulikoortele, siis pürgivad kasarmusse ja ikka käib võitlusi kohtade pärast ülemisel naril. Rügemendis minejate arv kasvab. Kui mõni kompanii köögis pataljonis valvesse jõuab, tormavad kõik oma suud täitma loodusliku rasva asemel võõra söödava ja metsiku tehisrasvaga.

Järsku tungisid sellesse kasarmuellu üksteise järel kaks tribunali koosolekut. Esimene neist lõppeb kiiresti kohtualuse varaste võidu ja niivõrd abitu tribunali häbiplekiga, et esialgu tundub kogu episood väljamõeldud: seda ei juhtu! (Miks peaks sotsiaalselt lähedane ja mitte võita?) Kuid peagi "parandab" järgmine teine ​​tribunal mulje: tõeline kättemaks kaitsetute lihtlabaste, reameeste ja kahe venna Snegirjovi vastu. Nende sünniküla asub kasarmust umbes kolmekümne versta kaugusel ja lihtsuse tõttu julgesid nad halva ilmaga koju minna. (siin kirjutas ema kodurõõmust: lehm poegis!) Kuid nende eemalolek kestis kuni kaks päeva (naasid sõpradele maiustega), märgati, viidi eriosakonda - ja sel hetkel tribunal ei tõmbunud: tulista nii kohe kui ka avalikult. Paljud, isegi hukkamõistetud ise, ei uskunud alguses: nad hirmutavad neid, pehmendavad neid. Ükskõik kuidas! Ja see hukkamine, mida Astafjev üksikasjalikult kirjeldas, lõikab vene kirjandusse kõige julmema pildi. (Ja mahalastute ema saadeti pärast seda vanglasse, kus ta peagi hulluks läks.) Ja meie lugejad, kes olid pool sajandit nõukogude "sõjaväeproosat" kasvatanud, pole sellist jamamist kogenud.

Arvukad mahukad ja kaalutud kõrvalekalded lõhuvad muidugi üldstruktuuri, kompositsioon pole kinnitunud ja raamatu keel pole lihtne, teksti tekstuur muutub raskeks. Astafjevi varajastest teostest need spontaansed keelelised välgatused, eredad isesündinud sõnad tuhmusid ja nende arv vähenes. Autori kõne tõmbas end kulunud äriesitluseni, vaheldumisi selle tasanditega, mõnikord vilguvad välja arendamata komplektid, nagu "ümbritsev reaalsus", "negatiivselt mõjutatud", "kes ei tahtnud arenenud kultuurist maha jääda", "teaduslikult öeldes kulutatud". energia", "segadus lahinguridades" (kindrali sissepääsu juures), "ajaloolise hetke järgi". Ja otseselt selgitavad fraasid, nagu "Stalin pettis tavaliselt rahvast, valetas hoolimatult pidulikus novembrikõnes", "meie armastatud ristitud inimesed on oivalisuse rööbastel" ja sageli kohatu iroonia, katsed teha kurba nalju: "ei heaks kiitnud edumeelne avalikkus“, „proletariaadi võõrad ideed“, „valvsalt töötamine moraali säilitamise alal“. - Ja sageli väljendab ta oma vastumeelsust otse, otsmikul: "osavad väikesed kellad ja viled õue lakeide nägude ja trikkidega", "lohava deemonismi ajal, püha lolli despoo kuningriigis". Ei püüa fraasi ladu korraldada. - Mõnikord - tsitaadid vanausulise palvetest (kogu raamatu pealkiri on võetud sealt, tundmatu kännu järgi: "Ja need saavad jumala neetud ja tapetud" - see on koht).

"Kuradiaugu" viimased peatükid toovad meile ootamatult kergendusliku muutuse kogu atmosfääris. Sellepärast: kaks ettevõtet (mida autor üksikasjalikumalt jälgis) viidi lähedalasuva Iskitimi lähedal asuvasse sovhoosi, et saada hilinenud viljasaak (tüüpiline pilt kahe esimese sõjatalve küladele, paljastatud meestetööst). , on meie jaoks kõige olulisem, et näha kogu olukorda tervikuna ): milline tera murenes pakases, mis sumbus sulades. Katkised tüvetorukesed – "nagu mälestusküünlad hõõguksid päeval ja öösel surnud viljapõllu kohal, terad juba pisaratest nutmas." Tolle sovhoosi majanduses “kõdutas kõik”, “kombainid nägid välja nagu veevee-eelsed loomad, kes ekslesid, rändasid mööda rippuvaid viljalaineid ja peatusid, langetades tüve mastunult”. Reservsõdurid on animeeritud, inspireeritud - eraldumisest "haisvast, pimedast, peaaegu juba mädanenud, haua ära andvast kasarmust" ja tervisliku talupojatoidu saamisest ning tüdrukute rohkest kohalolekust. Kuid ennekõike ärkab Astafjev ise ellu oma hingega - alates sukeldumisest oma sünnimaale. Ja üldiselt on ta alati kalduvus narratiivi tuumast kõrvalekaldumisele - siin alistub Astafjev meelsasti otsekui isegi täielikule žanrimuutusele: peatükk peatüki järel voolab. luuletus maaelu. Siin on koht tööjõu kokkuhoiuks ja lauludeks, noorte kurameerimiseks, klubitantsudeks. Ja siin säras ka loodus koos autoriga, ta vehib oma pilgu, kõne ja hingega - kogu põllumajanduse ajaloole alates selle algusest inimkonnas - kui "idudega planeet seob inimese maa külge, premeerib teda võitmatu armastusega viljapõld iga maise taime jaoks." Ja - sajand sajandi järel, mil "häbematu parasiit tõusis maa peale" ja "sülitas leiba andvasse pihku", "too viljakamale Vene maale viljatuse, kustutas alandlikkuse kõige heatujulisemate inimeste mõtetes". ." «Pole teada, kelle ette süüdlased maanduvad. Ja ta on süüdi ainult pikameelsuses. Nendes spekulatiivsetes kaalutlustes loeme ka "galifastidest purjus komissaridest", "autu jõugudest, kes karjuvad maailma proletaarse võrdsuse pärast". Siin, lähedal, räägitakse meile huntide elu üksikasjadest, jah, kõige tasakaalustamiseks ärge unustage intelligentset elu: seltskonnas on üks Armeenia sõdur ja tema ema tuleb tema juurde ja nende vestlused on vastavad. - Järsku - heatujulise huumori episoodid, äkki - ja lüüriline.

Ja õnnelikud päevad libisevad käest – ja saabub tund, mil need Narymi eriasukate lapsed "viskavad sõja tulle nagu õled hõõgniidiga". Kui Voronež pole veel täielikult sakslastele üle antud (linnast on alles väike lapike), siis moodustatakse Siberi laskurdiviisi. Haigete sõdurite ravimiseks - jah, peate kasarmuid lihtsustama, toetab 1925. aastal sündinud komplekti. Aga kui needõpetada võitlust "lahingulähedases keskkonnas"? Hukatud vennad Snegirjovid on kõigil veel värskelt meeles ... Marsikompaniid on ühtäkki riietatud tõelistesse lahinguvormidesse, nad muutuvad! Nad lahkuvad külast tüdrukutega embuses. “Torm möirgas, vihm möirgas” murdis läbi enne raiskamist, nii et nad polnud kunagi koos laulnud “keskse kasarmuelu, karja olemasolu” eest. Selle hüvastijätulaulu kaudu murdis läbi "nendes noortes poistes peidetud jõud". Ja ainult nende hulgas hüüdis juba rindel olnud ja haavatud rühmaülem laulust: "tema teadis, mis neid lauljaid sõjas ees ootab." - Kes neid pärast neid ristib (praegu ristida on ebamugav, ei tohiks, isegi täiskasvanud talupojad ei julge.) - Manitseb roostetanud poliitkomissar - ja puhkpilliorkester tõuseb üles. (Saadetud nüüd - Novosibirski lähedal asuvasse sõjaväelinnakusse, vanasse revolutsioonieelsesse kasarmusse - "telliskivi, paksude seintega, kuiv, soe, avar, paljude teenindusruumide, pesuruumide, tualettruumidega" ... Eks nad näevad, kuidas oli tsaari alluvuses. Ja autor ohkab laialt pärast: "Vene rahvas, kui alasti ja andestamatu on teie süda!")

-----------------------

Üsna üleminekul raamatu tagumisest poolest teisele, esijoonele, ei suutnud Astafjev mõistagi jääda kindlasse punkti. ja lihtsa lihtsõduri teadmised, arusaamine ja keel. Seda kaheksakuulist üleminekut läbi tormise 1943. aasta kõrgpunkti kuni sügiseni saab kirjeldada vaid harvaesineva punktiirjoonega – nii üldmõistes kui ka üldaruannetes (“nad täitsid ülesande au” jne) - jah, mine edasi ja hoidu üldisest käitumisviisist. Kuid sellega vahele segatuna - ja meie riigis maha vaikitud (ja siiani unustatud) Harkovi ümber toimunud laastavast lahingust 1943. aasta kevadel: armeed", "vaprat väed rabelesid veelgi innukamalt", sakslased, kes olid sulgenud ring, “vangistati kakskümmend tükki Nõukogude kindralitest korraga”, “Venemaa ei lõpeta kahuriliha tarnimist”. (Jah, selliste jaoks meil on trükitud kohtuotsused - oli ju vaja oodata pool sajandit...) Ja siis, suveks, teame juba Siberi laskurdiviisi juba teadaoleva geeniga. Lakhonin "läks üle karmile aktiivsele kaitsele" koos tema ja meile esimesest osast tuntud major Zarubini suurtükiväerügemendiga.

