M twain ang prinsipe at ang pulubi sa pagbabawas. Ang mga pangunahing tauhan ng nobela

Ang aksyon ay naganap sa kalagitnaan ng ika-16 na siglo sa London. Sa isang araw, ipinanganak ang dalawang lalaki - ang anak ng tagapagmana ni King Henry VIII - si Edward, at ang anak ng magnanakaw na si John Kenti - si Tom, na nakatira sa dead end ng Garbage Court. Ang England ay naghihintay para kay Edward bilang tagapagmana ng trono, at si Tom ay kailangan maging ng kanyang pamilya, kung saan ang isang pulubi lamang na ina at isang magnanakaw na ama ay may pagkakahawig ng isang kama; at lahat ng iba pa: ang masamang lola at kambal na kapatid na babae ay natutulog sa dayami at sa mga piraso ng dalawa o tatlong kumot.

Isang matandang pari na nagtuturo ng pagbabasa, pagsusulat, at Latin, si Tom Kenti, ay nakatira sa parehong patyo. Napakasama ng pulubi ni Tom, ngunit may mga mahigpit na batas laban sa mga pulubi. Binugbog dahil sa kawalang-ingat ng kanyang lola at ama, siya ay nagugutom. Minsan ang isang natatakot na ina ay magpapalusot sa isang lipas na crust ng tinapay. Marami siyang pangarap, naiisip niya ang magagandang larawan mula sa buhay ng mga prinsipe. At ang iba pang mga batang lalaki na naninirahan sa Basura Yard ay iginuhit sa kanyang laro: Prince - Tom; lahat ng natitira tulad ng sa isang mahigpit na ritwal. Isang araw, si Tom, na binugbog at nagugutom, ay pumunta sa palasyo ng hari at tuwang-tuwang tumingin sa may sala-sala na mga pintuan sa guwapong Prinsipe ng Wales, na itinapon siya ng guwardiya sa karamihan. Ang hinaharap na prinsipe ay tumayo para sa kanya at inakay siya sa kanyang mga silid. Hiniling ng prinsipe kay Tom na sabihin sa kanya ang tungkol sa kanyang buhay sa Yard of Dregs, at tila napaka-interesante sa kanya ang nakakatuwa, na inanyayahan niya si Tom na magpalit ng mga lugar at damit kasama niya. Ang disguised na prinsipe ay parang pulubi. Si Tom ay may pasa sa kanyang braso, at ang disguised na prinsipe ay tumakbo sa sentri upang bigyan siya ng palo at bilang isang resulta ay nakakuha ng isang sampal sa mukha. Ang karamihan ay nagtutulak sa ragamuffin sa kalsada. Matapos ang mahabang paggala, hinawakan siya ni John Kenti sa balikat.

May pagkabalisa sa palasyo: ang prinsipe, na nabaliw, ay hindi man lang kinikilala ang hari - isang malupit, ngunit isang mapagmahal na ama. Si Henry, sa pamamagitan ng kanyang utos, ay huminto sa lahat ng pag-uusap tungkol sa sakit ng tagapagmana at kinumpirma siya sa dignidad na ito. Upang gawin ito, kinakailangan upang mabilis na maisagawa ang pinaghihinalaang pagtataksil na si Marshal Norfolk at humirang ng bago. Ang lakas ng tunog ay puno ng kilabot at awa.
Hindi alam ni Tom kung paano kumilos sa palasyo, at kung kinakailangan na gumamit ng mga serbisyo ng mga tagapaglingkod at tinuruan siyang itago ang kanyang kabaliwan. Ang malaking selyo ng estado, na ibinigay sa prinsipe, ay nawala, at dahil dito, ang pagpapatupad ng Norfolk ay ipinagpaliban. Alinsunod dito, si Tom, ay walang naaalala, hindi alam kung ano ang hitsura niya. Ngunit anuman ang mangyari, siya ang nagiging pangunahing pigura ng isang chic festival sa ilog.

Ang sama ng loob John Kenty swings isang club sa prinsipe; ang pari ay tumayo para sa kanya, na nahulog sa ilalim ng suntok at namatay. Ang ina ni Tom ay umuungal nang makita ang kanyang baliw na anak, ngunit pagkatapos ay nag-ayos ng isang pagsubok: ginigising niya siya sa gabi, na may hawak na kandila sa harap ng kanyang mga mata, ngunit hindi tinakpan ng prinsipe ang kanyang mga mata gamit ang kanyang palad, tulad ng palaging ginagawa ni Tom. Nagulat si nanay. Sa gitna ng holiday, nagtago si Prince Tom, napagtanto niya na binabati ng London ang impostor. Ang kanyang malupit na mga protesta ay nag-udyok ng higit pang pambu-bully. Ngunit mula sa mga tao ay binugbog siya ng mandirigmang si Miles Gendon.

Isang mensahero ang pumunta kay Tom para sa isang kapistahan at nag-ulat na ang hari ay patay na. Malugod na tinatanggap ng mga tao ang bagong hari. Pinalaya ng bagong hari ng England ang Norfolk. Sa oras na ito, si Edward, na nagdadalamhati sa kanyang ama, ay tinawag ang kanyang sarili bilang hari. Naglilingkod si Miles Gendon sa hari sa tavern. Nalaman ng hari mula kay Miles na pagkatapos ng maraming taong pagala-gala ay uuwi siya sa kanyang mayamang matandang ama, ang bunsong anak na si Guy, kapatid na si Arthur, at sa kanyang pinakamamahal na pinsan na si Edith. Ang Gendon Hall ay tahanan ng hari. Hiniling ni Miles sa hari na paupuin ang kanyang mga inapo sa harapan ng hari.

Tusong inalis ni John Kenti ang hari kay Miles, at agad na nahulog ang hari sa mga magnanakaw. Nakatakas ang hari, at napadpad siya sa isang kubo ng ermitanyo, kung saan muntik na siyang mapatay dahil sa mga batas ng hari. Si Edward ay iniligtas ni John Kenti. Sa looban na ito, nakilala rin ng hari ang mga tapat na tao. Dahil sa kanyang katapangan, ang hari ay nakakuha ng paggalang sa mga palaboy.
Inihagis ng manloloko na si Hugo ang hari, itinapon ang isang ninakaw na baboy, kaya halos harapin ng hari ang parusang kamatayan. Siya ay iniligtas ni Miles Gendon. Kabiguan ang naghihintay kay Miles Gendon sa Gendon Hall, namatay ang kapatid na si Arthur at ang ama, at si Gew ay gumawa ng mga liham tungkol sa pagkamatay ni Miles, at naging mana at ikinasal kay Edith. Nagdeklara ng impostor si Miles Gue, tinanggihan din ng takot na si Gew Edith si Miles, kung hindi ay papatayin siya ni Gew.

Ang Hari at Miles ay ipinadala sa bilangguan, kung saan nakikita ng Hari ang pagkilos ng mga batas ng Ingles. Si Miles, na nagtatanggol sa hari, ay pinarusahan ng mga latigo. Pagkatapos ay pumunta si Miles at ang hari sa London para sa katotohanan. Sa panahon ng koronasyon, nakilala siya ng ina ni Tom na si Kenty sa pamamagitan ng kilos, ngunit nagkunwari siyang hindi siya kilala. Sa sandaling handa na silang ilagay ang korona sa ulo ni Tom, lumitaw ang tunay na hari. Sa tulong ni Tom, pinatunayan niya na siya ang tunay na hari at sinabi kung saan nakatago ang selyo ng estado. Natanggap ni Miles mula sa hari ang peerage ng England na may titulong Earl of Kent at isang malaking kapalaran. Namatay si Gugh sa ibang bansa, at pinakasalan ni Miles si Edith. Si Tom Kenti ay mabubuhay hanggang sa hinog na katandaan at ipagmamalaki na siya ay nakaupo sa trono.