Nende ilmutuste kogu vastuolulisuse tõttu peab autor sügiseste Dnepri tegevuste alguseks hoidma tervena sama palju oma raamatu esimese poole tegelasi. Ja paljud neist on juba tuhmunud ja lahustunud. Kuid pärast kogu kurnatust said nad kevadel ka hilise, mitte-lühiajalise peatuse sakslastest puhastatud "Volgasakslaste vabariigis". Siiski taastusid nad reservtsoonist - ja nüüd on nad valmis edasi võitlema. (Siin on nende omavaheliste vestluste naljakas, isegi tüütu huumor.) Siin on nende kompanii Shchus ellujäänud komandör (sama, kes kunagi poisikesena päästeti Jenissei praami eskorti poolt) – ja nüüd pataljoni ülem, kapten. Ja esimeses osas teise plaanina tagasihoidlikult teostatud hävitajast Lõška Šestakovist on nüüd justkui kogenud sideohvitserist saanud haubitsapatarei vanemtelefonioperaator, olles seega eelseisva Dnepri lahingu keskmes.

Kogu seda üleminekut 1943. aastani ei saa anda sidusalt esitleda, eriti Astafjevi orgaanilise maneeriga segajate poole – maastikule (Lõška igatsus Obi järele võrreldes Dnepriga), sõdurite ja komandöride naeru ning nende varasemate perelugudega või nende loid filosoofiline arutluskäik (mitte Merežkovskit tsiteerimata...). Kõik need episoodid kokku võttes (ka poliitohvitseride kõrvale jättes – mida ei tohiks samuti unustada) loovad aeglase pikenemise. Kiri on pühkiv, ohjeldamatu, üleminekud tükilt tükile pole selgelt markeeritud, ei küsi ainsatki läbi stiili, töö käib justkui mitte peitliga, vaid väga sasitud pintsliga. Ja Dnepri – siin, meie ees, on paratamatu ületada – ja relvade ja raskete telefonipoolidega – mille peal? kõik otsivad "veesõidukeid", lõhuvad laudade pärast kuure - ja Lyoshka leiab kavalalt peidetud paadi - ja peidab seda rivaalide eest kaugemal. Ja see kõik võttis palju-palju lehekülgi.

Veesõidukeid pole ja neid ei saadeta kuskilt – kõhuli ujuma. Ja te ei saa oodata: vaenlane tugevdab oma kallast. Saatke üle jõe luurerühm - enesetaputerroristide rühm ja juba suurtükiväe ettevalmistamise alguses peaks pataljon alustama ülesõitu järsule paremkaldale ja seejärel teele minema, ronima kuristikku - Saksa kõrgustesse. Aga öisel operatsioonil – mida te ette näete? .. Esimestele mõeldud praamimeestele "annatati ette ilma normita viina, suhkur, tubakas ja putru". Ja rügemendi poliitiline ohvitser avab parteikoosoleku - kiirustada viimasel hetkel võitlejaid parteisse vastu võtma - "ärge häbistage Nõukogude sõduri au! viimse veretilgani! Isamaa on selja taga! Seltsimees Stalin loodab. (Mõni unustab selle vastuvõtu – ja siis otsib neid haiglatest ja pärast sõda kogub kõrgendatud parteimakse.) – Ja siin, viimastel tundidel enne öise ülesõidu algust, näitab Astafjev kolmel kannatlikkust. või neli lehekülge, et öelda vana tähtsusetu kohtumine kahe väga väikese tegelasega. Ja see pole veel kõik. Astafjev kogeb aeg-ajalt pidevat vaimset janu, hetkel, mida ta peab oluliseks, ettekandes katkestatuna – tema otsese moraalse pöördumise järele lugeja poole. Nii et siin, enne ületamist: "Kuidas peaks inimmõistus olema hägune, kuidas peaks süda roostetama, et see häälestuks ainult mustadele, kättemaksuhimulistele tegudele, sest neid, suuri patte, tuleb siis kahetseda" ( Ma katkestan tsitaadi, autor mäletab veel keskaegseid kombeid - ja see pole veel kõik.)

See raamat on ainulaadne juhtum, kus sõda kirjeldab lihtne jalaväelane, "must sõjatööline", kes tol ajal ei kujutanud ettegi, et temast saab kirjanik.

Dnepri ülesõidu kirjeldus kogu oma korratuse, ebamäärasuse, isegi vastuolude ja üksikute liikumiste nähtamatusega on eluliselt tähtis just selle segaduse tõttu, mida ei kata üks üldine seletus. Kuid operatsiooniülevaade pole isegi kogenud ohvitserile kättesaadav ja siis pärast sündmusest pikka aega. Samuti võib Astafjev tohutu hilinemisega, kaasava pilguga kirjutada selle ülekäigu kohta: "Need esimesed üksused surevad kindlasti, isegi mitte kaldale jõudes, kuid siiski tund aega, veel üks, kolmas, viies inimene läheb, kukub sisse jõgi, uju, vulise vees, kuni sakslasel saab hinge ja laskemoon otsa. Kas autorile võib ette heita selle massilise iseloomu mittenäitamist, kuna “ülesõidul tapeti 20 tuhat”? Teisalt loeme, kuidas telefonimees Ljuška, päästes ennast ja oma mähis paadis (majori ülesanne piki jõepõhja ühendust venitada) - lööb aeruga teistele pähe, meie uppumine. võitlejad, et nad klammerdudes paati ümber ei läheks, operatsiooni ei rikuks. Äsja tapetud lihtsa elu pärast pole midagi ega kedagi. Kuigi ümberjutustuse vahetusest võib selle jama pärast viriseda – aga järjest uusi episoode ja kõik on tõsi. Episoodide vahel puudub stabiilne tähenduslik seos – seega näeb sõdur sündmustest vaid killukesi, eriti mitte mõista taktikalist olukorda.

Kas plank-paadiga: laetakse enne tähtaega laskemoona, relvi, vaja jõesaarele lükata. “Sadu kordi on räägitud, kuhu, kellele, kellega, kuidas purjetada, aga kõik läks segamini, segamini” mõlemalt poolt kahuri- ja kuulipildujatule alguses. Pataljoniülem Štšus ja tema kompaniiülemad sõidavad pingutatud ja käheda häälega: “Edasi! kiirusta! Saarele! Ja võitlejad, visates oma kingad ja kotid pikkpaati, rändavad, ujuvad ja tõmbavad nii palju, kui nad ise külgedele haaravad. Keegi karjub, et ta upub. Läbiuurimatul moel jõuab pikkpaat siiski saarele. Nüüd – mine ümber saare ja järsu paremkalda all olevasse kanalisse! "Aga kanal tõsteti õhku, pritsis, selle põhjas purunesid plahvatused" - ja täitis vee vedela mudaga. Märgades riietes nad venitasid ja sakslased valgustasid kanalit pidevalt rakettidega, et paremini mürsku teha. Osa meie inimesi jäi saarele kinni, osa jooksis juba paremkalda kuristike pragudesse ja seal pressisid end päästva pinnasesse või üritasid kõrgemale ronida. Kes jõi vett, kes uputas relvad ja mõne minuti pärast ilmusid kohale Saksa lennukid ja riputasid langevarjude külge kollased laternad - just seal ja nõukogude laternad, külvades jälituskuule. Üksteisest kinni haarates uppusid inimesed kimpudesse.

Sellel kõrgusel sisestab Astafjev, truult, ka jutlusliku kõrvalepõike: “Jumal, kallis, miks sa valisid need inimesed ja viskasid nad siia, nende loodud tulisesse keevasse maisesse põrgusse? Miks sa pöörasid oma näo nendest eemale ja jätsid nad saatana hooleks tükkideks rebida? Kas kogu inimkonna süü on langenud nende õnnetute pähe, kes on kellegi teise tahtest surnud ... Siin, hukatusliku asemel, vastake, miks te süütuid karistate? Pime ja kohutav on teie otsus, teie kättemaks purustava noolega ei lenda sinna ega nendesse, keda tuleb lüüa. Sa näed halvasti välja, halvasti Sinu loodud kord, Sa jälgid. (Astafjevi pöördumised Jumala poole pole tema erinevate teoste järgi haruldased, kuid kas ta on usklik? Või teomahist? Meenutagem siinkohal, kuidas sündis raamatu pealkiri: kelle poolt neetud?)

V. Rasputin heitis Astafjevile selle raamatu eest ette "negatiivset patriotismi". Tõepoolest, mitte ükski temaga võitleja, isegi mitte parimad ohvitserid, ei mõtle üldse oma kodumaa peale: parimal juhul ainult oma kohustusele ja võitlejad - kuidas ellu jääda, kust toitu hankida, noh, nende tuludele ja matustele. Aga see on tõde. "Las ma annetan isamaa heaks, riskin isamaa heaks" - seda ei juhtu.

Ülesõidu lõpp ja sellele järgnenud lahingud Saksa rannikul - Astafjev kirjeldas palju ja üksikasjalikult.

Värske – paar stseeni penaltidega (ja selle eest, mille eest nad mingi metsiku juhuse läbi karistusalasse sattusid). Aga kuigi raamatus on episoode NKVDistiga maandumised- need näivad olevat inimeste hinges tagajärgedeta mööda läinud. Kui nad just seksottidest ebaloomulikult avalikult ei räägi. Ja aru saada, mida täpselt tutvustatakse Nõukogude režiim- peaaegu mitte. Kas autori enda elulugu võis teda kibedasti õpetada? Aga tunne, et kui paljud miljonid vihkasid selle sõja tõttu nõukogude korda ja tahaksid sellest "sureda" - see üldse mitte. (Kui autorit kohutab sõda, siis ainult patsifistina, mitte selle režiimi ohvrina. Tema filosoofia näib olevat anarhism, ei mingit märki omariiklusest.)