Ang alaala ni Haring Edward the Sixth ay nananatiling kanyang maawaing paghahari, para sa mga malupit na panahong iyon. Minsan kapag sinisiraan ng ilang dignitaryo si Kohl sa pagiging banayad, sinabihan siya na alam niya ang lahat tungkol sa pagpapahirap at pang-aapi sa mga tao, ngunit wala iyon.

Pakitandaan na ito ay isang maikling buod lamang ng akdang pampanitikan na "The Prince and the Pauper". Maraming mahahalagang punto at quote ang nawawala sa buod na ito.

Ang Prince and the Pauper ay ang una at pinakasikat na nobelang pangkasaysayan ni Mark Twain. Ang piraso ay nilikha sa isang bahay sa Connecticut at inilathala sa Canada noong 1881. Ang unang karanasan ay higit pa sa matagumpay. Sa Unyong Sobyet, ang pagsasalin ng nobela ay muling nai-print nang maraming beses.

Ang nobela ay itinakda sa London noong ika-16 na siglo. Isang batang lalaki ang lumitaw sa maharlikang pamilya, ang kapanganakan nito ay naghihintay sa buong bansa. Ito ang tagapagmana ng trono, si Prinsipe Edward. Kasabay nito, ang isa pang batang lalaki ay lumitaw sa pamilya ng mga mahihirap, na ang kapanganakan ay walang gusto. Ang kanyang pangalan ay Tom Kenti.

Mula sa mga unang araw ng kanyang buhay, ang prinsipe ay napapaligiran ng kayamanan at karangyaan. Si Tom Kenti ay nabubuhay sa kahirapan. Ang bata ay palaging pisikal na inaabuso ng kanyang ama at lola. Gayunpaman, hindi nawalan ng puso si Tom. Sa mga slum kung saan nakatira ang pamilya Kenti, mayroong isang matandang pari na madalas kasama ni Tom. Tinuturuan ng matanda ang bata na magbasa, magsulat at maging ng Latin. Madalas na sinasabi ng pari kay Tom ang mga alamat tungkol sa mga hari at prinsipe. Magagandang fairy tale kaya makuha ang imahinasyon ng batang lalaki na sinimulan niyang subukan ang papel ng tagapagmana ng trono. Unti-unti, naaakit ang mga kaibigan ni Tom sa laro. Si Kenti ang prinsipe at ang mga kaibigan niya ang kasama.

Isang araw, natagpuan ni Tom ang kanyang sarili malapit sa palasyo ng hari, sa likod ng mga tarangkahan kung saan nakita niya ang Prinsipe ng Wales. Natupad na rin sa wakas ang pangarap ng munting pulubi mula sa Korte ng Basura na makita ang tunay na prinsipe. Ang guwardiya, na napansin ang bata, ay itinapon siya sa karamihan. Napukaw ang atensyon ni Prinsipe Edward sa kabastusan ng guwardiya. Ang prinsipe ay tumayo para kay Tom, at pagkatapos ay inanyayahan siya sa kanyang mga silid. Naiwang mag-isa, biglang napansin ng tagapagmana ng trono at ng pulubi na magkahawig sila sa isa't isa. Sinabi ni Tom kay Edward ang tungkol sa kanyang buhay, tungkol sa kanyang ama-magnanakaw at tungkol sa kanyang mga kapatid na babae. Ang kahirapan ay tila romantiko sa prinsipe kaya niyaya niya si Kenti na magpalit ng damit. Nang mapansin ang isang pasa sa braso ng kanyang bagong kaibigan, ang tagapagmana ng trono ay pumunta sa guwardiya upang pagsabihan siya. Gayunpaman, ang guwardiya, na napagkamalan na ang prinsipe ay isang "ragamuffin", dahil sa kung kanino siya nakuha mula sa Kanyang Kamahalan, ay itinulak si Edward palabas ng tarangkahan, at ang mga taong sumalubong sa kanya doon ay hinabol ang prinsipe sa daan hanggang sa siya ay malayo sa palasyo. .

Matagal na naghintay si Tom kay Edward sa kanyang silid, ngunit hindi na bumalik ang tagapagmana. Sinisikap ni Kenti na lumabas ng palasyo nang mag-isa, na kinukumbinsi ang mga katulong na hindi siya ang kinukuha ng lahat sa kanya. Ang balita ng "kabaliwan" ng batang prinsipe ay nakarating kay Haring Henry, isang malupit na malupit at isang mapagmahal na ama sa parehong oras. Ang hari ay labis na nalungkot sa biglaang pagkakasakit ng kanyang anak. Ipinagbabawal niya ang mga courtier na tumugon sa kakaibang pag-uugali ng tagapagmana at sa anumang paraan ay nagpapaalala sa kanya ng kanyang karamdaman.

Kung nagkataon, napunta si Prince Edward sa Bakuran ng Basura, sa pamilya ng kanyang kambal. Galit na galit ang tagapagmana ng trono sa paraan ng pakikitungo sa kanya ni John, ang ama ni Tom. Alam ng pamilya Kenti ang masakit na pagnanais ng bata na gumanap bilang isang prinsipe. Kaya naman kapag ang isang tunay na prinsipe ay nagsisikap na ilagay si John Kenty sa kanyang lugar, ang ama ni Tom ay walang anuman kundi galit.

Napilitan ang pamilya Kenti na tumakas sa Bakuran ng Basura. Hindi sinasadyang napatay ni John ang isang matandang pari na tumayo para sa prinsipe. Sinasamantala ang kaguluhan, iniwan ni Edward ang kanyang "mga kamag-anak". Kailangan niyang makarating sa palasyo, dahil namatay si Haring Henry kamakailan. Ibig sabihin, hindi ang lehitimong tagapagmana ang maaaring koronahan, kundi ang impostor. Gayunpaman, hindi siya makakarating sa palasyo sa lalong madaling panahon. Maraming mga pakikipagsapalaran at pagsubok ang kailangang pagdaanan ni Edward.

Tunay na karanasan sa buhay

Natututo ang tagapagmana tungkol sa buhay ng mga karaniwang tao, kung saan siya ay palaging napakalayo. Nalaman din niya ang tungkol sa kalupitan ng maraming batas sa Ingles, tungkol sa kawalang-katarungan sa pinakamahihirap sa kanyang mga nasasakupan. Ang prinsipe ay may isang tapat na kaibigan, si Miles Gendon, na, mula sa isang mayamang pamilya, ay naging biktima rin ng kawalan ng katarungan.

Nagawa ni Edward na pigilan ang koronasyon ni Tom Kenti. Hindi pinipigilan ni Tom ang karapat-dapat na tagapagmana na bumalik sa trono. Si Haring Edward VI ay nanirahan ng maikling buhay, ngunit bumaba sa kasaysayan ng Inglatera bilang isa sa mga pinakamaawaing pinuno. Hindi nakalimutan ng hari na alagaan ang pamilya ng kanyang kakambal. Nabuhay si Tom Kenti nang mahabang panahon, hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw na tinatamasa ang karangalan at paggalang.

Tom Kenti

Si Tom mula pagkabata ay iba sa kanyang mga kapantay. Para siyang nabuhay sa dalawang mundo nang magkasabay. Ang totoong mundo, kung saan kailangan niyang magutom, magtiis ng kahihiyan at insulto, ay hindi katulad ng nagniningning, makinang na mundo na umiral sa kanyang puso. Habang ang lahat ng iba pang mga bata ay umaangkop sa buhay na minana mula sa kanilang mga magulang, si Tom ay tinuruan sa paraang kaya niya. Sa kabila ng mahirap na pag-iral na puno ng paghihirap, hindi sinisisi ng bata ang hari para sa kanyang mga problema, tulad ng ginagawa ng iba. Sa kabaligtaran, ang mga imahe ng mga hari at prinsipe ay puno ng maharlika sa mga mata ni Tom.