“Jões vedelesid tihedalt välja nokitsetud silmadega, vahutavate, justkui seebise näoga, rebenenud, mürskudest purustatud, miinidest räsitud laibad, mis hakkasid lonkama. Jõgi haises küll halvasti, aga praetud inimliha suhkru-magus vaim kattis kihiga kõikvõimalikud lõhnad, hõljudes kuristiku all stabiilses kohas. Laipu veest välja tõmbama ja matma saadetud sapöörid ei tulnud tööga toime. Nina mütsidega kinni surudes tirisid nad surnuid konksudega vette, aga visalt tiirlevad laibad jäid kaldale kinni, peksid vastu kive, konksuga rebis käsi või jalg ära, viskasid vette. Neetud koht, surnud maailm”; ja "vahel moonutatud surnukeha basseini kandes, valves, võeti seal surnukeha üles, pandi jalule ja käed püsti hoides, surnutantsus keerledes, sukeldus see unisesse sügavusse." Ja hiljem sügisel „vesi jões rauges. Ja sellepärast laibad kuivasidki... Kõik ojad, käänakud olid täis musti, punnis laipu, mööda jõge lohises hall, väljapestud kalts, milles juba kõige vastu ükskõikselt vedelesid surnud kuskil näoga allapoole. ... Kärbsed, varesed, rotid tähistasid oma kohutavat pidu. Varesed nokitsesid uppunutel silmad välja, sõid inimliha ja mõnusalt istudes uinusid hõljuvatel surnutel. (Ja ka: sapöörid röövivad taskutes tuhnides surnuid täielikult.)

Kui palju miljoneid hukkunuid pidi see sõdur ellu jääma, et poole sajandi pärast seda meile kirjutada!

Kuid on ("First Day", pärast ületamist) ja kummalisi peeneid vahetükke.

Eraldi peatükid järgivad piiblirütmi: "Teine päev", "Kolmas päev", "Neljas päev", "Viies päev", "Kuues päev", "Seitsmes päev" ... Kõik see on maht, siin on piiritu.

See, millega autor on täiesti ebaõnnestunud, on kõik sakslaste poolel olevad sketsid. Oh, oleks parem, kui ta neid üldse ei annaks. Ta ju ei tea, ei tunne, kasutab teisejärgulisi karikatuurseid kirjeldusi nõukogude avalikkusest. Vale ettekujutus lihtsalt tormab, see ainult suurendab narratiivi üldist lõtvust ja kokkuvarisemist. Millegipärast on võetud ka mõne saksa sõduri sõjaeelseid lugusid jutustada - noh, üsna pealiskaudselt, mõnest loetud katkendist. See ulatub tolleaegsete Saksa-vastaste ajalehtede paljastuste keelde, peaaegu "krokodillini". Nii kaotab ta mitmes triibus oma maitse, mõõdutunde. Isegi saksa kindralit võetakse kirjeldama – noh, juba käest ära. (Ja kui ta naaseb Vene poolele – milline vahetu elavnemine ja tähenduslikkus.)

Astafjev tahab räägi kogu tõde sõjast, kuid see ei tõuse avalikustamisel esile tippu olek ja ei lasku põhjuste sügavustesse. Tema ärritus, kohati märkimisväärne, jääb poliitiliste ohvitseride, nende loosungite ja käitumise tasemele. Poliitiliste ohvitseride naeruvääristamine ja nende lobisemine – kohati farss, kartmatu. Siin on tõeline stseen: kuidas diviisi komissar Musjonok, kes ei tunne piire, mõnitab sillapea kurnatud, vaevu päästetud ohvitsere. Poolsurnuna kapten Shusya on sunnitud voodist tõusma, et riietumist kuulata. (Hiljem vihjati meile, et Shchus lasi Musjonoki seletamatul viisil õhku – ja seda isegi ei kahtlustata.)

Usutavalt lisandub kohusetundlik poliitikainstruktor Martemjanov, kes häbeneb oma positsiooni ja rolli.

Toon.- Kummalisel kombel ei sobi see nii hirmuäratavasse süžeesse - autori tooniga, sageli tarbetu või isegi sihitu entusiasmiga. Katseid on palju – huumor (et lugejal oleks lihtsam?). Aga huumor on kuidagi pealesunnitud, kunstlik. (Ja ta ise vastab dialoogis: "Ära muserda mind huumoriga", "pole praegu huumoriks aega.") Odavaid, naljakaid sõdurinalju on liialdatud - kõigi sügavate tunnete arvelt, nagu poleks sõduritel neid isegi suure ohu hetkedel. Zuboskaly jõudeolek, klouneerimine - ja mitte naljakas ja isegi võimatu uimastatud, mis kõige enam juhtub suure tulistamise ja ägeda ohuga. - Ja siin on see autorilt endalt: sellise suursündmuse kohta nagu meie õhurünnaku surm, - kriitilise tooni omaksvõtmine, mõistmata olemust.

Ja samal ajal, mõnikord - üsna äkki, dissonantsis, miski pole ette valmistatud, puhkevad Astafjevilt haletsusväärsed palved. Ja need tulevad tal lihtsalt välja, sest need tulevad südamest. "Taevane arm! Miks sa andsid nii kohutava jõu mõistmatu olendi kätte? Miks sa panid enne tema mõistuse küpsemist ja tugevaks saamist tule tema kätesse? ..

Ja nii: „Õnnistatud olgu taeva Looja, kes jättis sellele rahutule planeedile osakese pimedusest, mida nimetatakse ööks. Ta teadis, teadis seega, et tema lapsed vajavad puhkust, et koguda jõudu kurjuse, laastamise, hävitamise ja mõrva loomiseks. Kui kogu aeg oleks päevavalgus, olgu valgus – kõik sõjad oleks ammu lõppenud, inimesed oleks üksteist tapnud. Poleks kedagi, kes valget valgust õhutaks.

Ohvitserid kutsuvad üksteist aeglaselt eesnimedega, nagu sõdivas armees seda peaaegu kunagi ei juhtu. Dialoogid ohvitseride vahel on elutud ja neid on vähe.

Keel- rikas. Astafjev valib kergesti kõige erinevamad sõnad ja kui paljud neist on ebatavalised, kõige vabamad ja eredamad. Palju sõduri kõnepruuki. Sõnade jämedaid vorme on palju, kuid need on loomulikud. (Siiski piisaks ka vähemast sõimamisest.)

Astafjevi korduvate kordamiste komme on väsitav, niipea, kui talle on vaja mõnda tegelast meelde tuletada (umbes üks, noh, kuni 20 korda: “pulgal pole habet”, teise kohta, mitte palju harvem: “a vaene mägimees”). Autori kõnes laguneb see ettenägematult mõnikord bürokraatiaks, seejärel "kultuuriks" ("intellektuaalselt", "kultuurilises mõttes piiratud"). Lubab standardväljendeid või ametlikest sõjaväeraportitest: “üle viidud kõvale aktiivsele kaitsele”; "veretu pidevate lahingutega"; "imperialistlik sõda" (I maailmasõda).

Seda lahingut Dnepril kirjeldatakse raamatus (autor ei leidnud teist sõna "romaani" jaoks) ohtralt, paljudel päevadel sillapeas toimunud kokkupõrgetes ja päevasel ajal oli veel kaks ülesõitu. Nagu tohutust kotist on meie peale valatud palju ja palju väga erinevaid episoode, kuid mitte ühes semantilises seoses - tegelikult võitluslikud ja poliitiliselt pingelised (kokkupõrked poliitiliste ametnikega) ja igapäevased, isiklikud. Kõik need on elavalt tõelised ja kuhjunud kibedusest küllastunud, iga lugeja jaoks pole nad sugugi paeluvad, tunnistan, et paljud igatsevad seda, kõik ei jälgi seda verist teost.

Kahju! Oh, mitte igaüks, mitte igaüks ei kujuta seda täielikult ette, ei tunne selle sõja raevukat õhkkonda: palju on nii aeg kui ka valetajad silunud.

Astafjev – kasvõi alles oma eluaastate poole, isegi ilma harmoonilise ülesehituseta, olgugi siis muutuval tasemel ja toonil – esitas selle tõe meile.

Katkend A. I. Solženitsõni kirjutatud esseest Viktor Astafjevist "Kirjanduskogust".

Solženitsõn kirjutas essee esimese versiooni Astafjevist 1997. aastal: ta piirdus romaani "Neetud ja tapetud" teise osa analüüsiga. Oluliselt muudetud kujul on see versioon lisatud käesolevasse esseesse. A.S. luges romaani esimest ja teist osa ajakirjas Novy Mir (1993. nr 10-12; 1994. nr 10-12). (A. I. Solženitsõni raamatukogus on ajakirja kolm viimast numbrit koos märkustega tekstis ja veeris.)