Ang tunay na katangian ng nangangarap na si Kenti ay nahayag lamang kapag siya ay nahulog sa lugar ng kanyang doble. Nagpapakita si Tom ng karunungan at pagiging maparaan. Hindi niya hinahangad na samantalahin ang kanyang bagong posisyon para sa mga personal na pangangailangan. Mabilis na napagtanto ni Tom na ang buhay sa palasyo ay tila kaakit-akit lamang mula sa labas.

Prinsipe edward

Mula sa kapanganakan, nabuhay si Edward bilang ang mga tagapagmana ng trono ay karaniwang nabubuhay. Ano ang tila ang tunay na pangarap sa libu-libong mga bata sa kanyang bansa ay isang pang-araw-araw na gawain para sa tagapagmana ng trono. Si Edward ay nabubuhay sa isang saradong mundo ng kasaganaan at materyal na kagalingan, hindi man lang pinaghihinalaan ang mga pangangailangan ng kanyang mga nasasakupan. Nang makilala ang kanyang doble, ang batang prinsipe ay walang muwang na nagtanong tungkol sa saloobin ng kanyang mga kapatid na babae sa mga tagapaglingkod. Hindi man lang iniisip ni Edward na ang isang tao sa kanyang bansa ay hindi lamang may mga tagapaglingkod, kundi pati na rin isang piraso ng tinapay.

Siguraduhing basahin ang talambuhay ni Mark Twain, isang Amerikanong manunulat na ang mga gawa ay binasa para sa mga henerasyon ng mga bata at matatanda, at maaaring makagambala sa anumang mga problema at kawalan ng pag-asa.

Ang isa pang hindi kapani-paniwalang nakakaaliw at madaling libro ay ang nobelang "The Adventures of Tom Sawyer" ni Mark Twain, na naglalarawan sa kaakit-akit at halos walang pakialam na pagkabata ng batang si Tom.

Ang katangian ng prinsipe, tulad ng karakter ni Tom, ay nahayag lamang pagkatapos niyang mahanap ang kanyang sarili sa lugar ng mahirap na tao. Napansin ng mambabasa kay Edward ang isang mas mataas na pakiramdam ng hustisya. Ang tagapagmana ng trono, hindi tulad ng kanyang malupit na ama, ay hindi maaaring manatiling walang malasakit kapag ang isang walang pagtatanggol na tao ay nasaktan sa kanyang presensya.

Ang tapang at tapang ay dalawang karapat-dapat na katangiang likas sa isang batang prinsipe. Ang tagapagmana ng trono ay hindi natatakot na labanan ang kanyang mga nagkasala nang mag-isa, kahit na alam niyang wala sa kanyang mga lingkod ang tutulong sa kanya. Ang pamumuhay sa pinakamahihirap na strata ng populasyon ay nakatulong kay Edward na makilala ang kanyang sarili. Pagkatapos maging hari, alam na niya kung ano ang dapat niyang gawin para sa kanyang pinaka-debelyang sakop.

Ang mga hindi pangkaraniwang sitwasyon kung saan ang mga karaniwang tauhan ay matatagpuan ang kanilang mga sarili ang nasa puso ng tagumpay ng nobela. Ang matinding kaibahan sa pagitan ng palasyo ng hari at ng kaawa-awang mga barung-barong sa Basura Yard ay agad na pumukaw ng interes sa aklat at sa pagnanais na basahin ito hanggang sa wakas.

Sa kabila ng mga madilim na eksena mula sa kalagitnaan ng ika-16 na siglo ng mga taga-London, ang nobela ay nagbibigay inspirasyon sa pag-asa sa mga nagbabasa nito. Ang halimbawa ng kawawang Tom ay nagpapakita na ang lugar ng kapanganakan ng isang tao at ang kayamanan ng kanyang pamilya ay hindi mapagpasyahan para sa kanyang kinabukasan. Ang pangunahing bagay ay hindi kung paano nakikita ng iba ang isang tao, ngunit kung paano siya nasa kanyang kaluluwa. Ang munting dukha na buong puso ay umibig sa mundong siya mismo ang lumikha. Hindi niya naitanong sa sarili kung talagang magagamit niya ang mundong ito, namuhay lang siya sa katotohanang nilikha sa kanyang kaluluwa. At isang araw isang matapang na panaginip ang natupad ...

Prinsipe at ang Puwersa

London, kalagitnaan ng ika-16 na siglo. Sa parehong araw, dalawang lalaki ang isinilang - si Tom, ang anak ng magnanakaw na si John Canty, ay nakasiksik sa mabahong patay na dulo ng Basura Yard, at si Edward, ang tagapagmana ni Haring Henry VIII. Ang buong Inglatera ay naghihintay para kay Edward, si Tom ay hindi talaga kailangan kahit ng kanyang sariling pamilya, kung saan ang isang ama-magnanakaw at isang inang-pulubi ay may isang bagay na tulad ng isang kama; sa mga serbisyo ng iba - ang masamang lola at kambal na kapatid na babae - lamang ng ilang armfuls ng dayami at mga scrap ng dalawa o tatlong kumot.

Sa parehong slum, kasama ng lahat ng uri ng rabble, nakatira ang isang matandang pari na nagtuturo kay Tom Canty na magbasa at magsulat at maging ang mga simulain ng Latin, ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw ay ang mga alamat ng matandang lalaki tungkol sa mga wizard at mga hari. Si Tom ay hindi masyadong masipag sa pamamalimos, at ang mga batas laban sa mga pulubi ay lubhang malupit. Binugbog dahil sa kapabayaan ng kanyang ama at lola, nagugutom (maliban kung ang isang natatakot na ina ay lihim na nagtutulak ng lipas na crust), nakahiga sa dayami, nagpinta siya para sa kanyang sarili ng mga matamis na larawan mula sa buhay ng mga prinsipe na layaw. Ang iba pang mga lalaki mula sa Yard of Dregs ay iginuhit sa kanyang laro: Si Tom ang prinsipe, sila ang hukuman; lahat sa mahigpit na seremonyal.

Isang araw, gutom, binugbog, si Tom ay gumagala sa palasyo ng hari at sa gayong kawalang-pag-iimbot ay tumingin sa mga pintuan ng sala-sala sa nakasisilaw na Prinsipe ng Wales na ibinalik siya ng guwardiya sa karamihan. Ang munting prinsipe ay galit na namagitan para sa kanya at dinala siya sa kanyang mga silid. Tinanong niya si Tom tungkol sa kanyang buhay sa Yard of Dregs, at tila napakasarap sa kanya ang mga napapabayaang libangan sa plebeian kaya niyaya niya si Tom na magpalit ng damit kasama niya. Ang disguised prinsipe ay ganap na hindi naiiba sa pulubi! Nang mapansin niyang may pasa sa braso ni Tom, tumakbo siya para kaladkarin ang guwardiya - at natamaan siya ng sampal. Ang mga tao, hooting, chases ang "crazy ragamuffin" sa kahabaan ng kalsada. Pagkatapos ng mahabang pagsubok, hinawakan siya sa balikat ng isang malaking lasenggo - ito si John Kenti.

Samantala, mayroong pagkabalisa sa palasyo: ang prinsipe ay nawala sa kanyang isip, naaalala pa rin niya ang sulat sa Ingles, ngunit hindi man lang kinikilala ang hari, isang kakila-kilabot na malupit, ngunit isang magiliw na ama. Si Heinrich, sa pamamagitan ng isang mabigat na utos, ay nagbabawal sa anumang pagbanggit sa sakit ng tagapagmana at nagmamadaling aprubahan siya sa ganitong dignidad. Upang gawin ito, kailangan mong mabilis na maisagawa ang pinaghihinalaang pagtataksil ng Knight Marshal Norfolk at humirang ng bago. Ang lakas ng tunog ay puno ng kilabot at awa.

Tinuruan siyang itago ang kanyang karamdaman, ngunit umuulan ang hindi pagkakaunawaan, sa hapunan ay sinusubukan niyang uminom ng tubig upang maghugas ng kamay at hindi niya alam kung may karapatan siyang kumamot sa kanyang ilong nang walang tulong ng mga katulong. Samantala, ang pagbitay kay Norfolk ay ipinagpaliban dahil sa pagkawala ng malaking selyo ng estado na ibinigay sa Prinsipe ng Wales. Ngunit si Tom, siyempre, ay hindi matandaan kahit na kung ano ang kanyang hitsura, na, gayunpaman, ay hindi pumipigil sa kanya na maging sentrong pigura ng isang marangyang pagdiriwang sa ilog.

Sa kapus-palad na prinsipe, isang galit na galit na si John Kenty ang nag-swing ng isang club; ang matandang pari, na namagitan, ay namatay sa ilalim ng kanyang suntok. Ang ina ni Tom ay humihikbi nang makita ang kanyang naliligalig na anak, ngunit pagkatapos ay nag-ayos ng isang pagsubok: bigla niya itong ginising, may hawak na kandila sa harap ng kanyang mga mata, ngunit hindi tinakpan ng prinsipe ang kanyang mga mata gamit ang kanyang palad palabas, tulad ng palaging ginagawa ni Tom. Hindi alam ng ina ang iisipin. Nalaman ni John Kenty ang pagkamatay ng pari at tumakas kasama ang buong pamilya.

Sa kaguluhan ng nabanggit na pagdiriwang, nagtatago ang prinsipe. At napagtanto niya na pinararangalan ng London ang impostor. Ang kanyang galit na mga protesta ay pumukaw ng bagong panunuya. Ngunit siya, na may hawak na espada, ay binugbog mula sa rabble ni Miles Gendon - isang maringal na mandirigma sa matalino ngunit gutay-gutay na damit.

Isang mensahero ang sumugod sa kapistahan kay Tom: "Patay na ang hari!" - at ang buong madla ay sumigaw: "Mabuhay ang hari!" At ang bagong pinuno ng England ay nag-utos na maawa sa Norfolk - ang kaharian ng dugo ay tapos na! At si Edward, na nagdadalamhati sa kanyang ama, ay buong pagmamalaki na nagsimulang tumawag sa kanyang sarili na hindi isang prinsipe, ngunit isang hari. Sa isang mahirap na tavern, si Miles Gendon ay naglilingkod sa hari, kahit na hindi siya pinahihintulutang maupo. Mula sa kuwento ni Miles, nalaman ng batang hari na pagkatapos ng maraming taon ng pakikipagsapalaran ay bumalik siya sa kanyang tahanan, kung saan mayroon siyang isang mayamang matandang ama na nasa ilalim ng impluwensya ng kanyang taksil na paboritong bunsong anak na si Guy, isa pang kapatid na si Arthur, pati na rin ang kanyang minamahal (at mapagmahal) pinsan na si Edith. Makakahanap din ang hari ng kanlungan sa Gendon Hall. Isang bagay ang hinihiling ni Miles - ang karapatan sa kanya at sa kanyang mga inapo na maupo sa harapan ng hari.

Tusong inalis ni John Kenty ang hari mula sa ilalim ng pakpak ni Miles, at nahulog ang hari sa isang gang ng mga magnanakaw. Nagawa niyang makatakas, at napadpad siya sa kubo ng isang baliw na ermitanyo, na muntik na siyang patayin dahil sinira ng kanyang ama ang mga monasteryo, ipinakilala ang Protestantismo sa England. Sa pagkakataong ito si Edward ay iniligtas ni John Kenti. Habang ang haka-haka na hari ay nagsasagawa ng korte, na ikinagulat ng mga maharlika sa kanyang karaniwang katutubong katalinuhan, ang tunay na hari sa mga magnanakaw at bastos ay nakakatagpo din ng mga tapat na tao na naging biktima ng mga batas ng Ingles. Ang katapangan ng hari sa kalaunan ay nakakatulong sa kanya na magkaroon ng respeto kahit na sa mga palaboy.

Ang batang manloloko na si Hugo, na pinalo ng hari ng isang stick alinsunod sa lahat ng mga alituntunin ng eskrima, ay naghagis sa kanya ng isang ninakaw na baboy, kaya't ang hari ay halos mahulog sa bitayan, ngunit naligtas salamat sa pagiging maparaan ni Miles Gendon, na , gaya ng nakasanayan, lumabas sa oras. Ngunit sa Gendon Hall, isang suntok ang naghihintay sa kanila: namatay ang ama at kapatid na si Arthur, at si Gue, batay sa isang liham na ginawa niya tungkol sa pagkamatay ni Miles, ay kinuha ang mana at pinakasalan si Edith. Idineklara ni Guy na impostor si Miles, tinanggihan din siya ni Edith, natakot sa banta ni Guy na papatayin si Miles kung hindi man. Napakaimpluwensya ni Gew kaya walang sinuman sa distrito ang nangahas na tukuyin ang nararapat na tagapagmana.

Si Miles at ang hari ay ipinadala sa bilangguan, kung saan muling nakita ng hari ang mabangis na mga batas ng Ingles na kumikilos. Sa huli, si Miles, na nakaupo sa mga silya sa haligi ng pillory, ay kumuha din ng mga latigo na dinadala ng hari sa kanyang kabastusan. Pagkatapos ay pumunta si Miles at ang hari sa London para sa katotohanan. At sa London, sa panahon ng prusisyon ng koronasyon, nakilala siya ng ina ni Tom Kenty sa pamamagitan ng kanyang katangiang kilos, ngunit nagpapanggap siyang hindi siya kilala. Ang tagumpay ay nawawala sa kahihiyan para sa kanya, Sa sandaling ang Arsobispo ng Canterbury ay handa nang ilagay ang korona sa kanyang ulo, ang tunay na hari ay lilitaw.

Sa mapagbigay na tulong ni Tom, pinatunayan niya ang kanyang maharlikang lahi sa pamamagitan ng pag-alala kung saan niya itinago ang nawala na selyo ng estado. Natulala kay Miles Gendon, na nahihirapang makarating sa reception ng hari, ay demonstratively umupo sa kanyang harapan upang matiyak na hindi magbabago ang kanyang paningin. Ang Miles ay ginantimpalaan ng isang malaking kapalaran at ang peerage ng England, kasama ang pamagat ng Earl ng Kent. Namatay ang nahihiya na si Gew sa ibang bansa, at pinakasalan ni Miles si Edith. Si Tom Kenty ay nabubuhay sa isang hinog na katandaan, tinatamasa ang espesyal na karangalan para sa pagiging "nakaupo sa trono."

At si Haring Edward the Sixth ay nag-iwan ng alaala ng kanyang sarili sa isang paghahari na lubhang maawain para sa mga panahong malupit. Nang tuligsain siya ng ilang ginintuang dignitaryo dahil sa pagiging napakaamo, sumagot ang hari sa tinig na puno ng habag: “Ano ang alam mo tungkol sa pang-aapi at pagpapahirap? Alam ko ang tungkol dito, alam ng aking mga tao, ngunit hindi ikaw."