Viktor Petrovitš Astafjev

"Neetud ja tapetud"

Kokkuvõte

Neetud ja tapetud (1995) - Viktor Astafjevi romaan kahest raamatust: "Kuradi süvend", mis on kirjutatud aastatel 1990-1992, ja "Sillapea", mis on loodud aastatel 1992-1994. Esimesel raamatul on 2 osa, mille süžee toimub 21. tagavararelvade rügemendis Berdski jaama lähedal sügisest 1942 kuni talveni 1943. Tegevus algab noorsõdurite saabumisest, erineva iseloomu ja päritoluga. väljaõppeüksusesse: poolhant Leška Šestakov, kombain Vasja Ševelev, vanausuline Kolja Ryndina, vang Zelentsov, orvud Griška Hohlak ja Fefelov, eksinud Lekha Buldakov jt. Hiljem saabus nende rügementi abiväge Kasahstanist. Värbatavatega liitusid ka Felix Boyarchik ja Ashot Vaskonyan. Kõik nad langevad pärast karantiini leitnant Shchusi juhtimisel ühte kompaniisse. Kuningaajast saati teeninud seersant Shpator kohtab uusi värvatuid, kelle hulgas on enamasti kaugete külade ja külade harimatuid inimesi ning mõnel on probleeme seadusega. Paralleelselt toimuvate sündmustega räägitakse lugusid poiste sõjaeelsest elust. Rasked tingimused aitavad kaasa eriilmeliste ajateenijate ühtekuuluvusele sõbralikuks, lahingutegevuseks valmis meeskonnaks. Värbajad saavad üle paljudest raskustest: külm, niiskus, nälg, konfliktid meeste vahel ja komandöridega, kelle vahel ilmnevad ka vastuolud. Elutingimused õppebaasis meenutasid vangla omasid. Tulevaste sõdurite silme all leiavad aset mitu kohutavat sündmust: kompaniiülem peksab näljast kurnatud poisi jalaga surnuks, tulistab kaks toidu järele AWOL-i läinud venda ja Zelentsov mõistetakse kohut. Esimene kompanii saadeti kohalikele elanikele appi Osipovo külla, kus sõdurid sattusid normaalsetesse tingimustesse hea toiduga. Noorte poiste ilmumine muudab küla elu, armusuhted on seotud. Kuid peagi saadetakse sõdurid rindele.

Teine raamat "Sillapea" räägib sündmustest Dnepril 1943. aasta septembrist oktoobrini. Kõigepealt kirjeldatakse lühidalt noorsõdurite teed, mille nad läbisid Berdskist Dneprini. Teel osalesid nad lahingutes, kõik peategelased jäid ellu, täiendades oma meeskonda mitme komandöriga: Lakhonin, Zarubin, Musenok ja teised. Tähelepanu köidavad ka väiksemad tegelased: seersant Finifatiev, kaks meditsiiniõde ja Saksa sõdurid. Kirjeldab sõjalisi operatsioone Dnepri sundimiseks ja hoidmiseks. Sõdurid pidid vaenlase tähelepanu kõrvalejuhtimiseks vallutama Velikokrinitski sillapea ja sellel jalad alla võtma seitse või võib-olla rohkemgi päeva. Olukorda näevad väga erinevalt otsesed osalejad, kelleks on kangelased ja nende komandörid ning poliitilised liidrid ja marssalid, kes on teisel pool jõge turvaliselt. Sündmusi tutvustatakse nii peategelaste vaates kui ka vaenlase poolelt. Paljud tegelased kaotasid sillapeal elu või said raskelt vigastada ning mõne saatus jäi teadmata. Vaenutegevuse õudust, millega kaasnevad paljud surmad ja vigastused, võrreldakse Jumala karistusega inimeste pattude eest.

Neetud ja tapetud
V. P. Astafjev
Neetud ja tapetud
Broneeri üks. Neetud auk.

Tegevus toimub 1942. aasta lõpus Siberi sõjaväeringkonnas Berdski jaama lähedal asuvas esimese tagavararügemendi karantiinilaagris.
Esimene osa.

Värbatud saabuvad karantiinilaagrisse. Mõne aja pärast viiakse ellujäänud, sealhulgas Lyoshka Shestakov, Kolya Ryndin, Ashot Vaskonyan ja Lyokha Buldakov, rügementi.

Rong peatus. Mõned ükskõikselt kurjad kantud sõjaväevormis inimesed ajasid värvatud soojadest autodest välja ja rivistasid nad rongi lähedusse, jagades need kümneteks. Seejärel juhatati meid sammaste sisse ehitatuna poolpimedasse külmunud keldrisse, kus põranda asemel olid liivale visatud männikäpad, kästi end männipalkidest plankpeenardele sisse seada. Saatusele allumine haaras Lyoša Šestakovi ja kui seersant Volodja Jaškin määras ta esimesse varustusse, võttis ta selle vastupanuta vastu. Jaškin oli väike, kõhn, vihane, oli juba rindel käinud, tal oli käsk. Siin, tagavararügemendis, sattus ta pärast haiglat ja läheb jälle marssikompaniiga rindele, sellest neetud august eemale, nii et see põleb ära - nii ta ütles. Jaškin kõndis läbi karantiini, vaadates ringi värvatuid – Verkh-Jenisseiski Baikiti kullakaevanduste vargaid; Siberi vanausulised. Üks vanausulistest nimetas end Kolja Ryndiniks, pärit Ülem-Kužebari külast, mis asub Jenissei lisajõe Amüli jõe kaldal.

Hommikul ajas Jaškin inimesed tänavale – end lumega pesema. Lyoshka vaatas ringi ja nägi kaikate katuseid, mis olid veidi lumega kaetud. See oli kahekümne esimese laskurpolgu karantiin. Väikesed, ühe- ja neljakohalised kaikad kuulusid sõjaväelastele, majandusteenistuse töötajatele ja auastmetes lihtsalt idiootidele, ilma milleta ei saa hakkama ükski Nõukogude ettevõte. Kusagil kaugemal, metsas, olid kasarmud, klubi, sanitaarteenused, söökla, vannid, aga karantiin oli sellest kõigest korralikus kauguses, et värbajad mingit nakkust kaasa ei tooks. Kogenud inimestelt sai Lyoshka teada, et nad määratakse peagi kasarmusse. Kolme kuu pärast läbivad nad lahingu- ja poliitilise väljaõppe ning liiguvad rindele – seal ei läinud asjad hästi. Räpases metsas ringi vaadates meenus Lyoshkale oma sünniküla Shushikara Obi alamjooksul.

Poisid imesid südamesse, sest kõik ümberringi oli võõras, harjumatu. Isegi nemad, kes kasvasid üles kasarmutes, külamajakestes ja linnaäärsete agulites, olid söötmiskohta nähes jahmunud. Pikkade, määrdunud postidele löödud, pealt plangukünadega kaetud, nagu kirstukaaned, leti taga seisid sõjaväelased ja sõid alumiiniumkaussidest toitu, hoides ühe käega pulkadest kinni, et mitte kukkuda oma all olevasse sügavasse kleepuvasse muda. jalad. Seda kutsuti suvesööklaks. Siin ei olnud piisavalt kohti, nagu mujalgi nõukogudemaal – toitusid kordamööda. Vasja Ševelev, kes jõudis kolhoosis kombainina töötada, vaatas kohalikku korda, vangutas pead ja ütles kurvalt: "Ja siin on segadus." Kogenud võitlejad naersid tulijate üle ja andsid neile head nõu.

Värbatud olid kiilaks aetud. Eriti raske oli vanausulistel juustest lahku minna, nad nutsid, neid ristiti. Juba siin, selles poolelamu keldris, inspireerisid poisid toimuva tähtsusest. Poliitilisi vestlusi ei pidanud mitte vana, vaid kõhn, halli näo ja kõva häälega kapten Melnikov. Kogu tema vestlus oli nii veenev, et jäi vaid imestada, kuidas sakslastel õnnestus Volgani jõuda, kui kõik peaks olema vastupidi. Kapten Melnikovi peeti üheks kogenumaks poliittööliseks kogu Siberi ringkonnas. Ta töötas nii palju, et tal polnud aega oma nappe teadmisi täiendada.

Karantiinielu venis. Kasarmud ei vabastatud. Karantiini kaevandustes, tunglemine, kaklused, purjus, vargused, hais, täid. Ükski riietus ei suudaks korda ja distsipliini luua inimröövli vahel. Endised urkivangid tundsid end siin kõige paremini. Nad tunglesid artellides ja röövisid ülejäänud. Üks neist, Zelentsov, kogus enda ümber kaks lastekodust pärit last, Grishka Khokhlak ja Fefelovi; töökad, endised masinaoperaatorid Kostja Uvarov ja Vasja Ševelev; laulude eest, mida ta austas ja Babenkot toitis; ei ajanud Ljuška Šestakovi ja Kolja Ryndini enda juurest minema – need tulevad kasuks. Kogenud kitkujad Khokhlak ja Fefelov töötasid öösel ja magasid päeval. Varude eest vastutasid Kostja ja Vasja. Lyoshka ja Kolya saagisid ja vedasid küttepuid, tegid kogu raske töö. Zelentsov istus naril ja juhatas artelli.

Ühel õhtul kästi värvatud kasarmust lahkuda ja hiliste öötundideni hoiti neid läbitorkavas tuules, võttes ära kogu nende viletsa vara. Lõpuks tuli käsk siseneda kasarmusse, algul marssijatele, seejärel värbajatele. Tekkis crush, polnud kohta. Marssivad seltskonnad võtsid kohad sisse ja "näljased" ei lastud. See tige, halastamatu öö vajus mu mällu kui jama. Hommikul saabusid poisid esimese ettevõtte vuntsidega töödejuhataja Akim Agafonovich Shpatori käsutusse. "Nende sõdalastega saan ma naerda ja leinata," ohkas ta.

Pool süngest, umbsest kasarmust kolme korruse naridega - see on esimese neljast rühmast koosneva kompanii elukoht. Kasarmu teise poole hõivas teine ​​kompanii. Kõik see kokku moodustas esimese reservrelvapolgu esimese laskurpataljoni. Niiskest puidust ehitatud kasarm ei kuivanud kunagi ära, oli alati limane, rahvarohkest hingeõhust hallitanud. Seda soojendasid neli ahju, sarnaselt mammutitele. Neid oli võimatu soojendada ja kasarmud olid alati niisked. Seal oli vastu seina toetunud relvariiul, seal paistis mitu päris vintpüssi ja laudadest maketid olid valged. Väljapääs kasarmust suleti puidust väravatega, nende kõrval olid laiendused. Vasakul - ettevõtte töödejuhataja Shpatori kvartal, paremal - eraldi raudahjuga korralik ruum. Kogu sõduri elu oli tänapäevase koopa tasemel.

Esimesel päeval toideti värvatud isukalt, seejärel viidi supelmajja. Noored võitlejad rõõmustasid. Räägiti, et antakse välja uued vormirõivad ja isegi voodipesu. Teel supelmajja hakkas Babenko laulma. Lyosha ei teadnud veel, et pikka aega ei kuule ta selles süvendis ühtegi laulu. Võitlejad ei oodanud elu ja teeninduse paranemist. Nad riietasid nad vanadesse kõhule tõmmatud riietesse. Uut niisket vanni ei soojendatud ja poisid olid täiesti jahtunud. Kahemeetristel Kolja Ryndinal ja Lyokha Buldakovil polnud sobivaid riideid ja jalanõusid. Mässumeelne Ljoha Buldakov viskas kitsad kingad jalast ja läks külma käes paljajalu kasarmusse.

Sõjaväelastele ei antud ka voodeid, vaid nad saadeti juba järgmisel päeval lahingõppustele vintpüsside asemel puidust makettidega. Esimestel teenistusnädalatel ei kustunud inimeste südametes veel lootus paremale elule. Poisid ei saanud veel aru, et see elu, mis ei erine palju vanglast, depersonaliseerib inimese. Kolya Ryndin sündis ja kasvas üles rikkaliku taiga ja Amüli jõe lähedal. Ma ei teadnud kunagi toiduvajadust. Sõjaväes tundis vanausuline kohe, et sõjaaeg on näljane aeg. Bogatyr Kolja hakkas tal näost kukkuma, põskedelt tuli õhetus ja silmades säras igatsus. Ta hakkas isegi palveid unustama.

Enne Oktoobrirevolutsiooni saatsid nad lõpuks saapad ülegabariidilistele võitlejatele. Ka Buldakov ei olnud siin rahul, ta lasi ülevalt narilt jalanõud vette, mille pärast sattus kapten Melnikoviga vestlusesse. Buldakov rääkis endast haledalt: ta on pärit Krasnojarski lähedalt Pokrovka linnakülast, varasest lapsepõlvest tumedate inimeste keskel, vaesuses ja tööl. Seda, et tema isa, vägivaldne joodik, peaaegu ei lahkunud vanglast, aga ka kaks vanemat venda, ei hakanud Buldakov teatama. Ljohha vaikis ka sellest, et ta ise pääses vanglast ainult ajateenistusse, kuid ta voolas nagu ööbik, rääkides oma kangelaslikust tööst metsa parvetamisel. Siis pööritas ta järsku silmi otsaesise all, teeseldes, et tal on krambihoogu. Kapten Melnikov hüppas varustusruumist välja nagu kuul ja sellest ajast peale vaatas ta poliitikaõppes Buldakovile alati ettevaatlikult kõrvalt otsa. Võitlejad austasid Lyokhat poliitilise kirjaoskuse eest.

7. novembril avati talvesöökla. Selles kuulasid näljased võitlejad hinge kinni pidades raadiost Stalini kõnet. Rahvaste juht ütles, et Punaarmee võttis initsiatiivi enda kätte tänu sellele, et Nõukogude maal on ebatavaliselt tugev tagala. Inimesed uskusid seda kõnet kindlalt. Sööklas viibis esimese kompanii komandör Pshenny – suure ämbrisuuruse näoga muljetavaldav kuju. Poisid teadsid kompaniiülemast vähe, kuid kartsid juba. Kuid kompanii ülema asetäitja nooremleitnant Shchus, kes sai Khasanil haavata ja sai seal Punase Tähe ordeni, võeti kohe vastu ja armastati. Sel õhtul hajusid kompaniid ja salgad sõbraliku laulu saatel kasarmusse. "Iga päev räägiks seltsimees Stalin raadios, kui ainult distsipliin oleks," ohkas seersant Shpator.

Järgmisel päeval läks seltskonna pidumeeleolu üle, hea tuju haihtus. Hirss ise jälgis võitlejate hommikust tualetti ja kui keegi oli kaval, tõmbas ta isiklikult riided seljast ja hõõrus nägu veritsemiseni kipitava lumega. Seersant major Shpator raputas lihtsalt pead. Vuntsitud, hallipäine, kõhn, veel imperialistliku sõja ajal seersant-major Shpator kohtas erinevaid loomi ja väiklasi, kuid sellist asja nagu Millet polnud ta kunagi näinud.

Kaks nädalat hiljem toimus hävitajate jagamine erikompaniidesse. Zelentsov viidi uhmritesse. Seersant Shpator püüdis kõigest väest Buldakovi käest saada, kuid teda ei viidud isegi kuulipildujafirmasse. Paljajalu naril istudes luges see kunstnik terve päeva ajalehti ja kommenteeris loetut. Minevikust alles jäänud ja noortele positiivselt mõjuvad "vanad mehed" lammutati. Vastutasuks tõi Jaškin kohale terve salga uusi tulijaid, kelle hulgas oli ka haige punaarmeelane Poptsov, kes urineeris enda alla. Töödejuhataja raputas pead, vaadates tsüanootilist poissi ja hingas välja: "Oh jumal ...".

Töödejuhataja saadeti Novosibirskisse ja mõnest erilaost leidis ta julgetele simulaatoritele uued vormirõivad. Buldakovil ja Kolja Ryndinil polnud enam kuhugi minna - nad asusid teenistusse. Buldakov hoidus klassidest igal võimalikul viisil ja rikkus riigivara. Shchus mõistis, et ta ei suuda Buldakovit taltsutada, ja määras ta oma kaevikusse teenistusse. Buldakov tundis end uuel ametikohal hästi ja hakkas vedama kõike, mis võimalik, eriti toitu. Samal ajal jagas ta alati sõprade ja nooremleitnandiga.

Siberi talv oli jõudmas keskpaika. Hommikune lumega kõvenemine oli juba ammu ära jäetud, kuid sellegipoolest õnnestus paljudel võitlejatel külmuda, äge köha rikkus öösel kasarmu. Hommikuti pesid nägu vaid Šestakov, Khokhlak, Babenko, Fefelov, vahel Buldakov ja vana Špator. Poptsov ei lahkunud enam kasarmust, ta lamas hallis märjas punnis alumisel naril. Tõusin üles ainult sööma. Nad ei viinud Poptsovit meditsiiniosakonda, ta oli juba kõigist seal väsinud. Rahvast oli iga päevaga aina rohkem. Alumisel naril lebas kuni kümmekond kükitanud, vinguvat keha. Sõjaväelaste peale langes halastamatu täi ja öine pimedus, teadlase sõnul hemeraloopia. Kasarmute ümber, kätega läbi müüride tuhnides, hulkusid inimeste varjud, kes kogu aeg midagi otsisid.

Mõistuse uskumatu leidlikkusega otsisid sõdalased viise, kuidas lahingutegevusest lahti saada ja midagi närida. Keegi tuli välja ideega kartulid traadi külge nöörida ja ohvitseride ahjude torudesse langetada. Ja siis täiendati esimest kompaniid ja esimest rühma kahe isiksusega - Ashot Vaskonyan ja Boyarchik. Mõlemad olid segarahvusest: üks pooleldi armeenlane, pooleldi juut, teine ​​pooleldi juut-poolvenelane. Mõlemad veetsid kuu aega ohvitseride koolis, jõudsid asja juurde, said ravi osakonda ja sealt veidi ellu äratununa visati nad kuradi auku – see kannatab kõik välja. Vaskonyan oli kõhn, kõhn, kahvatu näoga, mustade kulmudega ja laisk. Juba esimesel poliitilisel õppetunnil suutis ta kapten Melnikovi töö ja meeleolu rikkuda, esitades talle vastuväite, et Buenos Aires ei asu üldse Aafrikas, vaid Lõuna-Ameerikas.

Veel hullem oli Vaskonjanil püssikompaniis kui ohvitserikoolis. Ta sattus sinna sõjalise olukorra muutumise tõttu. Tema isa oli Kalinini piirkondliku ajalehe peatoimetaja, ema oli sama linna piirkonna täitevkomitee kultuuriosakonna juhataja asetäitja. Koduse hellitatud Ašotiki kasvatas majapidajanna Serafima. Vaskonjan lamas alumisel naril mineja Poptsovi kõrval, kuid see ekstsentriline ja kirjaoskaja meeldis Buldakovile. Tema ja ta seltskond ei lasknud Ashot tappa, õpetas talle sõduri elutarkust, peitis end töödejuhataja, Milleti ja Melnikovi eest. Selle mure jaoks jutustas Vaskorjan neile ümber kõik, mida ta oma elus lugenud oli.

Detsembris oli kahekümne esimene rügement alamehitatud – Kasahstanist saabus abiväge. Esimesel ettevõttel kästi nendega kohtuda ja nad karantiini panna. See, mida sõdurid nägid, tekitas neile õudu. Kasahhid kutsuti sisse suvel, suvevormis ja saabusid Siberi talvel. Ja ilma selle mustuseta muutusid kasahhid mustaks nagu tulemärgid. Vankrid värisesid köhimisest ja vilistamisest. Surnud lebasid naride all. Berdski jaama jõudes haaras kolonel Azatjan peast kinni ja jooksis tükk aega mööda rongi, vaadates autodesse, lootes kuskil paremas seisus tüüpe näha, kuid igal pool oli üks ja sama pilt. Haiged olid mööda haiglaid laiali, ülejäänud jaotati pataljonidesse ja kompaniidesse. Esimesse kompaniisse määrati viisteist kasahhi. Nende üle valitses Mongoolia tüüpi suure näoga kopsakas mees, Talgat.