Ang aksyon ay naganap sa ika-17 siglo sa London. Sa parehong araw, dalawang lalaki ang isinilang - ang isa mula sa maharlikang pamilya, isang prinsipe, at ang isa naman ay isang pulubi na batang lalaki, na ang kapanganakan ay walang gusto. Ang pangalan ng prinsipe ay Edward, at ang pangalan ng pulubi ay Tom. Si Edward ay lumaki sa karangyaan, habang si Tom ay nabubuhay sa kahirapan at patuloy na binubugbog ng kanyang ama. Gayunpaman, hindi nawalan ng pag-asa si Tom, nag-aral siya ng pagsusulat at pagbabasa, madalas niyang naririnig ang mga kuwento tungkol sa mga hari at prinsipe. Madalas siyang naglalaro kapag nagpapanggap siyang prinsipe at ang mga kaibigan niya ay nagpapanggap na kasama niya.

Pagpapakilala ng prinsipe at ng pulubi

Isang araw ay malapit si Tom sa palasyo at nakita niya si Prinsipe Edward. Gayunpaman, itinulak siya ng guwardiya, na nakakuha ng atensyon ng prinsipe, na tumayo para kay Tom. Pagkatapos nito, inimbitahan ng prinsipe si Tom sa kanyang lugar. Nakilala nila ang isa't isa, nag-usap at napansin kung gaano sila magkatulad. Nagbahagi sila ng mga kwento ng kanilang buhay sa isa't isa. Dahil sa inspirasyon ng mga kwento ng isa't isa, nagpalitan sila ng damit. Sa sandaling iyon, napansin ng prinsipe ang isang pasa sa kamay ni Tom at lumabas upang pagsabihan ang guwardiya, ngunit hindi siya nakilala ng guwardiya at pinalayas siya sa palasyo.

Naghihintay si Tom sa pagbabalik ng prinsipe, pagkatapos ay gusto niyang lumabas ng palasyo, ngunit naniniwala ang lahat na siya ang prinsipe. Walang naniniwala na ito ay isang pagkakamali, at lahat, kabilang ang hari, ay naniniwala na ang "prinsipe" ay may sakit.

Sa oras na ito, ang tunay na prinsipe - si Edward ay nahulog sa pamilya ni Tom. Sa pamilyang ito, masyadong, walang naniniwala na ang mga lalaki ay nagbago ng mga lugar, dahil alam nila na si Tom ay palaging gustong kumatawan sa kanyang sarili bilang isang prinsipe. Minsan ay nakatakas si Edward sa pamilyang ito. Habang si Prinsipe Edward ay nabubuhay sa papel ng isang pulubi, marami siyang natutunan tungkol sa buhay ng mga ordinaryong tao, tungkol sa kawalang-katarungang nangyayari sa paligid.

Pagbabalik ng prinsipe sa palasyo

Agad na kailangang bumalik ni Edward sa palasyo, dahil namatay na ang hari, at hindi nagtagal ay magaganap ang koronasyon. Nang makarating si Edward sa palasyo, pinahinto niya ang koronasyon ni Tom. Ngunit upang patunayan na siya ay isang tunay na prinsipe, ipinaalam niya kung nasaan ang selyo ng estado.

Katapusan ng kwento

• Matapos makapasa sa mga pagsubok, naging hari, alam na alam ni Edward kung ano ang dapat niyang gawin para sa kaharian.
• Si Edward ay itinuturing na pinakamaawain at makatarungang pinuno.
• Nakatanggap si Tom ng isang lugar sa kanyang retinue at lubos na iginagalang at pinarangalan.

Sa nobela ni Mark Twain na The Prince and the Pauper, dalawang nakakagulat na magkatulad na mga bata ang ipinanganak sa parehong araw. Ngunit ang isa, si Tom Kenti, ay mula sa isang mahirap na pamilya, ang isa pa, si Prince Edward Tudor, ay magmamana ng trono ng Britanya. Kung nagkataon, ang mga lalaki, sa edad na labindalawa, ay kilalanin ang isa't isa at nagpasya, para lamang sa kasiyahan, na makipagpalitan ng mga damit. Gayunpaman, ang saya ay nagiging seryoso. Ang prinsipe, napagkakamalang isang maliit na pulubi, ang mga guwardiya ay nagmaneho palayo sa palasyo at siya ay nahulog sa pinakailalim ng buhay. Iniligtas lamang si Edward ng kakilala sa marangal na maharlika na si Miles Gendon, na pinagkaitan niya ng mana at karapatan ng kanyang bra. Magkasama silang dumaan sa maraming paghihirap bago sila makabalik sa London. Samantala, nasanay na si Tom sa buhay sa palasyo nang may matinding kahirapan. Ang pagiging isang prinsipe, at pagkatapos ng pagkamatay ni Henry VIII at isang hari, ay lumalabas na hindi kasing ganda ng nakita niya mula sa labas. Dahil sa kanyang likas na talas at mabait na puso, nakuha pa rin ni Tom ang pagmamahal ng mga tao at ang paggalang ng mga courtier, ngunit nang lumitaw si Edward, madali niyang tinanggihan ang korona na hindi sa kanya. Ang prinsipe at ang pulubi ay bumalik sa kani-kanilang lugar. Ginagantimpalaan ni Edward sina Tom at Miles at inaalagaan ang kanyang mga nasasakupan hanggang sa kanyang kamatayan, sinusubukang gawing mas madali ang kanilang buhay, dahil kailangan niyang matutunan mula sa kanyang sariling karanasan kung ano ang pangangailangan at kawalan ng katarungan.

Ang kuwentong ito ay naganap sa pagtatapos ng ikalawang quarter ng ika-16 na siglo.

Isang araw ng taglagas sa sinaunang lungsod ng London, isang batang lalaki, si Tom, ang isinilang sa isang mahirap na pamilyang Kenti, na hindi naman niya kailangan. Sa parehong araw, isa pang Ingles na bata ang ipinanganak sa isang mayamang pamilyang Tudor, na kailangan hindi lamang para sa kanya, kundi para sa buong England. Ito ay si Edward Tudor, Prinsipe ng Wales, tagapagmana ng trono ng Ingles.

Lumipas ang oras, lumaki ang mga lalaki.

Ang bahay na tinitirhan ng ama ni Tom ay nakatayo sa isang mabahong cul-de-sac na tinatawag na Garbage Yard. Ang ama ni Tom ay isang magnanakaw, at ang kanyang lola ay isang pulubi. Pareho silang mga kakila-kilabot na lasing, palaaway at palaaway. Tinuruan nila ang mga bata (may dalawa pang kapatid na babae si Tom) na mamalimos, ngunit hindi nila magawang magnanakaw. Tinuruan ng mabuting matandang pari si Tom na bumasa at sumulat, tinuruan siyang maging mabuti.

Ang pagbabasa ng mga engkanto at alamat ay nagbago kay Tom: nagsimula siyang gumanap bilang isang prinsipe. Tinanggap ng mga kasama ang larong ito dahil matalino talaga ang bata - kahit matatanda ay lumapit sa kanya para humingi ng payo.

Gutom at gulanit, pinangarap ni Tom na makakita ng isang tunay na prinsipe. Minsan ay gumapang siya sa Westminster Palace - at naganap ang welcome meeting.

Nais ng mga sundalo na kaladkarin ang maliit na pulubi, ngunit ang Prinsipe ng Wales ay tumayo para sa kanya, inanyayahan siya sa palasyo at tinatrato siya ng hindi pa nagagawang pagkain.

Sinabi ng mga lalaki sa isa't isa ang tungkol sa kanilang buhay.

Namangha si Prince Edward na ang magkapatid na Tom ay may tig-iisang damit. Isinusuot nila ang mga damit na ito sa araw at natutulog sa gabi.