Vahepeal saadeti esimene pataljon Obilt metsa välja veerema. Mahalaadimist juhtis Shchus, teda abistas Jaškin. Nad elasid jõe kaldale kaevatud vanas kaevas. Babenko hakkas kohe kauplema Berdski turus ja seda ümbritsevates külades. Oka kallastel säästlik režiim – ei mingit drilli. Ühel päeval õhtul aerutas seltskond kasarmusse ja sattus noorele kindralile kaunil täkul. Kindral uuris räsitud, kahvatuid nägusid ja ratsutas mööda Obi kallast, pea allapoole ja kordagi tagasi vaadates. Sõdurid ei tohtinud teada, kes see jõuline kindral oli, kuid kohtumine temaga ei jäänud märkamata.

Rügemendi sööklasse ilmus veel üks kindral. Ta hõljus üle söögitoa, segades lusikaga vaagnates suppi ja putru, ning kadus vastaspoolsete uste vahelt. Rahvas ootas paranemist, kuid sellest ei tulnud midagi välja – riik polnud pikaleveninud sõjaks valmis. Kõik oli õigel teel. Kahekümne neljanda sünniaasta nooruk ei pidanud sõjaväeelu nõuetele vastu. Toitlustamine sööklas oli kehv, seltskondades kasvas minejate arv. Kompanii ülem leitnant Pshenny sai oma ülesannetega hakkama.

Ühel pimedal hommikul käskis Millet igal Punaarmee sõduril ruumist lahkuda ja rivistada. Nad kasvatasid isegi haigeid. Nad arvasid, et ta näeb neid jõmpsikaid, kahetseb seda ja viib ta kasarmusse tagasi, kuid Millet käskis: "Aitab narrimisest! Laulusammuga marss klassi! Formatsiooni keskele peidus lükkasid "preestrid" astme maha. Poptsov kukkus jooksu ajal. Kompaniiülem lõi teda korra-paar saapa kitsa ninaga jalaga ja siis ei suutnud ta vihast tulvil enam peatuda. Poptsov vastas igale löögile nutuga, siis lakkas nutt, ajas kuidagi imelikult sirgu ja suri. Seltskond piiras surnud seltsimehe ümber. "Ta tappis selle!" hüüdis Petka Musikov ja vaikne rahvahulk piiras Milleti püssi tõstes ümber. Pole teada, mis oleks saanud kompaniiülemaga, kui Štšus ja Jaškin poleks õigel ajal sekkunud.

Sel ööl ei saanud Shchus koiduni magada. Aleksei Donatovitš Shchusi sõjaväeelu oli lihtne ja vahetu, kuid varem, enne seda elu, kutsuti teda Platon Sergeevich Platonoviks. Perekonnanimi Shchus moodustati perekonnanimest Shchusev - nii kuulis seda Trans-Baikali sõjaväeringkonna ametnik. Platon pärines taigasse pagendatud kasakate perekonnast. Tema vanemad surid ja ta jäi oma tädi-nunna, erakordse kauni naise juurde. Ta veenis eskordiülemat viima poissi Tobolskisse, andma selle üle revolutsioonieelsete pagulaste perekonnale nimega Shchusevs ja maksma selle eest ise. Ülemus pidas oma sõna. Štšusevid - kunstnik Donat Arkadjevitš ja kirjandusõpetaja Tatjana Illarionovna - olid lastetud ja adopteerisid poisi, kasvatasid ta enda omaks ja saatsid sõjaväelasele. Vanemad surid, tädi kadus maailma - Shchus jäi üksi.

Eriosakonna vanemleitnant Skorik määrati juhtunuga tegelema esimesse kompaniisse. Ta ja Shchus õppisid kunagi samas sõjakoolis. Enamik komandöre ei talunud Shchusi, kuid ta oli teda alati kaitsnud Gevork Azatjani lemmik ja seetõttu ei saanud nad teda panna sinna, kuhu vaja.

Distsipliin rügemendis sai kõikuma. Iga päevaga muutus inimeste juhtimine aina keerulisemaks. Poisid tormasid ringi rügemendi eluruumides ja otsisid vähemalt toitu. „Miks poisse kohe rindele ei saadetud? Miks tuua terved poisid töövõimetusse? - mõtles Shchus ega leidnud vastust. Teenistuse ajal jõudis ta täielikult selleni, et Kolya Ryndin sai alatoitlusest uimaseks. Algul oli ta nii elav, sulgus endasse, vaikis. Ta oli juba taevale lähemal kui maale, huuled sosistasid pidevalt palvet, isegi Melnikov ei osanud temaga midagi peale hakata. Öösel nuttis hääbuv kangelane Kolja eelseisva katastroofi kartuses.

Rühmaülem Jaškin kannatas maksa- ja maohaiguste all. Öösel muutus valu tugevamaks ja seersant Shpator määris tema külge sipelgalkoholiga. Igavese pioneeri-vanemate poolt Lenini auks nimetatud Volodja Jaškini eluiga ei olnud pikk, kuid tal õnnestus üle elada lahingud Smolenski lähedal, taganemine Moskvasse, ümberpiiramine Vjazma lähedal, haav, ümberpiiramisest transportimine. laagrisse üle rindejoone. Kaks õde, Nelka ja Faya, tõmbasid ta sellest põrgust välja. Teel haigestus ta kollatõvesse. Nüüd tundis ta, et on varsti teel rindele. Oma otsekohesuse ja tülitseva iseloomuga ei suuda ta tervislikel põhjustel tagala külge klammerduda. Tema koht on seal, kus on viimane õiglus – võrdsus enne surma.

Seda armeeelu viskoosset kulgu raputasid kolm suurt sündmust. Kahekümne esimese laskurpolgu juurde tuli algusest peale mõni tähtis kindral, kes kontrollis sõdurite toitu ja andis köögis kokkadele kaste. Selle külastuse tulemusena jäi ära kartulikoorimine, mille tõttu portsjonid suurenesid. Tuli otsus: anda alla kahe meetri ja kõrgemale võitlejatele lisaportsjon. Kolya Ryndin ja Vaskonyan koos Buldakoviga ärkasid ellu. Kolja töötas ka köögis. Kõik, mis talle selle eest anti, jagas ta koore kaupa sõprade vahel.

Klubi stendidele ilmusid teated, mis teatasid, et 20. detsembril 1942 toimub klubis K.D.Zelentsovi üle sõjatribunali näidisprotsess.Keegi ei teadnud, mida see kelm oli teinud. Ja see kõik algas mitte Zelentsovist, vaid kunstnik Felix Boyarchikist. Isa jättis Felixile mälestuseks ainult oma perekonnanime. Ema, Stepanida Falalejevna, mehelik naine, raudbolševik, sattus nõukogude kunsti väljale, karjudes püramiidide ehitamisega lavalt trummilöögi, trompetihelina saatel loosungeid. Millal ja kuidas ta poisi sai, ei pannud ta peaaegu tähele. Stepanidat kuni kõrge eani teenida piirkonna kultuurimajas, kui trompetist Bojarkhik poleks midagi teinud ega vangi äikest tormanud. Tema järel visati Stjopa Novoljalinski puidutööstusettevõttesse. Ta elas seal kasarmus koos perenaistega, kes Felya üles kasvatasid. Kõige rohkem haletses teda Fjokla Blažnõhh, kellel oli palju lapsi. Just tema soovitas Stjopal kultuurivaldkonna austatud töötajaks saades eraldi maja nõuda. Selles majas asus Stjopa elama kaheks pooleks koos Õnnistatud perekonnaga. Thekla sai Felixile emaks ja ta viis ta ka sõjaväkke.

Lespromhoosi kultuurimajas õppis Felix joonistama plakateid, märke ja juhtide portreesid. See oskus oli talle kasulik kahekümne esimeses rügemendis. Tasapisi kolis Felix klubisse ja armus piletitüdruk Sophiasse. Temast sai tema vallaline naine. Kui Sophia rasedaks jäi, saatis Felix ta taha Fjoklasse ja kutsumata külaline Zelentsov asus tema kõrvale. Ta hakkas kohe jooma ja raha peale kaarte mängima. Felix ei suutnud teda välja lüüa, ükskõik kui palju ta ka ei üritanud. Kord vaatas klubi pealik kapten Dubelt varustusruumi ja leidis Zelentsovi ahju taga magamas. Dubelt üritas teda kraest haarata ja nuiast välja viia, kuid võitleja ei andnud alla, lõi kaptenit peaga ning murdis tal prillid ja nina. Hea, et ta kaptenit ei tapnud – Felix kutsus õigel ajal patrulli. Zelentsov muutis õukonna korraga tsirkuseks ja teatriks. Isegi kogenud tribunali esimees Anisim Anisimovitš ei saanud temaga hakkama. Anisim Anisimovitš tahtis kangekaelset sõdurit tõesti surma mõista, kuid ta pidi piirduma karistuskompaniiga. Zelentsovi peeti tohutu rahvahulga kangelaseks.
Teine osa.

Sõjaväes algavad demonstratiivsed hukkamised. Süütud vennad Snegirjovid mõistetakse põgenemise eest surma. Südatalvel saadetakse rügement lähimasse kolhoosi leiba korjama. Pärast seda, 1943. aasta alguses, lähevad puhanud sõdurid rindele.

Järsku, hilisõhtul, tuli Skorik nooremleitnant Shchusi kaevandusse. Neil oli pikk ja avameelne vestlus. Skorik ütles Shchusile, et järjekorra number 227 laine oli jõudnud esimesse polku. Sõjaväeringkonnas algasid demonstratiivsed hukkamised. Štšus ei teadnud, et Skoriku nimi on Lev Solomonovitš. Skoryki isa Solomon Lvovitš oli teadlane, ta kirjutas raamatu ämblikest. Ema Anna Ignatievna Slohova kartis ämblikke ega lasknud Ljovat nende lähedale. Ljova oli ülikoolis filoloogiateaduskonnas teisel kursusel, kui kaks sõjaväelast tulid ja viisid isa ära, varsti kadus ka ema majast, siis tõmbasid nad Ljova kabinetti. Seal teda hirmutati ja ta kirjutas alla oma vanematest loobumisavaldusele. Ja kuus kuud hiljem kutsuti Ljova uuesti kontorisse ja öeldi, et ilmnes viga. Solomon Lvovitš töötas sõjaväeosakonnas ja oli nii salajane, et kohalikud võimud ei teadnud midagi ja lasid ta koos rahvavaenlastega maha. Siis võtsid nad ära ja suure tõenäosusega tulistasid Solomon Lvovitši naise, et oma jälgesid varjata. Pojalt paluti vabandust ja ta lubati astuda spetsiaalsesse sõjakooli. Ljova ema ei leitud kunagi, kuid ta tundis, et ta on elus.

Ljuška Šestakov töötas koos kasahhidega köögis. Kasahhid töötasid koos ja õppisid sama sõbralikult vene keelt rääkima. Leshkal pole kunagi olnud nii palju vaba aega, et oma elu meenutada. Tema isa oli pärit pagendatud eriasunikest. Ta abiellus Kazym-Mysis oma naise Antoninaga, kes oli pärit pooleldi Hatõni-pool-Vene perekonnast. Isa oli harva kodus – töötas kalapüügibrigaadis. Tema iseloom oli raske, ebaseltskondlik. Ühel päeval ei tulnud mu isa õigel ajal tagasi. Tagasi pöördunud kalalaevad tõid teate: oli torm, kalurite meeskond uppus ja koos sellega ka töödejuhataja Pavel Šestakov. Pärast isa surma läks ema tööle kalakasvandusse. Majas käis kalade vastuvõtja Oskin, kogu Obis tuntud varmint, hüüdnimega Gerka – mäevaene mees. Lyoshka ähvardas ema, et ta lahkub kodust, kuid miski ei mõjutanud teda, ta nägi isegi noorem välja. Peagi kolis Gerka nende majja. Siis oli Leshkal kaks õde, Zoika ja Vera. Need olendid tekitasid Lyoshkas tundmatuid sugulasi tundeid. Leshka läks mäevaese Gerka järel sõtta. Üle kõige igatses Leshka oma õdesid ja mõnikord mäletas ta oma esimest naist Tomit.

Distsipliin rügemendis langes. Nad elasid eriolukorra nägemiseni: kaksikvennad Sergei ja Jeremei Snegirev lahkusid kuskilt teisest seltskonnast. Nad kuulutati desertöörideks ja otsiti kõikjalt, kus vähegi võimalik, kuid neid ei leitud. Neljandal päeval ilmusid vennad ise kasarmusse, kotid toitu täis. Selgus, et nad olid ema juures, tema sünnikülas, mis ei olnud siit kaugel. Skorik haaras tal peast kinni, kuid ta ei saanud nende aitamiseks midagi teha. Nad mõisteti mahalaskmisele. Rügemendi ülem Gevorg Azatjan tagas, et hukkamisel viibis ainult esimene rügement. Vennad Snegirjovid ei uskunud päris lõpuni, et neid maha lastakse, arvasid, et saavad karistuse või saadetakse Zelentsovi kombel karistuspataljoni. Surmanuhtlust ei uskunud keegi, isegi Skorik mitte. Ainult Jaškin teadis kindlalt, et vennad tulistatakse - ta oli seda juba näinud. Pärast hukkamist mähkis kasarmu halb vaikus. "Neetud ja tapetud! Kõik!" möirgas Kolja Ryndin. Öösel tundetuseni purjus Shchus tahtis Azatjanile näkku toppida. Vanemleitnant Skorik jõi üksi oma toas. Vanausulised ühinesid, joonistasid paberile risti ja palvetasid Kolja Ryndini juhtimisel vendade hingepuhkuse eest.

Skoryk külastas taas kaevikut Štšusjat, ütles, et kohe pärast aastavahetust võetakse sõjaväes kasutusele epoletid ning rehabiliteeritakse rahva- ja tsaariaegsed kindralid. Kõige esimene pataljon visatakse viljakoristusse ja jääb kolhoosidesse ja sovhoosidesse kuni rindele saatmiseni. Teine seltskond on juba selle enneolematu töö juures - talvisel leivapeksul.

1943. aasta jaanuari alguses anti kahekümne esimese rügemendi sõduritele epoletid ja nad saadeti rongiga Istkimi jaama. Jaškin otsustas minna edasisele ravile rajoonihaiglas. Ülejäänud läks Vorošilovi sovhoosi. Direktor Ivan Ivanovitš Tebenkov jõudis sovhoosi kolivale seltskonnale järele, võttis kaasa Petka Musikovi, Kolja Ryndini ja Vaskonjani, ülejäänud varustas õlgedega täidetud küttepuudega. Poisid asusid elama Osipovo küla onnidesse. Shchus asus elama kasarmusse teise osakonna juhataja Valeria Methodyevna Galusteva juurde. Ta asus Shchusi südames eraldiseisvale kohale, mida seni oli hõivanud tema kadunud tädi. Lyoshka Shestakov ja Grisha Khokhlak sattusid vanade Zavjalovite onni. Mõne aja pärast hakkasid tüsedad sõdurid tüdrukutele tähelepanu pöörama ja just siin tuli kasuks Grishka Khokhlaki oskus nööbikõõtsa mängida. Peaaegu kõik esimese rügemendi sõdurid olid taluperest, teadsid seda tööd hästi, töötasid kiiresti ja meelsasti. Vasja Ševelev ja Kostja Uvarov remontisid kolhoosikombaini, millel peksti lume all põrutustes säilinud vilja.

Vaskonjan jõudis kokk Anka juurde. Ankale kummaline raamatupidaja ei meeldinud ja poisid muutsid ta Kolya Ryndiniks. Pärast seda paranes roogade kvaliteet ja kalorisisaldus dramaatiliselt ning sõdurid tänasid selle eest kangelast Koljat. Vaskonjan asus elama vanade Zavjalovitega, kes teda stipendiumi eest väga austasid. Ja mõne aja pärast tuli Ashoti ema tema juurde - rügemendiülem Gevork Azatyan aitas teda selles. Ta andis mõista, et võib Vaskonjani rügemendi staapi jätta, kuid Ashot keeldus, öeldes, et läheb kõigiga rindele. Ta vaatas juba emale teise pilguga otsa. Hommikul lahkudes tundis ta, et näeb poega viimast korda.

Mõne nädala pärast tuli käsk rügemendi asukohta naasta. Toimus lühike, kuid südantlõhestav lahkuminek Osipovo külast. Meil ei olnud aega kasarmusse naasta - kohe supelmaja, uued vormiriided. Seersant major Shpator oli puhanud võitlejatega rahul. Sel õhtul kuulis Ljoška Šestakov seda laulu teist korda kahekümne esimese laskurrügemendi kasarmus. Marsikompaniid võtsid vastu kindral Lakhonin, seesama, kes kunagi oli kohanud üle põllu hulkuvaid punaarmeelasi, ja tema vana sõber major Zarubin. Nad nõudsid, et nõrgemad võitlejad jäetaks rügementi. Pärast suurt vandumist jäi rügementi umbes kakssada inimest, kellest pooled raskesti haiged saadetakse koju surema. Kahekümne esimene laskurpolk sai kergelt maha. Oma kompaniidega saadeti positsioonidele kogu rügemendi juhtkond.

Marsikompaniid koondati Novosibirski sõjaväelinnakusse. Valeria Mefodyevna tormas esimesse seltskonda, tõi Osipovi kallimatelt ja võõrustajatelt tervitusi ja kummardusi ning kõikvõimaliku toiduga täidetud väikseid kotte. Rügement viidi koidikul valveloleku korras kasarmust välja. Pärast arvukate esinejate kõnesid asus rügement teele. Marssivad seltskonnad viisid jaama juurde ringteel, läbi kurtide äärepoolsete tänavate. Nad kohtasid ainult naist, kellel oli tühi ämber. Ta tormas tagasi oma õue, viskas ämbreid ja ristis enda järel armee, manitsedes oma igavesi kaitsjaid lahingu eduka lõpetamise eest.
Raamat kaks. Sillapea.

Teine raamat kirjeldab lühidalt 1943. aasta talve, kevade ja suve sündmusi. Suurem osa teisest raamatust on pühendatud 1943. aasta sügisel toimunud Dnepri ületamise kirjeldusele.
Esimene osa. Päev enne ülesõitu.

Pärast kevade ja suve lahingutes veetmist valmistus esimene laskurpolk Dnepri ületamiseks.

Selgel sügispäeval jõudsid kahe Nõukogude rinde edasijõudnud üksused Suure jõe – Dnepri kallastele. Jõest vett ammutanud Ljuška Šestakov hoiatas uustulnukaid: teisel pool on vaenlane, aga te ei saa tema pihta tulistada, muidu jääb kogu armee veeta. Brjanski rindel oli juba selline juhtum ja Dnepri kallastel tuleb kõike.

Öösel saabus jõe äärde jalaväediviisi koosseisu kuuluv suurtükiväerügement. Kusagil läheduses seisis püssirügement, mille esimest pataljoni juhtis kapten Shchus ja esimest kompaniid leitnant Jaškin. Ka siin oli kasahhi talgat kompanii ülem. Rühmasid juhtisid Vasja Ševelev ja Kostja Babenko; Meeskonda juhtis seersandi auastmega Grisha Khokhlak.