Gayunpaman, sa opinyon ni Tom, ang pamumuhay sa Basura ay masaya. It's not for nothing na ang apelyido ni Tom ay Kenti, ibig sabihin ay groovy, masigla, masayahin.

Ang mga kwento tungkol sa kasiyahan ng mga batang lalaki, na walang sinumang nagbabawal na makipaglaban sa mga stick at maglubog sa putikan, ay nagdudulot ng inggit sa prinsipe.

Ito ay nangyayari sa mga lalaki na magpalit ng damit nang ilang sandali. Kapag tumingin ka sa salamin, makikita mo na sila ay katulad ng dalawang patak ng tubig.

Nang mapansin ng guwardiya ang pasa na naiwan sa braso ni Tom, tumakbo ang prinsipe sa gate para turuan ng leksyon ang bastos na lalaki. Nakalimutan niyang may suot siyang pulubi na basahan!

Itinulak siya ng sundalo. Ang lahat ay nagpasya na ang ragamuffin ay nabaliw.

Ang pulutong na may tawanan ay nagsara sa paligid ng kaawa-awang munting prinsipe at hinabol siya sa daan na may mapanuksong sigaw:

- Gumawa ng paraan para sa Kanyang Royal Highness! Gumawa ng paraan para sa Prinsipe ng Wales!

Nagpasya ang prinsipe na pumunta sa Dregs Court. Makikilala siya ng mga kamag-anak ni Tom bilang isang prinsipe doon!

Gayunpaman, nagpasya ang ama ni Tom na ito ang kanyang anak at siya ay ganap na baliw.

At sa palasyo napagpasyahan nila na ang prinsipe ay nabaliw, na nagsasabing siya ay mahirap lamang na si Tom Kenti mula sa London, mula sa Korte ng Basura.

Nanlumo ang hari sa karamdaman ng kanyang inaakalang anak. Inutusan niya si Tom na huwag tanggihan na siya ang Prinsipe ng Wales, at sumunod siya.

Si Prinsesa Elizabeth at Panginoong St. John ay nagsasabi sa kanya kung paano kumilos.

Ang mga kumplikadong ritwal sa korte ay nagpapahirap kay Tom, lalo na ang katotohanan na hindi siya pinapayagang gumawa ng anuman sa kanyang sarili: "Kaya malapit na silang huminga para sa akin!"

Sa mesa, maraming pagkakamali si Tom, na sinusubukang balewalain ng mga courtier. Taos-puso silang nagmamahal sa mabait at marangal na prinsipe at nalulungkot sa kanyang karamdaman.

Pagkatapos ng hapunan, nilagyan ni Tom ng mga mani ang kanyang mga bulsa, nagretiro sa pag-aaral ng prinsipe at, nasiyahan sa mga mani, nagbabasa ng mga libro sa etiketa sa Ingles.

Tinanong siya ng mga courtier kung saan ang Great Royal Seal, na idineposito sa Prinsipe ng Wales, ngunit siyempre, hindi niya ito naaalala.

Ang selyong ito ay kailangan upang ma-seal ang royal order para sa pagpatay sa rebelde sa Tower. Iginiit ng hari na ang utos ay selyuhan ng isang maliit na selyo. Dapat patayin ang Duke!

Bilang parangal kay Tom the Prince, isang marangyang pagdiriwang ang ginanap. Magbibihis siya ng marangya at eleganteng.

At ang tunay na prinsipe ay brutal na binugbog ng ama ni Tom. Sinimulan niyang bugbugin ang bata sa looban, at nang sumugod ang pari upang protektahan ang paborito niya, inihiga niya ito sa pamamagitan ng suntok ng isang pamalo.

Sa kubeta, ang kanyang masamang lola ay sumama sa pambubugbog ng haka-haka na si Tom. Nagmamadali ang ina at mga kapatid na babae sa kanyang pagtatanggol, pagkatapos ay nakuha din nila ito.

Inaalo ng ina ang kanyang pinalit na anak sa gabi. Ang mga pagdududa ay gumagapang sa kanyang kaluluwa na ang batang ito ay kahit papaano ay dayuhan sa kanya.

May kakaibang ugali si Tom na ipikit ang kanyang mga mata sa isang espesyal na kilos bilang tugon sa maliwanag na liwanag. Sinuri ng ina: itinaas niya ang kandila sa mga mata ng bata. Ngunit walang espesyal na kilos ang baliw na natutulog sa sahig.

So hindi niya talaga anak ito?

Gayunpaman, ang malungkot na pagmumuni-muni ng ina ay nagambala ng isang bagong sorpresa: para sa pagpatay sa pari, dapat na arestuhin ang nakatatandang Kenti. Tumakas ang buong pamilya. Mayroong isang marangyang pagdiriwang sa mga kalye ng London - at ang haka-haka na si Tom ay namamahala na makatakas mula sa kanyang malupit na ama. Pumunta siya sa London City Hall para sa isang piging bilang parangal sa Prinsipe ng Wales. At habang si Tom ay tumatanggap ng mga parangal, ang tunay na prinsipe ay nagngangalit sa pintuan:

- Kayo ay grupo ng mga masamang aso! Sinasabi nila sa iyo na ako ang Prinsipe ng Wales! At kahit na ako ay nag-iisa at iniwan ng mga kaibigan, at walang sinuman ang magsasabi ng isang mabait na salita sa akin o nais na tulungan ako sa problema, hindi ko ibibigay ang aking mga karapatan at ipagtatanggol sila!

Ang isang marangal na estranghero ay naninindigan para sa pinahiya na prinsipe - isang matapang na nagdarahop na maharlika. Naganap ang away sa kalye. Masama para sa tagapamagitan kung ang mensahero mula sa palasyo ay hindi nagpakalat ng lahat. Dumating siya na may balita na patay na ang hari.

At lahat ay sumigaw, iniunat ang kanilang mga kamay kay Tom:

- Mabuhay ang hari!

“Kaya't ang kalooban ng hari mula ngayon ay ang batas ng awa, at hindi ang batas ng dugo. Magmadali sa Tower! Ipahayag ang maharlikang kalooban: ang Duke ng Norfolk, na sinentensiyahan ng kamatayan, ay mabubuhay!

Ang mga tao ay nagalak:

- Ang kaharian ng dugo ay tapos na! Mabuhay si Edward, Hari ng Inglatera!

Sa oras na ito, si Miles Gendon (iyon ang pangalan ng gusgusing tagapagtanggol ng prinsipe)

at ang batang prinsipe ay nagtungo sa ilog.

Nang marinig ang balita ng pagkamatay ng hari, umiyak ang prinsipe: para sa lahat - isang malupit na malupit, para sa kanya si Haring Henry ay isang mapagmahal at mapagmahal na ama.

Umakyat si Gendon sa kawawang silid kasama ang kanyang alaga. Tinakpan ni Miles ang natutulog na batang lalaki ng kanyang kamiseta, at pinagsilbihan ang prinsipe na nakatayo para sa paglalaba at hapunan. Nakakatuwa ang maharlika. Tsaka gusto niyang maawa sa kawawang baliw hanggang dulo.

Sinabi ni Gendon sa prinsipe (at ngayon ang hari) tungkol sa kung paano sinisiraan ng tusong nakababatang kapatid na si Gew ang gitna (Miles) sa harap ng kanyang ama upang angkinin ang mayamang nobya na si Edith. Ang babae ay ikinasal sa kanyang nakatatandang kapatid na lalaki (Arthur), ngunit mahal niya si Miles. Si Arthur ay nasa panig ng magkasintahan, dahil mayroon siyang sariling napili.

Nagsinungaling si Gew kay Miles, at ipinatapon siya ng kanyang ama sa loob ng tatlong taon. Pagkatapos gumala, si Gendon ay babalik sa bahay ng kanyang ama at sisilong sa isang gulanit na batang lalaki na nag-iisip na siya ay isang hari.

Sinabi sa kanya ni Edward ang tungkol sa kung paano siya nakipagpalitan ng damit sa isang batang lalaki mula sa Dregard, at nangako kay Gendon ng anumang gantimpala para sa kanyang kabaitan.

Napagtanto ni Miles na magiging napakahirap na tumayo sa harapan ng hari sa buong buhay niya. Samakatuwid, hiniling niya na siya at ang kanyang mga inapo ay payagang maupo sa harapan ng haring Ingles sa lahat ng oras.

“Tumayo ka, Sir Miles Gendon, kabalyero kita,” seryosong sabi ng hari, hinampas siya sa balikat gamit ang sariling espada, “tumayo ka at maupo. Ang iyong kahilingan ay pinarangalan. Hangga't umiiral ang Inglatera, hangga't may royalty, mananatili sa iyo ang marangal na karapatang ito.

Nagpunta si Miles para bilhan ang prinsipe ng suit at sapatos — lahat ay second-hand, ngunit matibay. Gayunpaman, habang siya ay namimili ng mga damit, ang bata ay naakit ng nakatatandang Kenti, ang ama ni Tom.

At si Tom ... Tom ay naging hari at nagdusa nang husto mula dito.

Ganito ang kanyang pananamit: "una sa lahat, kinuha ng Panginoong Punong Chamberlain ang kamiseta at ibinigay ito sa Unang Panginoong Jägermeister, ibinigay niya ito sa pangalawang Panginoon ng silid-tulugan, ito naman sa Punong Manggugubat ng Windsor Forest. , ang huli sa pangatlong Punong Chamberlain, ito sa Royal Chancellor ng Duchy Lancaster, ang isa sa tagapag-ingat ng maharlikang damit, ang isa sa Master of Herald ng Norroi, ang isa sa Commandant ng Tower, ang isang ito sa ang Panginoon na namamahala sa ekonomiya ng palasyo, ang isang iyon sa punong namamana na teller ng royal napkin, ang isang ito sa Unang Panginoon ng Admiralty, ang isang iyon sa Arsobispo ng Canterbury, ang batang lalaki ng Canterbury ... alam kung ano ang iisipin. ; ipinaalala nito sa kanya ang pagpasa ng mga balde mula sa kamay patungo sa kamay sa panahon ng sunog."

Ang makatwirang Tom, sa konseho, ay nagulat nang malaman kung gaano kalaki ang utang ng yumaong hari, at nag-aalok ng "upang magrenta ng isang mas katamtamang bahay at matunaw ang kalahati ng mga tagapaglingkod."

Gayunpaman, ang lahat ng ito ay itinuturing na isang pagpapakita ng pagkabaliw.

Naalala rin niya ang kanyang ina - hindi ba dapat gawin itong dukesa? Gayunpaman, sapat na matalino si Tom upang maunawaan na ang batang hari ay isang laruan lamang sa mga kamay ng mga courtier.

Isang kawili-wiling episode: Ang pagkakakilala ni Tom kay Gumphrey - isang batang latigo. Kung ang prinsipe (at higit pa kaya ang hari!) Natutunan ang kanyang mga aralin nang hindi maganda, kung gayon sa halip na ang pinakamataas na tao, isang espesyal na batang lalaki ang parusahan.

Nakiusap si Gumphrey Marlowe sa bagong hari na iwanan ang post na ito sa kanya. Hayaan silang talunin siya - dahil para dito ay tumatanggap siya ng pera kung saan siya nakatira at tinutulungan ang kanyang mga ulilang kapatid na babae.

Ang mga pag-uusap kay Gamphrey ay lubos na nakakatulong kay Tom na makabisado ang mga kaugalian sa korte.

Ang bagong gawang Haring Edward ay nagpapakita ng mga himala ng karunungan at awa. Siya ay nagpapalaya mula sa hindi makatarungan at malupit na pagpatay (na pakuluan ng buhay sa kumukulong tubig!) Mga inosenteng tao na inakusahan ng pangkukulam at pagkalason sa pasyente.

Ang korte ni Tom ay napakatalino na ang lahat ng mga courtier ay natutuwa.

At ang tunay na hari sa oras na ito ay natagpuan ang kanyang sarili kasama ang ama ni Tom sa yungib ng mga magnanakaw. Mula sa kanilang mga pag-uusap, naiintindihan niya na marami ang nasa landas ng bisyo hindi sa kanilang sariling malayang kalooban - pinilit nilang gawin ito ng malupit na mga batas ng Ingles noong panahong iyon.

“Ang aking mabait, tapat na matandang ina,” ang sabi ng isang magnanakaw, “ay humabol sa mga maysakit upang maghanap-buhay; isang pasyente ang namatay, hindi alam ng mga doktor kung bakit, at sinunog nila ang aking ina sa tulos na parang mangkukulam, at pinanood ng aking mga anak ang kanyang pagsunog at pag-iyak. Batas sa Ingles! Itaas ang mga mangkok! Sabay-sabay! Mas masaya! Uminom tayo sa maawaing batas ng Ingles na nagpalaya sa aking ina mula sa impiyernong Ingles!"

Nangako ang batang hari na ibabagsak ang malupit na mga batas na ito. Dahil dito, iginawad sa kanya ng mga tulisan ang titulong "Fu-Fu First, King of Fools."

Tumanggi si Prinsipe Edward na tulungan ang mga magnanakaw at tumakas mula sa kanila. Nagpalipas siya ng gabi sa isang kulungan ng mga magsasaka, pinainit ang sarili sa init ng isang guya.

Isang mabait na balo na magsasaka ang nagpakain sa hari, sa pag-aakalang isa siyang kapus-palad na baliw.

At, isipin, ang hari, bilang pasasalamat sa pagkain, ay sinubukang hugasan ang mga pinggan at alisan ng balat ang mga mansanas sa taglamig. Siya ay ipinakita sa pamamagitan ng kapalaran ng iba pang mga dakilang pinuno na, sa mahihirap na kalagayan, ay hindi pinabayaan ang itim na paggawa.

Ngunit tumanggi siyang lunurin ang mga kuting: iniwan niya ang basket sa pasukan - at tumakas. At saka, nakita ko ang mga magnanakaw na papalapit sa bahay.

Sa kagubatan, ang batang lalaki ay nakuha ng isang baliw na ermitanyo, na itinuturing ang kanyang sarili na isang arkanghel at nagpasya na patayin ang tagapagmana ng malupit na Henry the Eighth. Gayunpaman, sa huling sandali ay kinidnap siya ng mga magnanakaw. Sa kanilang gang, nakakuha pa ng respeto si Prince Edward: walang makakatalo sa kanya sa isang stick fight. Gusto pa rin! Siya ay tinuruan ng fencing ng pinakamahusay na European masters!

Ang magnanakaw na si Hugo, na ikinahihiya ng prinsipe, ay nilinlang ang bata sa mga kamay ng batas - para sa pagnanakaw ng baboy. Ngunit sumagip si Miles, tinulungan niyang makatakas ang gulanit na hari.

Dinala ni Miles ang foundling sa Gendon Hall, ngunit tumanggi ang kanyang nakababatang kapatid na si Gew na kilalanin siya. Namatay si Tatay at si kuya Arthur. Nagpakasal si Edith sa isang kontrabida - at tumangging kilalanin ang kanyang dating kasintahan. Isang pekeng liham ang natanggap tungkol sa pagkamatay ni Miles. Sa lahat ng mga katulong, limang kontrabida lang ang nakaligtas.