Kevadel Volga piirkonda saabunud siberlased seisid pikka aega tapetud ja Siberisse küüditatud volgasakslaste tühjades rüüstatud külades. Kogenud signaalijana viidi Lyoshka haubitsade divisjoni, kuid ta ei unustanud oma ettevõtte poisse. Esimese lahingu Zadonski stepis võttis kindral Lakhonini diviis rindelt läbi murdnud Saksa vägede teele. Kaotused jaoskonnas olid vaevalt tajutavad. Armeeülemale diviis väga meeldis ja ta hakkas seda igaks juhuks reservis hoidma. Selline juhtum juhtus Harkovi lähedal, seejärel veel üks hädaolukord Akhtyrka lähedal. Selle lahingu eest sai Lyoshka Isamaasõja teise ordeni. Kolonel Beskapustin hindas Kolja Ryndinit, saatis ta kogu aeg kööki. Ta lahkus Vaskorjanist peakorterisse, kuid Ashot suhtus ülemustesse jultunult ja naasis kangekaelselt oma koduettevõttesse. Shusya sai Donil haavata, ta sai kaheks kuuks ametisse, läks Osipovosse ja lõi Valeria Metodjevnale teise lapse, seekord poisi. Ta külastas ka kahekümne esimest rügementi, külastades Azatyani. Shchus sai temalt teada, et seersant major Shpator suri teel Novosibirskisse, otse vankris. Ta maeti sõjaväeliste auavaldustega rügemendi kalmistule. Shpator tahtis lebada vendade Snegirevide või Poptsovi kõrval, kuid nende haudu ei leitud. Pärast paranemist jõudis Shchus Harkovi lähedale.

Mida lähemale Suur jõgi jõudis, seda rohkem sai Punaarmee ridadesse sõdureid, kes ei osanud ujuda. Rinde taga liigub järelevalvearmee, pestud, hästi toidetud, valvas päeval ja öösel, kahtlustades kõiki. Suurtükiväerügemendi ülema asetäitja Aleksander Vassiljevitš Zarubin juhtis rügementi taas täielikult. Tema kauaaegne sõber ja ootamatu sugulane oli prov Fedorovitš Lakhonin. Nende sõprus ja sugulus olid enam kui kummalised. Oma naise Nataliaga, garnisoni ülema tütrega, kohtus Zarubin puhkusel Sotšis. Neil oli tütar Ksyusha. Vanad inimesed kasvatasid teda, kuna Zarubin viidi kaugemasse piirkonda. Varsti saadeti Zarubin Moskvasse õppima. Pärast pikka õppust garnisoni naastes leidis ta oma majast aastase lapse. Selle süüdlaseks osutus Lakhonin. Rivaalid suutsid sõpradeks jääda. Natalja kirjutas mõlemale abikaasale rindele kirju.

Valmistudes Dnepri ületamiseks, sõdurid puhkasid, vedelesid terve päeva jões. Shchus, vaadates binokliga vastas-, parem-, kalda- ja vasakkaldasaart, ei saanud aru: miks just see surnud koht ülesõiduks valiti. Šestakov Shchust andis eriülesande - luua side üle jõe. Lyoshka saabus suurtükiväerügementi haiglast. Ta jõudis punkti, kus ta ei suutnud mõelda millelegi peale toidu. Kohe esimesel õhtul üritas Leshka varastada paar kreekerit, kolonel Musyonok tabas ta teolt ja viis Zarubini. Varsti tõstis major Leshka esile, pani ta rügemendi staabis telefonile. Nüüd pidi Leshka hankima vähemalt mingi veesõiduki, et transportida rasked poolid sidega paremale kaldale. Umbes kahe versta kaugusel kaldast leidis ta botšažinast pooleldi hävinud paadi.

Puhanud inimesed ei saanud magada, paljud nägid oma surma ette. Ashot Vaskonyan kirjutas oma vanematele kirja, tehes selgeks, et tõenäoliselt oli see tema viimane kiri rindelt. Ta ei hellitanud oma vanemaid kirjadega ning mida rohkem ta “võitleva perega” läbi sai, seda enam eemaldus ta isast ja emast. Vaskonjan ei käinud eriti lahingus, Štšus hoolitses tema eest, lükkas ta kuhugi staapi. Kuid sellisest kavalast kohast tormas Ashot oma koju. Ka Shushu ei saanud magada, ta mõtles ikka ja jälle välja, kuidas jõge ületada, kaotades samal ajal võimalikult vähe inimesi.

Pärastlõunal andis kolonel Beskapustin operatiivkoosolekul ülesande: luurerühm peaks esimesena lahkuma paremkaldale. Sel ajal, kui see enesetapurühm sakslaste tähelepanu hajutab, alustab ülesõitu esimene pataljon. Paremkaldale jõudnuna liiguvad mehed võimalikult varjatult mööda kuristikke vaenlase kaitse sügavustesse. Hommikuks, kui põhijõud olid ületanud, pidi pataljon asuma lahingusse sakslaste kaitse sügavustes, Sto kõrguse piirkonnas. Oskini kompanii, hüüdnimega Gerka – mäevaesed, hakkab katma ja toetama pataljoni Shchus. Teised pataljonid ja kompaniid hakkavad paremal tiival üle minema, et jätta mulje massipealtungist.

Paljud ei maganud sel ööl. Sõdur Teterkin, kes oli Vaskonjaniga paaris ja on sellest ajast saati talle järgnenud, nagu Sancho Panza oma rüütlile järgnenud, tõi heina, pani Ashoti pikali ja kükitas tema kõrvale. Öösel müttas rahulikult veel üks paar - Buldakov ja seersant Finifatiev, kes kohtusid teel Volga poole sõjaväerongis. Öösel kuuldi kaugeid plahvatusi: sakslased lasid Suurlinna õhku.

Udu püsis kaua, aidates armeed, pikendades inimeste eluiga ligi poole päeva võrra. Niipea, kui sai valgust, algas mürsutamine. Luurerühm alustas paremkaldal võitlust. Tormiväe eskadrillid möödusid pea kohal. Suitsu seest voolasid välja tinglikud raketid – püssikompaniid jõudsid paremale kaldale, kuid keegi ei teadnud, kui palju neid alles on. Ülesõit on alanud.
Teine osa. Ristumine.

Ülesõit tõi Vene sõjaväele suuri kaotusi. Lyoshka Shestakov, Kolya Ryndin ja Buldakov said haavata. See oli sõja pöördepunkt, mille järel sakslased hakkasid taganema.

Jõgi ja vasak kallas olid kaetud vaenlase tulega. Jõgi kees, täis surevaid inimesi. Kes ujuda ei osanud, klammerdus oskajate külge ja tiris neid vee alla, lükates ümber toorest puidust räsitud parved. Vasakul kaldale, oma kaldale naasnutele tulid vastu võõraste salga vaprad võitlejad, nad tulistasid inimesi, lükkasid jõkke tagasi. Štšusja pataljon oli üks esimesi, kes ületas ja läks sügavale parema kalda kuristikku. Leshka hakkas ristuma oma partneri Sjoma Prakhoviga.

Kui siin oleks olnud üksusi, hästi treenitud, ujumisoskaid, oleksid nad lahinguvormis kaldale jõudnud. Kuid jõetagusele saarele sattusid inimesed, kes olid juba vett neelanud, relvi ja laskemoona uputanud. Saarele jõudnuna ei saanud nad end liigutada ja hukkusid kuulipildujatule all. Ljoška lootis, et Shchusi pataljon lahkus saarelt enne, kui sakslased selle põlema panid. Ta hõljus aeglaselt allavoolu üldisest ülekäigukohast allapoole, kerides kaablit lahti – sellest piisas vaevu vastaskaldale jõudmiseks. Teel pidime tõrjuma uppujaid, kes püüdsid õhukest paati ümber pöörata. Major Zarubin ootas Leškat juba teisel kaldal. Side üle jõe tekkis ja haavatud Zarubin hakkas kohe suurtükiväe kohta näpunäiteid jagama. Varsti hakkasid Zarubini ümber kogunema pärast hommikust ülesõitu ellu jäänud võitlejad.

Ülesõit jätkus. Edasijõudnud üksused peitsid end kuristikest, püüdes koiduni üksteisega kontakti luua. Sakslased koondasid kogu tule paremkalda saarele. Oskini kompanii, mis säilitas selgroo ja võime täita lahinguülesannet, jõudis paremale kaldale. Oskin ise, kes sai kaks korda haavata, sidusid sõdurid parve külge ja pandi triivima. Ta oli õnnelik mees – sai omale. Tšerevinka jõe suudmest, kus Ljuška Šestakov randus, Oskini ülesõidukompanii - kolmsada sülda, kuid õnne ei tulnud.

Eeldati, et esimesena visatakse tulesse karistusselts, kuid see hakkas juba hommikul üle minema. Sillapeaks kutsutud ranniku kohal polnud midagi hingata. Lahing on rahunenud. Tagasi Hill Stosse aetud, tühjaks jäänud vaenlase üksused enam ei rünnanud. Karistusasutused ületasid peaaegu kaotusteta. Kõigist eemal ületas jõge paat sõjaväeparameediku Nelka Zykova juhtimisel. Faya oli valves vasakkaldal asuvas meditsiinipunktis ja Nelka transportis haavatud üle jõe. Trahvikasti hulgas oli Felix Boyarchik. Ta aitas süüdimõistetul Timofei Nazarovitš Sabelnikovil haavatuid siduda. Sõjaväehaigla peakirurgi Sabelnikovi üle mõisteti kohut selle eest, et tema laual suri operatsiooni käigus surmavalt haavatud mees. Karistusselts kaevas mööda kallast sisse. Toitu ja relvi karistatutele ei antud.

Kapten Štšusi pataljon läks laiali