Si Miles ay tinatawag na baliw. Paulit-ulit sa libro ay may motibo ng pagkabaliw, kung saan pinaghihinalaan ang isang normal na tao.

Si Miles at ang batang hari ay itinapon sa bilangguan. Nakikita ni Edward ang hindi patas na pagbitay, pangungutya sa mga inosenteng mahihirap. Ang mga tao ay sinunog sa tulos, ang kanilang mga tainga ay pinutol, ang mga tatak ay sinusunog sa kanilang mga pisngi ... Ang batang lalaki ay nanunumpa na sa pamamagitan ng pagbawi ng kanyang maharlikang mga karapatan, gagawin niya ang mga batas na mas maawain at makatarungan.

Si Miles ay hinatulan ng pillory para sa "impostor". Nagmamadali ang boy-king na protektahan siya, kung saan si Edward ay sinentensiyahan ng mga latigo. Ang kanyang nakatatandang kasamahan ay "angkinin ang mga latigo." Ang batang hari ay puno ng pasasalamat: siya ay nailigtas hindi lamang sa sakit, kundi pati na rin sa kahihiyan.

Si Gendon ay pinalayas sa kanyang ari-arian, maging ang kanyang asno at mula ay ibinalik sa kanya. Siya, kasama ang kanyang batang kaibigan, ay pumunta sa London. Sinasabi nila na ang batang hari ay makatarungan ... Hindi ba tayo dapat humingi sa kanya ng pamamagitan?

At sumulat si Edward ng isang liham sa wikang Griyego. May nakakaalam ba ng wikang ito maliban sa batang hari? Tiyak na hindi isang ragamuffin! Malalaman ito ng kanyang kamag-anak na Konde. Kailangan kong malaman ito...

Dumating ang mag-asawa sa London bago ang koronasyon.

At hindi na ikinahihiya ni Tom Kenti ang kanyang maharlikang posisyon. “Na-in love siya sa kanyang magagarang damit at nag-order ng bago. Nalaman niyang hindi sapat ang apat na raang alipin para sa kanyang kadakilaan, at triple ang kanilang bilang. Ang pambobola ng mga courtier ay parang matamis na musika sa kanyang pandinig." Totoo, nanatili siyang mabait at maamo, matibay na tagapagtanggol ng mga inaapi at naglunsad ng walang humpay na digmaan laban sa di-makatarungang mga batas.

Paunti-unti niyang naalala ang kapalaran ng tunay na hari, halos nakalimutan niya ang kanyang sariling ina at mga kapatid na babae.

Gayunpaman, sa panahon ng martsa sa bisperas ng koronasyon, nakilala ng bata ang kanyang pulubi na ina sa karamihan. Siya rin, kinikilala siya - sa kanyang katangiang kilos. Ang kapus-palad na babae ay kinuha ng mga sundalo, ngunit ang batang hari ay malungkot, ang kanyang ngiti ay artipisyal.

At ngayon - ang huling seremonya: ang paglalagay ng korona sa Canterbury Abbey.

Sa mapagpasyang sandaling ito, isang pulubi na batang lalaki ang pumasok sa kumbento at sumigaw:

- Ipinagbabawal ko sa iyo na ilagay ang korona ng England sa ulo ng kriminal na ito! Ako ay isang hari!

Nahuli ang bata. Ngunit sumugod si Tom at sumigaw sa nagri-ring na boses:

- Hayaan mo siya at huwag mo siyang hawakan! Isa talaga siyang hari!

Ang haka-haka na hari na may masayang mukha ay sumugod upang salubungin ang ragamuffin,

lumuhod sa harap niya at bumulalas:

- Oh soberano! Hayaan ang kaawa-awang Tom Kenti na mauunang manumpa ng katapatan sa iyo at magsabing: isuot mo ang iyong korona at pumalit!

Ang isang pulubi na nag-aangking hari ay tinanong. Siya ay sapat na sumasagot sa lahat ng mga katanungan. Pagkatapos ang huling pagsubok: nasaan ang malaking selyo ng estado?

Sinagot ni Edward nang detalyado kung nasaan ang cache na may selyo. Pumunta si Lord St. John sa palasyo ... Walang selyo sa cache!

Matapos malaman kung ano ang hitsura ng selyo, nagsimulang mag-prompt si Tom:

- Mag-isip, ginoo! Kumuha ng problema upang matandaan! Ito ang huli, ang pinakahuling bagay na ginawa mo noong araw na iyon bago ka tumakbo palabas ng palasyo, na nakasuot ng basahan, upang parusahan ang kawal na nagkasala sa akin.

Salamat sa mga pahiwatig ni Tom, naalala ng batang hari:

- Pumunta, aking mabuting San Juan: sa mitten ng Milanese shell na nakasabit sa dingding, makikita mo ang selyo ng estado!

At nangyari nga. Ibinalik ang selyo. At si Tom, sa gitna ng pangkalahatang pagtawa, ay inamin na dati niyang pinutol ang mga mani.

Ang naibalik na hari ay nag-utos na huwag saktan si Tom, dahil siya ay tapat.

At si Miles Gendon, sa paghahanap ng kanyang kapus-palad na alaga, ay naglibot sa buong lungsod. Sa wakas, nagpasya siyang bumaling sa dati niyang kaibigan na nagsilbi sa palasyo. Ito ang ama ng batang latigo. Namatay ang lalaking ito. At ang maliit na Marlo ay nagpadala ng isang opisyal sa tagapamagitan ng batang hari, na, sa isang paghahanap, ay natagpuan ang isang sulat na minsang isinulat ni Edward, pagkatapos ay isang ragamuffin, sa Ingles at Griyego.

Ang liham na ito ay binasa ng batang hari. Niyaya niya si Gendon sa reception area.

Si Miles, nang makita ang batang lalaki sa trono, na kanyang tinangkilik, na isinasaalang-alang siyang isang kapus-palad na baliw, ay nagpasya na siya mismo ay nabaliw.

Upang suriin kung ito ay totoo, ang matapang na maharlika ay umupo sa harapan ng hari.

Agad siyang inatake ng mga panunumbat. Ngunit naalala ng hari ang pribilehiyong ibinigay sa kanya kay Gendon nang ang isang mabait na lalaki ay hindi man lang naghinala kung sino ang kanyang tinangkilik.

Nangako siya kay Sir Gendon ng matataas na ranggo, pera at ari-arian.

Si Tom Kenti ay ginawaran ng titulong Royal Foster.

Si Hugh, tusong kapatid ni Miles, ay iniwan ang kanyang asawa at pumunta sa kontinente, kung saan siya namatay, at si Miles, Earl ng Kent, ay pinakasalan ang kanyang balo. Noong una silang bumisita sa Gendon Hall, ang buong kapitbahayan ay nagagalak at nagdiwang.

Hindi na narinig muli ang ama ni Tom Kenty.

Si Miles Gendon at Tom Kenti ay nanatiling paborito niya sa buong maikling paghahari ni Edward, at taos-puso silang nagluksa sa hari nang siya ay mamatay.

Nabuhay si Tom Kenty sa isang hinog na katandaan.

At si Haring Edward VI ay hindi nabuhay nang matagal, ngunit nabuhay siya ng kanyang mga taon nang may dignidad. Higit sa isang beses, nang siniraan siya ng ilang mahalagang dignitaryo dahil sa pagiging labis na mapagbigay, itinuon ng batang hari ang kanyang malaki, magaling magsalita na mga mata na puno ng malungkot na habag sa kanya at sinabi:

- Ano ang alam mo tungkol sa pang-aapi at pagpapahirap? Alam ko ang tungkol dito, alam ng aking mga tao, ngunit hindi ikaw.